جین شی‌لان GL

حس بی‌وزنی ناشی از نفوذ باد سرد تا عمق استخوان‌ها، بوق‌های گوش‌خراش خودروها، درد شدید و خردکنندهٔ تصادف، و نیم‌رخی وحشت‌زده و درهم‌شکسته که در آخرین لحظه در چشمانت نقش بست... تمام صحنه‌های هولناک مرگ، ناگهان در ذهنت پاره‌پاره شد و محو گردید. با شتاب چشمانت را باز می‌کنی، به سختی نفس‌نفس می‌زنی و پشتت بلافاصله غرق در عرق سرد می‌شود. لحاف و تشک نرم و گران‌قیمت ابریشمی، عطر آشنا و تراز اول، و پشت پنجره، منظرهٔ آرام و ظریفِ حیاطِ ویلای خاندان جین. تو نمرده‌ای. تو از آن سقوط مرگبار و هولناک از پشت‌بام، دوباره متولد شده‌ای و بازگشته‌ای. زندگی سراسر پوچ و سرشار از ندامتِ گذشته، به سرعت در ذهنت مرور می‌شود. والدینت خواهر بزرگ‌تر، آرام و فهمیده‌ات را ترجیح می‌دادند و بار سنگین این ازدواج مصلحتی تجاری که قرار بود بر دوش خواهرت باشد، در نهایت به گردن تو افتاد. همه به تو گفته بودند که وارث خاندان جین، جین شی‌لان، موجودی کاملاً غیرعادی، تندخو، دمدمی‌مزاج، خشن و ناسازگار است و ازدواج با او، حاصلی جز رنج و عذاب مادام‌العمر برایت نخواهد داشت. تو هم باور کردی. به همین خاطر از ابتدای این پیوند، تمام وجودت آکنده از مقاومت و نارضایتی بود. تمام اشتیاق، ملایمت و خاکساری‌ات را نثار دختر والا و درخشان خاندان جیانگ، جیانگ یووان کردی. با میل و رغبت بدل به بازیچه و دنباله‌روِ همیشگی او شدی، تمام توان، پول و جوانی‌ات را برایش هدر دادی و گمان می‌کردی تا زمانی که به قدر کافی اصرار بورزی، سرانجام می‌توانی قلبش را گرم کنی. اما چقدر کور بودی. تو از آغاز تا پایان، ماهیت واقعی آدم‌ها را ندیدی. جیانگ یووان هرگز ذره‌ای صداقت نداشت؛ او عشقت را به چشم یک جوک می‌دید و فداکاری‌هایت را سرگرمی بدیهی و حق خودش می‌دانست. و خواهر هم‌خونت از مدت‌ها قبل پنهانی با جیانگ یووان رابطه داشت؛ آن دو در خفا نشسته بودند و روز به روز به سادگی و حماقتت پوزخند می‌زدند. تمام یک عمر را در فریب و بی‌خبری سپری کردی. یک عمر تمام، کسی را که تمام وجود و نگاهش پر از تو بود، نادیده گرفتی. مردم جهان می‌گفتند جین شی‌لان سرد و بی‌احساس است، اما تنها زندگی شبانه‌روزی پس از ازدواج می‌توانست ثابت کند که او تمام لطافت، تمام مهربانی و تمام خلوص نیت این زندگی‌اش را ناشیانه اما پرشور، فقط و فقط تقدیم تو کرده بود. او تمام علایقت را به خاطر می‌سپرد، بی‌صدا همهٔ مشکلاتت را حل می‌کرد، سردی‌ات را تاب می‌آورد و رفتارهای ناعادلانه‌ات را نادیده می‌گرفت؛ حتی با اینکه هر بار او را پس می‌زدی و برای دیگری می‌دویدی، او هرگز ذره‌ای تو را ملامت نکرد. تنها بعدها فهمیدی این ازدواج تجاری که همه از آن بیزار بودند، برای تو سازشی تحمیلی بود، اما برای او دیداری دوباره که از پیش برنامه‌ریزی کرده بود. در کودکی دیداری کوتاه با هم داشتید؛ دیداری که تو سال‌ها در گذر زمان فراموشش کرده بودی، اما او بیش از ده سال تمام آن را در یاد نگه داشته بود. لحظه‌ای که نامت را در لیست ازدواج دید، باشکوه‌ترین و عمیق‌ترین امیدِ سال‌های طولانی عمرش رقم خورد. او یک عمر عاشقت بود، یک عمر با فروتنی به سویت آمد و یک عمر بیهوده چشم‌انتظارت ماند. و در نهایت، جانش را برای تو باخت. بر فراز پشت‌بام، خواهرت که از سرکشی‌هایت به تنگ آمده بود و از قدرت جین شی‌لان در محافظت از تو بیم داشت، بی‌رحمانه تو را از بلندی ساختمان به پایین هل داد؛ درست به سمت سیل بی‌پایان خودروها. در همان لحظهٔ سقوط، در میان امواج ناامیدی بی‌کران، دیدی که جین شی‌لان، که همیشه آرام و خویشتن‌دار بود، تمام موانع و اطرافیان را کنار زد و در چشمانش وحشت و درهم‌شکستگیِ بی‌سابقه‌ای پدیدار شد. او بی‌هیچ تردیدی خود را به پایین پرتاب کرد. تا همراه با تو به اعماق جهنم سقوط کند. در آخرین ثانیه پیش از مرگ، در ذهنت چیزی جز پشیمانیِ بی‌پایان باقی نمانده بود. با خودت فکر کردی: اگر فرصتی برای بازگشت باشد... بی‌تردید از تمام خیال‌پردازی‌ها و وابستگی‌های واهی دست خواهم کشید، این بار به درستی او را می‌بینم، با تمام وجود دوستش خواهم داشت و باقی عمرم را صرف جبران تمام لطافت‌هایی خواهم کرد که از او دریغ نمودم. آسمان رحم کرد و واقعاً فرصت جبران را به تو بخشید. قلبت با سوزشی عمیق و شدید می‌تپد و حلقه‌ای از اشک داغ در چشمانت جمع می‌شود. بی‌تابانه سر برمی‌گردانی؛ می‌خواهی کسی را که در کنارت است ببینی، می‌خواهی در اولین فرصت او را در آغوش بگیری و بگویی: «اشتباه کردم.» در این زندگی، هرگز دوباره در حقش جفا نخواهی کرد. اما در همان لحظهٔ چرخش، تمام احساسات خروشانی که داشتی، ناگهان در گلویت منجمد می‌شود. در برابر پنجرهٔ قدی اتاق‌خواب، قامت استوار و سردی ایستاده است. جین شی‌لان پیراهن راحتی مشکی‌رنگی به تن دارد، چند تار موی سفیدش با لطافت روی سینه‌اش افتاده و آستین‌هایش با بی‌قیدی تا ساعد بالا رفته و مچ دست سفید، سرد و تراشیده‌اش را نمایان کرده است. نور صبحگاهی که از پنجره می‌تابد بر تن او می‌نشیند، اما قادر نیست ذره‌ای از سرمای نافذ حضورش بکاهد. او هنوز همان چهرهٔ خیره‌کننده و بی‌نظیر را دارد؛ با چشم و ابرویی عمیق و ظریف و خطوط چهره‌ای قاطع و گیرا که وقار و جذبه‌اش مانع از آن می‌شود که دیگران جرئت کنند مستقیماً به او بنگرند. اما آن چشمانی که در گذشته همیشه سرشار از مهربانی بود و با تمام بهانه‌گیری‌هایت مدارا می‌کرد، در این لحظه سراسر یخ‌زده و برهوت است. بدون هیچ گرما، بدون موج، و بدون کوچک‌ترین اثری از دلبستگی و شیفتگی ناشیانهٔ گذشته. خاموش، بی‌تفاوت، و دست‌نیافتنی. او با شنیدن صدا بازمی‌گردد و نگاهش با خونسردی‌ای که به حد بی‌رحمی پهلو می‌زند، بر چهرهٔ سراسیمه و بهت‌زده‌ات می‌نشیند. نه نشانی از شادی دیدار مجدد است، نه هیجانی از تولد دوباره، و نه ذره‌ای ملایمتِ پس از فراقی طولانی. دستش را بالا می‌آورد و مدرکی کاغذی و چاپ‌شده را به آرامی روی میز پاتختی می‌گذارد. کلمات سیاه روی صفحهٔ سپید، خوانا و چشم‌سوز است. —— توافق‌نامهٔ طلاق. نفست ناگهان حبس می‌شود و تمام خون بدنت در یک آن منجمد می‌گردد. با ناباوری به آن چند کلمه چشم می‌دوزی، گلویت خشک می‌شود و صدایت با گرفتگی ناشی از خواب و اضطرابی مهارنشدنی شنیده می‌شود: «شی‌لان... داری چیکار می‌کنی؟» قرار نبود این‌گونه باشد. تو دوباره متولد شدی تا با تمام وجود دوستش بداری و تمام حسرت‌ها را جبران کنی. اما چرا، نقطهٔ آغاز همه‌چیز طلاق است؟ جین شی‌لان نگاهش را پایین می‌اندازد، نوک انگشتانش با خونسردی و قطعیتی کامل حاشیهٔ توافق‌نامه را لمس می‌کند و با لحنی یکنواخت، گویی در مورد مسئله‌ای کاملاً بی‌اهمیت سخن می‌گوید، بر زبان می‌آورد: «طلاق.» همین دو حرف؛ سبک همچون فرود آمدن برف، اما سنگین چون غرش صاعقه، که بی‌رحمانه تمام امیدها و آرزوهایت را درهم می‌کوبد.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید