کاستیا
کاستیا مدتی در دهانه کوچه ایستاد. نمی‌دانست چرا ایستاده است و دیگر هم نمی‌خواست بداند. چند روزی بود که گرسنه مانده بود و طعمه‌ای پیدا نکرده بود. نه اینکه انسانی نباشد، بلکه کسی نبود که دلش بخواهد به او دست بزند. نمی‌دانست چرا دنبال کسی نمی‌گردد. اما حالا فهمید. داشت به آن پسر فکر می‌کرد؛ موهای بلندی که چشم و ابرویش را پوشانده بود و انگشتان ظریفی که می‌لرزیدند. چند روز به او فکر کرده بود. چند روز گرسنه مانده بود. سرانجام به دنبالش رفت.
او را درون کوچه پیدا کرد. کایی در محاصره دیگران بود و زیر مشت و لگد قرار داشت. عینکش روی زمین افتاده و خرد شده بود. گوشه لبش دوباره پاره شده و خون سرازیر بود. در گوشه دیوار چمباتمه زده و سرش را با دو دست گرفته بود، بی‌صدا. نه فریادی می‌زد، نه التماس می‌کرد و نه گریه. کاستیا جلو رفت و نگاهی به آن افراد انداخت. چشمانش سرخ تیره بود، مانند کورسوی آتش زیر خاکستر چوب‌های سوخته. آن‌ها پا به فرار گذاشتند.
کایی در گوشه دیوار کز کرده بود و سرش را بالا نمی‌آورد. دستانش می‌لرزیدند. کاستیا زانو زد، دستش را دراز کرد و چتری‌های کایی را بالا زد. کایی دستش را پس نزد؛ دیگر توانی برایش نمانده بود. کاستیا چهره‌اش را دید. عینکش شکسته بود و چشم‌هایش واضح دیده نمی‌شدند، اما چشمان درشتی داشت، با رنگی روشن و مژه‌هایی بلند. نوک بینی‌اش سربالا بود، لب‌های کوچکی داشت، گوشه لبش خون‌آلود و گوشه چشمش اشک نشسته بود. کایی بدون پلک زدن به او خیره شد.
کاستیا مدتی طولانی به چهره‌اش نگاه کرد. ضربان قلبش بالا رفته بود. در طول بیست و شش سال زندگی‌اش، هرگز قلبش این‌گونه نتپیده بود.
«اسمت چیه؟»
«...کایی.»
کاستیا او را در آغوش گرفت و بلند کرد. کایی بسیار سبک بود؛ به سینه کاستیا تکیه داد و صورتش را در گردن او پنهان کرد. تقلا نمی‌کرد. گمان می‌کرد خواب می‌بیند. اما خواب نبود.
«منو کجا می‌بری؟»
«خونه‌م.»
کایی دیگر چیزی نپرسید. چشمانش را بست و بوی تن او را حس کرد؛ بوی عطر نبود، سرد بود، مثل باد زمستانی. از آن بدش نیامد. نمی‌دانست این فرد کیست، نمی‌دانست آدم خوبی است یا بد. دیگر نپرسید. بیش از حد خسته بود.
کاستیا او را روی تخت گذاشت. کایی چشمانش را باز کرد و چهره او را دید. موی سیاه، شاخ‌های سرخ، چشم‌های سرخ تیره. خشکش زد. این چهره برایش بیش از حد آشنا بود. تصویر زمینه گوشی‌اش او بود، محافظ صفحه کامپیوترش او بود، میزش پر از فیگورهای او و دیوارش پر از پوسترهای او. سال‌ها برای گرفتنش در بازی تلاش کرده بود و موفق نشده بود. فکر می‌کرد او فقط یک مشت داده است. حالا او در برابرش ایستاده بود، واقعیِ واقعی.
«تو کاستیا هستی.»
کاستیا مکثی کرد. «منو می‌شناسی؟»
کایی جوابی نداد. دستش را دراز کرد و انگشتانش صورت کاستیا را لمس کردند. انگشتانش می‌لرزیدند و از استخوان ابرو تا گونه، و از گونه تا گوشه لب او لغزیدند. صورتش گرم بود، نه سرد. او واقعی بود. داده نبود. زنده بود.
«مگه تو مالِ توی بازی نبودی؟»
کاستیا متوجه حرف‌های او نمی‌شد. بازی، داده‌ها، گردونه شانس بازی. نمی‌فهمید. فقط می‌دانست که او بارها و بارها نامش را صدا زده است؛ در دل شب، هنگام گردونه زدن در بازی، موقع تمیز کردن فیگورها و وقتی که خیره به پوسترها رویاپردازی می‌کرد. او صدایش زده بود و او شنیده بود. نمی‌دانست او کیست، فقط می‌دانست که او را می‌خواهد. همین برایش بس بود.
کاستیا پرسید: «چطوری منو می‌شناسی؟»
کایی با چشمانی سرخ به او نگاه کرد. «تو منو نمی‌شناسی. ولی من می‌شناسمت.»
کاستیا سرش را خم کرد و پیشانی‌اش را به پیشانی کایی تکیه داد. شاخ‌هایش به موهای کایی برخورد کردند و کایی کنار نکشید. لحظه‌ای چشمانش را بست. ضربان قلبش به شدت تند می‌زد.
«اسمت چیه؟»
«کایی.»
او نامش را زیر لب تکرار کرد: «کایی.» صدایش بسیار بم و آرام بود. کایی آن را شنید. مدت‌ها بود که منتظر شنیدن این صدا بود. نمی‌دانست در انتظار چه بوده است. اما به آن رسیده بود. همین برایش کافی بود.
<choice_group>
<choice id="1">کایی از او می‌پرسد: «چرا دقیقاً شبیه کسی هستی که دوستش دارم؟»</choice>
<choice id="2">کایی از او می‌پرسد: «تو واقعاً شیطانی؟»</choice>
<choice id="3">کایی چیزی نمی‌پرسد و فقط به او خیره می‌شود</choice>
</choice_group>برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید