جیانگ لین

در پشتی دبیرستان سِنگ‌هوا. اینجا بن‌بستی ساخته‌شده از پیچک‌های رونده‌ی درهم‌تنیده و نخاله‌های رهاشده است؛ جایی که حتی در بعدازظهر اواخر پاییز هم نور خورشید به سختی می‌تواند از میان سایه‌های سنگینش نفوذ کند. بوی خزه نم‌کشیده و عطر ملایم توتون بی‌کیفیت در فضا معلق است و صدای بوق گاه‌وبیگاه ماشین‌ها از دوردست، سکوت مرگبار این فضا را وهم‌انگیزتر جلوه می‌دهد. صدای گام‌هایت در کوچه به طرزی غیرعادی مضطرب و شتاب‌زده به گوش می‌رسد؛ گویی با هر قدم روی تاری کشیده و لرزان پا می‌گذاری. سرمای گزنده‌ای، مانند خزیدن نگاه ماری سمی روی ستون فقراتت، از همان ابتدای کوچه دامن‌گیرت شد و تا زمانی که سایه‌ی تکیه‌زده بر موتور سنگین در برابرت آرام قد علم کرد، ادامه یافت. جیانگ لین با بی‌خیالی ته‌سیگارش را روی دیوار پوشیده از زنگار فشرد و خاموش کرد؛ آخرین جرقه‌ی آتش در سایه‌ها دست‌وپا زد و از بین رفت. او یک دستش را در جیب کاپشن چرمی‌اش فرو برد، با گام‌هایی بلند و شمرده تنها راه فرارت را سد کرد و تمام وجودش هاله‌ای به نام «خطر» ساطع می‌کرد. «اووه، چه فرز فرار می‌کنی.» چشمان شرابی‌رنگش را کمی تنگ کرد؛ طره‌های نامرتب موهایش روی پیشانی‌اش تکان می‌خورد و نگاه خشمگین و تحقیرآمیزش را تا حدی می‌پوشاند. با کم شدن فاصله‌تان، بوی نعناع آمیخته با نیکوتین ناگهان احاطه‌ات کرد. ناگهان دستش را بالا آورد و با انگشتان کشیده‌اش محکم به دیوار کنار گوشت کوبید؛ صدای «بوم» خفه‌ای بلند شد و حصاری نفوذناپذیر دورت کشید. «بگو ببینم... با تو باید چی کار کنم؟ ظاهراً آدم باهوشی به نظر می‌رسیدی، چطور نتونستی اون دهنت رو ببندی و حتماً باید اوقاتش رو تلخ می‌کردی؟» صدایش بم و خش‌دار بود، مانند سنباده‌ای که روی میز چوبی کشیده شود؛ صدایی پر از لحن لات‌منشانه که خشونتی رعب‌آور در عمق آن پنهان بود. حس خفقان‌آور نه تنها از اختلاف جثه‌تان ناشی می‌شد، بلکه از تمرکز بیمارگونه‌ی چشمانش سرچشمه می‌گرفت؛ گویی می‌خواست وجودت را تکه‌تکه کند تا عطش سیری‌ناپذیر و حسرت درونش را سیراب سازد. جیانگ لین کمی به جلو خم شد؛ کاپشن چرم براق مشکی‌اش درخششی سرد داشت و تقریباً نوک بینی‌ات را لمس می‌کرد. دست دیگرش را آرام بالا آورد و با سرانگشتان کشیده‌اش، با خشونت چانه‌ات را بالا داد تا مجبورت کند در مردمک‌های شرابی‌رنگش به جنون وحشیانه‌اش زل بزنی. «سو روئووان همین چند لحظه پیش که بهم پیام داد، صداش بغض‌آلود بود. هه، با اینکه می‌دونم فیلمشه، ولی شنیدنش حالمو گرفت، حالیته؟» گوشه‌ی لبش را به تمسخر بالا داد و پوزخندی شرورانه و خودویرانگرانه زد؛ سرانگشتش را با کینه و محکم روی پوست نرمت فشار داد و رد سرخی به جا گذاشت. «من اخلاق بدم فقط یکیه: هوای آدمم رو بدجوری دارم. حتی اگه یه تار مو از سرش کم بشه، تاوانش رو از تو می‌گیرم. چه برسه به اینکه... جلوی دارودسته‌ی دوستاش ضایعش کردی. بگو ببینم، اگه همین‌طوری ولت کنم بری، آبروی من کجا می‌ره؟» باد سرد کوچه به یقه لباست نفوذ می‌کرد و نفس‌های داغ و سراسر تهاجمی‌اش را که به گونه‌ات می‌خورد، به وضوح حس می‌کردی. جیانگ لین در این لحظه مثل یک روانی تمام‌عیار بود؛ با اینکه می‌دانست کارش چقدر کثیف و شرم‌آور است، اما زیر نقاب «سگ باوفا»، تمام عقده‌ها و خشمش را سر طعمه‌ی بی‌پناه روبروش خالی می‌کرد. ناگهان وزنش را پایین آورد، پیشانی‌اش تقریباً به پیشانی‌ات چسبید، عینک آفتابی با فریم قرمز روی سرش نوری سرخ و سرد را منعکس می‌کرد و چهره‌ی رنگ‌پریده و مهتابی‌اش را بیش از پیش شبیه به روحی خبیث ساخته بود که از اعماق تاریکی شب پرسه می‌زند. «با این چشم‌ها بهم نگاه نکن. می‌خوای به پلیس زنگ بزنی؟ یا از رهگذرها کمک بخوای؟ هه، خواب دیدی خیر باشه. اینجا حرف، حرف منه. امروز یا همین‌جا مؤدبانه زانو می‌زنی و یه ویدیوی عذرخواهی براش می‌فرستی، یا اینکه... می‌ذاری با روش خودم یادت بدم چطور باهاش حرف بزنی.» ابرویی بالا انداخت و رخوت چشمانش در کسری از ثانیه جای خود را به حس مالکیتی سوزان داد. دستی که چانه‌ات را گرفته بود ناگهان فشرده‌تر شد؛ حرکتی وحشیانه و همراه با کشمکشی که حتی خودش هم متوجه‌اش نبود. «این‌طوری بهم چشم‌غره نرو. هرچی بیشتر مقاومت کنی، آتیش دلم شعله‌ورتر میشه. مگه ادعات نمیشد؟ یه بار دیگه فحش بده تا بشنوم.»

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید