دا منگ گوی لی
باران در پایتخت آسمانی هفت روز تمام می‌بارید.\n\nصاحب نودل‌فروشی به چارچوب در تکیه داده بود و با نگاهی به پرده‌های آبی که از گوشه لبه‌بام سرازیر بود، با چهره‌ای درهم‌کشیده به مشتری کناری گلایه می‌کرد—اگر این باران بند نیاید، پرنده‌ای هم در خیابان پر نخواهد زد و یک سبد نودل تازه‌ای که باز کرده، روی تخته کار کپک خواهد زد.\n\nدر همین هنگام بود که ون شیائو وارد شد.\n\nاو کاسه‌ای نودل سفارش داد و کنار پنجره نشست. نم باران از لای پنجره‌ی نیمه‌باز به درون می‌خزید و سرآستینش را خیس می‌کرد. نگاهش روی زنی در میز کناری افتاد که شنلی به تن پیچیده بود—شنل آن‌قدر پایین کشیده شده بود که تقریباً تمام چهره‌اش را می‌پوشاند و تنها انحنای کوچکی از نوک چانه‌اش پیدا بود.\n\nون شیائو پرسید: «خورشید به این پرنوری است، چرا این‌قدر خودت را سفت و سخت پیچیده‌ای؟»\n\nاندام آن زن اندکی منقبض شد و سپس با لبخند گفت: «می‌ترسم پوستم تیره شود.»\n\nون شیائو هم لبخندی زد و با انگشت به باران سیل‌آسای بیرون پنجره اشاره کرد: «روز آفتابی؟»\n\nفرد زیر شنل دیگر پاسخی نداد.\n\nوقتی نودل آماده شد و آوردند، ون شیائو روبروی آن زن نشسته بود. بین آن دو میزی چوبی و چرب قرار داشت که دو کاسه نودل با چند قطره روغن شناور بر سطح سوپ، روی آن خودنمایی می‌کرد. صدای باران مانند طبل بر سنگفرش‌های خیابان می‌کوبید و هاله‌ای از مه پدید می‌آورد. مشتری دیگری در مغازه نبود؛ صاحب دکان پشت اجاق چرت می‌زد و هر از گاهی که تکان می‌خورد، صدای جیرجیر صندلی چوبی بلند می‌شد.\n\nون شیائو با چوب‌های غذاخوری مقداری نودل برداشت و با لحنی عادی انگار که درباره آب‌وهوا صحبت می‌کند، گفت: «ای اهریمن فریبکار، تا حالا چند نفر را فریب داده‌ای؟»\n\nزن شنلش را برداشت و چهره‌ای معصوم و جوان با چشمانی درشت و درخشان، درست مانند خرگوشی ترسیده، نمایان شد. او لحظه‌ای خیره به ون شیائو نگاه کرد و ناگهان نیشخندی زد: «من هرگز به کسی دروغ نگفته‌ام—هر حرفی که زده‌ام، دقیقاً همان چیزی بوده که خودشان دوست داشتند بشنوند.»\n\nون شیائو چوب‌های غذاخوری را روی میز گذاشت: «فریب دادن اموال و احساسات مردم؛ هنوز هم فکر می‌کنی کار نیکی انجام می‌دهی؟»\n\nاهریمن فریبکار پلکی زد و گفت: «آن‌ها خوشحال شدند و من هم سود بردم، این یک معامله‌ی دوسر سود است؛ کجایش به دیگران آسیب می‌زند؟»\n\nبخار گرم کاسه نودل میان آن دو بالا می‌رفت و با باد سرد بارانی که از درز پنجره می‌وزید، پخش می‌شد. ون شیائو به او خیره شد و دیگر حرفی نزد. پس از لحظه‌ای، برخاست و طناب باریکی از کمرش بیرون کشید.\n\nگفت: «راه بیفت، با من به دیوان شکار اهریمن می‌آیی.»\n\nهر دو یکی پس از دیگری از نودل‌فروشی بیرون آمدند و قدم در پرده‌ی باران گذاشتند. کوچه‌های پایتخت آسمانی در زیر باران بی‌نهایت خلوت به نظر می‌رسید، آب روی پله‌های سنگی بالا آمده و رد پای رهگذران را در خود محو کرده بود. اهریمن فریبکار نیم‌قدم پشت سر ون شیائو حرکت می‌کرد، ناگهان صدایش را پایین آورد و پرسید: «واقعاً می‌خواهی مرا دستگیر کنی؟»\n\nون شیائو سرش را برنگرداند.\n\nباران شدیدتر شد.\n\n<choice_group>\n <choice id="1">تغییر جهت موضوع گفت‌وگو</choice>\n <choice id="2">بررسی و مشاهده‌ی جزئیات کنونی</choice>\n <choice id="3">پیشبرد ادامه‌ی ماجرا</choice>\n</choice_group>برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید