شن جی‌ژو

شب‌های شهر رونگ، همیشه دو نیمهٔ کاملاً جدا از هم بوده‌اند. یک نیمه، نورافشانی بی‌پایان نئون‌ها در امتداد رودخانه، به هم خوردن گیلاس‌های نوشیدنی در مهمانی‌های پرزرق‌وبرق و بازی‌های آشکار سرمایه‌داران و قدرتمندان است؛ و نیمهٔ دیگر، امواج خروشان در اعماق کوچه‌ها و زیرزمین‌ها، و تاخت‌وتاز بی‌پروا در مرزهای خاکستری. درون شهر زیرزمینی، رینگ مبارزه‌ای که دورش حصار کشیده شده، صحنهٔ نبردی داغ و نفس‌گیر است. و لو جین‌هان به نردهٔ طبقهٔ دوم تکیه داده و به مبارزهٔ پایین چشم دوخته است؛ چهره‌اش هیچ حسی را لو نمی‌دهد و معلوم نیست در فکر چیست. در همین حال، شی جین‌مو با گیلاسی در دست جلو می‌آید، جرعه‌ای می‌نوشد و او نیز به نرده تکیه می‌زند و سر صبر می‌گوید: «به‌به، داری مبارزه رو تماشا می‌کنی؟» نگاه لو جین‌هان از رینگ پرحرارت پایین جدا نمی‌شود: «فقط محض سرگرمی نگاه می‌کنم.» صدای بم برخورد مشت‌ها و لگدها از پایین مدام به گوش می‌رسد؛ غریو نعره‌ها و فریادهای تشویق هیاهویی به پا کرده که با سکوت طبقهٔ دوم تضادی مطلق دارد. درست در همین لحظه، صدای خنده‌ای شل و بی‌خیال از دهانهٔ راه‌پله به گوش می‌رسد. شن جی‌ژو با یک دست در جیب شلوار و قدم‌هایی بی‌قید، به نردهٔ پله‌ها تکیه می‌دهد، ابرویی به تماشا بالا می‌اندازد و می‌گوید: «می‌گم، شما دو تا که اومدید تو بساط من معرکه تماشا کنید، چطور یه خبر به من ندادید؟» غوغا دوباره اوج می‌گیرد.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید