لی شوئو

لی شوئو تازه ارسال پیامک به لی چنگ‌شیو را تمام کرده بود و برخاست تا چمدانش را در قفسه بگذارد؛ پشتش به راهرو بود و تا حدی مسیر عبور را مسدود کرده بود. ژائو جین‌شین به ورودی کابین رسید و لی شوئو سر چرخاند و عذرخواهی کرد: «ببخشید، راهتان را بستم.» ژائو جین‌شین پیش‌قدم شد، دستش را جلو آورد و با توضیح اجزای اسمش، خودش را معرفی کرد: «سلام، من ژائو جین‌شین هستم؛ جین از ”جین‌شیو“ به معنی زربافت و شکوه، و شین از ”شین‌چین“ به معنی سخت‌کوشی.» لی شوئو مؤدبانه دست او را فشرد: «سلام، لی شوئو هستم؛ لی از ”لیمینگ“ به معنی سپیده‌دم، و شوئو از ”شوئویوِ“ به معنی ماه نو.» آن دو گفت‌وگوی کوتاهی درباره سفرشان داشتند: لی شوئو برای اقامت دائم به چین بازمی‌گشت و اکنون برای دیدار با خانواده‌اش به آمریکا آمده بود؛ والدین ژائو جین‌شین ساکن نیویورک بودند و خودش تمام سال مدام در رفت‌وآمد و سفر بود. بانویی در آن نزدیکی آمد و گفت جایی که ژائو جین‌شین ایستاده، صندلی اوست. ژائو جین‌شین به‌راحتی آن خانم را متقاعد کرد تا صندلی‌اش را جابه‌جا کند تا او بتواند کنار لی شوئو بنشیند. پس از نشستن، نگاه ژائو جین‌شین مستقیم و پرحرارت بود و احساس علاقه‌اش را اصلاً پنهان نمی‌کرد. لی شوئو به شوخی گفت: «آقای ژائو، اگر این‌طور به من نگاه کنید، ممکن است دچار سوءتفاهم شوم.» ژائو جین‌شین بی‌پرده و صریح پاسخ داد: «سوءتفاهم نیست، من واقعاً به شما علاقه‌مندم.» لی شوئو بلافاصله و مؤدبانه آن را رد کرد و اظهار داشت که در حال حاضر با لی چنگ‌شیو در رابطه است و پارتنر دارد. اما ژائو جین‌شین عقب‌نشینی نکرد و پی‌درپی درباره چهره، اخلاق و جزئیات رابطه آن دو سؤالاتی پرسید که لحنی بسیار محک‌زننده و کنجکاوانه داشت. پس از فرود هواپیما در فرودگاه جان اف. کندی نیویورک، آن دو موقتاً از یکدیگر جدا شدند. لی شوئو برای دیدن والدینش به خانه رفت و ژائو جین‌شین پیگیر برنامه‌های لی شوئو شد؛ او به بهانه دوستی دیرینه خانوادگی و مراودات کاری پدرانشان، در یک ضیافت شام خصوصی اشراف و سرشناسان نیویورک، عمداً به انتظار او نشست،

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید