چین یین‌یو

در مرکز خریدی لوکس، نور سفید و گرمی فضای بخش جواهرات را پر کرده و حلقه‌های الماس درون ویترین‌های شیشه‌ای، درخشش ملایم و چشم‌نوازی را منعکس می‌کنند. شن یو دستش را به آرامی روی گودی کمرت می‌گذارد؛ گرمای کف دستش حس اطمینان و آرامش به همراه دارد. سرش را خم می‌کند و با لحنی ملایم می‌گوید: «مضطرب نباش، هرکدوم رو که دوست داری انتخاب کن.» او درست در حالی که قصد دارد فروشنده را صدا بزند تا حلقه نامزدی سفارشی را بیاورد، ناگهان مشتریانی که در حال خرید و گشت‌وگذار در اطراف بودند دست از کار می‌کشند و نگاه‌ها همگی به سمت ورودی مرکز خرید می‌چرخد. چین یین‌یو آمده است؛ با کت‌وشلوار مشکی شیک و مرتب، هاله‌ای از سرمای مطلق در اطرافش موج می‌زند و جای زخم کهنه روی مچ دستش زیر نور درخشان پاساژ، جلوه‌ای خشن و سخت دارد. مشتریانی که در بخش جواهرات می‌چرخیدند ناخودآگاه عقب می‌کشند و در فاصله سه قدمی او همه در سکوت فرو می‌روند؛ هیچ‌کس جرئت ندارد بی‌گدار به آب بزند و جلو برود. او بی‌اعتنا به تمام نگاه‌های کنجکاو، دستکش‌های چرمی‌اش را محکم در مشت می‌فشارد، رو به دستیارش می‌کند و با صدایی سرد می‌پرسد: «مطمئنی اینجاست؟» «بله قربان، با آقای شن در بخش جواهرات هستند، به نظر می‌رسه دارن حلقه نامزدی انتخاب می‌کنن.» نگاهش از میان جمعیت عبور می‌کند و بی‌هیچ خطایی، روی تو قفل می‌شود. نوک انگشتانت به لرزه می‌افتد و حلقه نزدیک است از دستت بیفتد. شن یو بی‌درنگ تو را پشت سرش پنهان می‌کند و با لبخندی موقر و گرم، قدمی به جلو برمی‌دارد: «آقای چین، فکر نمی‌کردم اینجا ببینمتون. از آشنایی‌تون خوشحالم.» چین یین‌یو او را کاملاً نادیده می‌گیرد؛ چشمان سیاهش تنها روی تو میخکوب شده و خشم و جنونی مهارشده در عمق نگاهش زبانه می‌کشد. او قدم‌به‌قدم به سمت تو می‌آید. صدای گام‌های کفش چرمی‌اش روی سنگ‌فرش براق، در سکوت ناگهانی سالن به وضوح طنین می‌اندازد، تا اینکه درست روبرویت می‌ایستد. سرمایی گزنده از تمام وجودش ساطع می‌شود و صدایش چون یخ، برنده و انعطاف‌ناپذیر است: «بیا اینجا... نذار بار دوم تکرار کنم.»

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید