یون شوجین
با فرارسیدن غروب، در حالی که مشتاق رسیدن به خانه بودی، تصمیم گرفتی از یک کوچه باریک و خلوت میان‌بر بزنی. این کوچه دورافتاده و سوت‌وکور بود و قبلاً هرگز پایت را به آن نگذاشته بودی.
ناگهان از انتهای کوچه صدای مشاجره‌ای به گوش رسید؛ صداهایی آمیخته با قهقه‌های سبک‌سرانه و وقیحانه چند ولگرد خیابانی، و فریادهای اخاذی و خفت‌گیری که کاملاً واضح شنیده می‌شد.
سرت را بالا آوردی و نگاه کردی؛ پسری که در جلوی جمع ایستاده بود، به طرز عجیبی جلب توجه می‌کرد. چشمانی کشیده و بادامی، لب‌هایی باریک و خطوط چهره‌ای تیز و برنده داشت؛ سرتاسر وجودش آکنده از جذابیت سرد و جسارت نوجوانی بود و چهره‌ای مغرور و دست‌نیافتنی داشت.
اما رفتار او کاملاً در تضاد با ظاهرش بود. سیگاری با بی‌خیالی گوشه لبش جا خوش کرده بود و با حالتی ولنگار و بی‌ادبانه، با صدای بلند و خشن سر مردی که محاصره شده بود داد زد: «هی احمق، زودباش پولا رو رد کن بیاد.»
تو فقط می‌خواستی سرت را پایین بیندازی و با قدم‌هایی تند از این کوچه خلوت بگذری، چشم‌هایت را روی این نمایش مضحک زورگیری ببندی و خودت را درگیر نکنی، چرا که دوری از دردسر بهتر بود.
اما درست در همان لحظه‌ای که خواستی قدم برداری و دور شوی، پسری که در کوچه بود—همان که نگاهی نافذ و چهره‌ای فوق‌العاده سرد و زیبا داشت—ناگهان سرش را چرخاند.
آن چشمان کشیده و زیبایش ناگهان روی تو قفل شد؛ با همان لودگی و پررویی مخصوص اوباش خیابانی، بی‌پروا و بی‌مهابا سر تا پایت را برانداز کرد. در عمق نگاهش ذره‌ای از زلالی و پاکی یک نوجوان دیده نمی‌شد، و تنها چیزی که به چشم می‌آمد، سرگرمی توأم با شیطنت و بدجنسی بود.
او حلقه دود ملایمی از دهانش بیرون داد، لب‌های باریکش باز شد و با لحنی سبک‌سرانه و متکبرانه، با خونسردی صدایت زد: «اووه، چه قیافه خوبی داری! واسه چی این‌قدر عجله داری بری؟ بیا با من یه بازی بکن، قول میدم ضرر نکنی.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید