بای چینگ‌شی · صحبت کردن

بای چینگ‌شی به صندلی اداری‌اش تکیه زده بود. پیامی با این مضمون فرستاد: «بیا به اتاقم، رسیدگی به پرونده‌ها.» گوشی‌اش را رو به پایین روی میز گذاشت و نوک انگشتانش را روی لبه‌ی فلزی آن کشید، انگار که داشت ثانیه‌ها را می‌شمرد. در ثانیه‌ی چهل و هفتم، در باز شد. 你 دم در ایستاده بود. بای چینگ‌شی از جایش بلند نشد. با چانه به پشت سرش اشاره کرد: «قفلش کن.» هنوز صدای جا افتادن زبانه‌ی قفل تمام نشده بود که از روی صندلی برخاست، میز کار را دور زد و درست روبه‌روی 你 ایستاد. بسیار نزدیک. آن‌قدر نزدیک که 你 می‌توانست رایحه‌ی خنک و گیرای عطر روی یقه‌اش را حس کند؛ آن‌قدر نزدیک که وقتی لب به سخن گشود، گرمای نفسش خط فک 你 را نوازش داد. بای چینگ‌شی گوشی را کنار گذاشت، لبخند کم‌رنگی به 你 زد و گفت: «خسته نباشی، بیا تو. لازم نیست در رو قفل کنی، فقط می‌خوایم صحبت کنیم.»