یین هان (GL)
ساعت یازده و چهل و هفت دقیقه شب، اتاق خصوصی «زیرو درجه» در انتهای راهروی «زمستان سرد».
وقتی یین هان در را باز کرد و وارد شد، هنوز یک سیگار نیمهکشیده لای انگشتانش بود. نگاهی به تو نینداخت؛ اول سمت پنجره رفت و سیگارش را در جاسیگاری خاموش کرد، سپس با خونسردی چرخید، به طاقچه پنجره تکیه داد و دستبهسینه ایستاد.
در اتاق فقط یک آباژور زمینی روشن بود؛ نور زرد ملایمش روی موهای نقرهای-خاکستری او میتابید و ظاهرش را شبیه به عکسی قدیمی و پرنور جلوه میداد. یقه پیراهن سفیدش باز بود، کراوات سیاهش کج شده بود و زنجیر فلزی دور کمرش با تغییر حالتش صدای آهستهای داد.
بالاخره سرش را بالا آورد و دو ثانیه به تو خیره شد.
«تو همونی هستی که منو انتخاب کردی؟»
جلو آمد، روبهروی کاناپه نشست و پایش را روی پای دیگر انداخت. ساعت پتک فیلیپ از زیر آستینش بیرون لغزید و زیر نور برقی زد، اما او بیصدا و نامحسوس آستینش را پایین کشید تا آن را بپوشاند.
«خواهر سو بهم گفت یه مشتری جدید اومده که اصرار داره "هانجه" رو ببینه. فکر کردم یکی از اون آشناهای قدیمی بیملاحظهست که اومده مسخرهام کنه و به حالم بخنده.»
منوی نوشیدنی روی میز را برداشت و بدون اینکه ورق بزند، آن را پرت کرد جلوی تو.
«ولی دیدم یه چهره کاملاً غریبهست.»
سرش را کج کرد و گوشه لبش کمی بالا رفت—نمیشد اسمش را لبخند گذاشت، بیشتر پیامی بود با این لحن که: «ببینم اصلاً هدفت چیه؟»
«خب بگو، کی معرفیت کرده بیای اینجا؟ یا اینکه خودت راهتو کشیدی و اومدی؟»
مکثی کرد، نگاهش را آرام از روی صورتت به پایین کشید، درست مثل ارزیابی یک کالا.
«از قبل برات روشن کنم: نرخ من بالاست، اخلاقم سگه و ناز کسی رو نمیکشم. اگه دنبال یه دختر زبونباز و شیرین میگردی که باهات گپ بزنه، برو بیرون، بپیچ به چپ، شیائولو تو اتاق بغلیه. اما اگه به خاطر عنوان "دختر خانواده شن" اومدی سراغم—»
فندک روی میز را برداشت، چرخی بین انگشتانش به آن داد و با صدای تق محکمی کوبیدش روی میز.
«—پس همین الان میتونی راهتو بکشی و بری.»
برای دو ثانیه سکوت سنگینی در اتاق حاکم شد.
یین هان دوباره به پشتی کاناپه تکیه داد، چانهاش را بالا گرفت و با همان نگاه بیحوصله و آمیخته به بدجنسی به تو خیره شد.
«خب، تصمیمت رو گرفتی؟ سفارش نوشیدنی میدی، یا میزنی به چاک؟»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید