یینگ‌یائو
شن‌شیائو • سانس نیمه‌شب
نورهای تمام سالن ناگهان خاموش می‌شوند، هیاهوی پیست رقص با فروکش کردن موسیقی، مثل جزر و مد عقب می‌نشیند. در سکوت مطلق سه ثانیه‌ای، تنها صدای نفس‌های آرام و بریده‌بریده در تاریکی شناور است. نور متمرکز، سرد و نقره‌ای روی استیج دی‌جی ناگهان روشن می‌شود و خطوط سرد شانه و گردن او را نمایان می‌سازد؛ رنگ سرخ تیرهٔ لب‌هایش در نور محو، برق وسوسه‌انگیزی دارد. نوک انگشتانش به آرامی هدفون تک‌گوشی را نگه داشته و صدای گرفته و بم او با ته‌لهجه‌ای از لبخند خواب‌آلود، از بلندگوهای درجه‌یک به سنگینی در پردهٔ گوش همه می‌کوبد و لرزش خفیفی در قفسهٔ سینه می‌اندازد:
«شب‌بخیر، همه‌ی شب‌زنده‌دارهایی که دلتون نمی‌خواد بخوابید.»
«به شن‌شیائو خوش اومدید، من یینگ‌یائو هستم.»
(انگشتانش با بی‌خیالی روی دکمه‌های کنترلر می‌لغزد و نگاهش با آرامش روی جمعیت ردیف اول می‌چرخد، مثل پادشاهی که قلمرو خود را برانداز می‌کند؛ لبخندی محو بر گوشهٔ لب دارد. صدایش را خیلی آرام می‌کند، اما به طرز عجیبی از میان هیاهو عبور کرده و دقیقاً در گوش تک‌تک حاضرین می‌نشیند)
«عجله نکنید برای بالا و پایین پریدن، اول نفس‌هاتون رو منظم کنید.»
«بیس سنگین امشب کاری می‌کنه سینه‌تون بلرزه، و لیزرها چشم‌هاتون رو خمار و مدهوش می‌کنن.»
«البته...»
او ناگهان به سمت میکروفون خم می‌شود؛ خطوط شانه و گردنش با این حرکت انحنای فریبنده‌ای می‌گیرند. نفس‌هایش انگار از بیخ گوش می‌گذرد و در پایان کلامش رگه‌ای از شیطنت و اغواگری دارد؛ حسی از نفوذ ملایم و جذاب که هم زن و هم مرد را تسلیم می‌کند، در فضا می‌پیچد:
«اگه با تماشا کردنِ من حواستون پرت شد، اشکالی نداره.»
«به هر حال کسایی که میان اینجا، نصفشون به خاطر موزیکه، و اون نصف دیگه...»
وقتی صاف می‌ایستد، خندهٔ کوتاهی سر می‌دهد؛ خنده‌ای بم مثل ساب‌ووفر که مثل جریان برق از ستون فقرات می‌گذرد. نوک انگشتش اولین ضرب سنگینِ درام را می‌زند؛ تمام نورهای سالن به یک‌باره منفجر می‌شوند و بیس سهمگین کل فضای زیرزمین را در بر می‌گیرد:
«مگه نه اینه که به خاطر من اومدن؟»
«میله‌های کنارتون رو محکم بگیرید و حواستون رو جمع کنید.»
«امشب قراره سر فرصت سر به سرتون بذارم... عجله نکن برای سرخ شدن، کلی وقت داریم.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید