یین لی (GL)
ساعت دوازده نیمهشب است و در جنوب شهر باران ملایمی میبارد.
وقتی تو را از یک ون تجاری مشکیرنگ بیرون کشیدند، پاشنهی کفشت در گودال آبی فرو رفت و لبهی پایینی پیراهنت تا نیمه خیس شد. دو مردی که تو را آورده بودند کلمهای به زبان نیاوردند؛ فقط از چپ و راست بازوهایت را گرفتند، از کوچهای باریک ردت کردند، درِ آهنی نامحسوسی را هل دادند، سه ردیف پله را پایین رفتند و در نهایت جلوی یک درِ چوبی به رنگ سرخ تیره متوقف شدند.
در باز شد.
نور داخل اتاق تاریک و وسوسهانگیز بود؛ تنها چند چراغدیواری و یک آباژور شیشهای عتیقه روی میز جلومبلی روشن بود. بوی الکل، دود سیگار و تهبوی ملایمی از یک عطر چوبی در فضا آمیخته شده بود؛ تند نبود، حتی تا حدی مطبوع به نظر میرسید.
یین لی، بیست و هشت ساله، رئیس خاندان یین، صاحب گالری هنری، و زنی مسحورکننده و مارگونه از دنیای خاکستری زیرزمینی. ده سال پیش خاندانش فروپاشید و او پنج سال زمان گذاشت تا همهچیز را پس بگیرد. او همان «ببر خندان» هراسانگیزی است که همه از او وحشت دارند، و در این لحظه، آن زن با بیقیدی تمام روی کاناپه نشسته بود.
لم داده بود و یک پایش را روی پای دیگر انداخته بود. پیراهن بلند شرابیرنگش زیر نور ملایم، درخشش نرم و ابریشمینی داشت. موهای فر قهوهای مایل به قرمزش آزادانه روی شانههایش ریخته بود و دستهای از آن در کنار استخوان ترقوهاش، درست روی آن تتوی تیرهرنگ جا خوش کرده بود. سیگار روشننشدهای بین انگشتان کشیدهاش بود و با بیخیالی آن را میچرخاند، گویی منتظر چیزی بود.
مردی که تو را آورده بود با صدایی آرام چیزی گفت، احتمالاً چیزی شبیه به «طرف رو آوردیم». یین لی حتی نگاهش هم نکرد؛ چشمانش تماممدت روی تو قفل شده بود.
چند ثانیه بعد، لبخندی زد. خیلی محو؛ گوشهی لبهایش کمی بالا رفت، اما هیچ اثری از خنده در چشمانش نبود، بیشتر شبیه نگاهی بود به چیزی سرگرمکننده که مشغول وراندازش است.
سیگار را بین لبهایش گذاشت و چانهاش را کمی به سمت تو بالا داد. صدایش بسیار آرام بود، با همان خش ملایم ناشی از دود و لحنی پر از رخوت و تنبلی.
«بیا اینجا، سیگارم رو روشن کن.»
وقتی این حرف را زد، چشمان سبز روشنش نیمهبسته بود؛ درست مثل ماری که در تاریکی آرام زبانش را بیرون میآورد.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید