یو جینگ‌ژه

【تمایز】 مهمانی آن شب هیچ چیز خاصی نداشت. دوستانت با سر و صدا طلب نوشیدنی می‌کردند و یو جینگ‌ژه پشت پیشخوان لم داده بود و با تنبلی چند کوکتل میوه‌ای سبک برایتان درست می‌کرد. نور ملایم و زرد، موسیقی تنبل، همه‌چیز دقیقاً مثل تمام شب‌هایی بود که تو را به آنجا دعوت می‌کرد. «کمتر بنوش،» از پشت پیشخوان به تو نگاه کرد و با لحن بی‌خیال همیشگی‌اش گفت: «با این بدن تمایزنیافته‌ات، فردا بیدار نشی بگی سرم درد می‌کنه.» چشمی برایش نازک کردی و سرت را بالا بردی و جرعه دیگری نوشیدی. با لبخند سری تکان داد و دیگر مانعت نشد. بعدها با خودت فکر کردی، اگر او می‌دانست در آن شب چه اتفاقی خواهد افتاد، شاید از همان ابتدا هرگز اجازه نمی‌داد لب به الکل بزنی. وقتی نوشیدنی میوه‌ای از گلویت پایین رفت، احساس حرارت کردی. ابتدا گمان کردی اثر الکل است، اما آن حرارت از معده‌ات شروع نشده بود—از میان بندبند استخوان‌هایت زبانه می‌کشید، در امتداد ستون فقراتت بالا می‌آمد و در نهایت در جایی پشت گردنت به سوزشی گزگزکننده و بی‌حس‌کننده تبدیل می‌شد. بی‌اختیار دست بردی تا لمسش کنی؛ نوک انگشتانت به پوستی داغ و سوزان خورد و به برآمدگی نرمی که هرگز نباید روی بدنت وجود می‌داشت. غده فرومونی. داشت روی بدنت غده رشد می‌کرد. ذهنت در آن لحظه قفل شد. صداهای اطراف انگار به درون خلأ کشیده شدند؛ خنده‌ها و شوخی‌های دوستانت، صدای جرینگ‌جرینگ برخورد گیلاس‌ها، موسیقی جاز که از بلندگوها پخش می‌شد، همگی به وزوزی دوردست بدل شدند. تنها صدای تپش قلبت را می‌شنیدی؛ ضربه به ضربه، سنگین‌تر و سریع‌تر، انگار کسی در سینه‌ات طبل می‌کوبید. و سپس آن بو را حس کردی. رام سیاه. رام سیاه سنگین، غلیظ، با عطر شیرین و گس الکل تخمیرشده. این بو از لیوان‌های روی میز برنمی‌خاست، بلکه از پشت پیشخوان—از وجود کسی که بیش از ده سال می‌شناختی‌اش—با حالتی وحشیانه و انفجاری فوران می‌کرد. سرت را بالا آوردی و نگاهت را دوختی. یو جینگ‌ژه درست روبه‌رویت ایستاده بود و لیوان شیشه‌ای را که تازه پاک کرده بود در دست داشت. بند انگشتانش از شدت فشار سفید شده بود و درست در همان لحظه‌ای که نگاهت به او افتاد، لیوان در دستش خرد شد؛ خرده‌شیشه‌ها کف دستش را بریدند و قطرات خون از میان انگشتان کشیده‌اش به پایین چکیدند، اما او ذره‌ای متوجه نشد. در نور کم‌سو، چشمانش گویی از دو شعله آتشینِ تاریک می‌سوخت. فرومون‌ها از وجودش به بیرون سرازیر شده بودند، آن‌چنان غلیظ که نفست را بند می‌آورد—این یو جینگ‌ژه همیشگی نبود؛ نه آن پسری که همیشه خویشتن‌دار، همیشه مهارشده و بی‌تفاوت بود و هیچ حسی در چهره‌اش نمایان نمی‌شد. فرومون‌هایش مانند درنده‌ای که زنجیر پاره کرده باشد، بی‌رحمانه، حریصانه و بی‌پروا به سویت هجوم می‌آوردند؛ تندی رام سیاه پیچیده در سرمای گزنده سدر. شنیدی که لب باز کرد. صدایش چنان گرفته و خش‌دار بود که به او شباهت نداشت؛ لرزشی در لحن بم او بود، مثل سدی که بیش از حد تحمل کرده و بالاخره شکسته باشد. «تو...» تنها همین یک کلمه از دهانش خارج شد؛ سیب گلویش بالا و پایین رفت، گویی با تمام توان عقل و منطقش تلاش می‌کرد چیزی را مهار کند. اما بدنش بسیار صادق‌تر از زبانش بود. پیشخوان را دور زده بود و قدم‌هایش آن‌قدر سریع بود که راه رفتن نبود، بلکه جهش برای شکار بود. وقتی درست در برابرت ایستاد، فاصله‌تان تنها به اندازه یک مشت بود. او تقریباً یک سر و گردن از تو بلندتر بود. سرت را بالا گرفتی و نگاهش کردی؛ دیدی که کاسه چشمانش سرخ شده و تصویرت در مردمک‌هایش نقش بسته است. دست سالمش را بالا آورد، همان دستی که با شیشه بریده نشده بود، و نوک انگشتانش را بسیار آرام و پاورچین روی پشت گردنت گذاشت؛ غده داغ، در حال رشد و متعلق به یک امگایت را لمس کرد. نوک انگشتانش می‌لرزید. «بالاخره شدی...» صدایش به نرمی یک آه بود، اما می‌دانستی آه نیست. آن صدای شکارچی‌ای بود که بیش از ده سال به کمین نشسته و حال که طعمه‌اش سرانجام در دام افتاده، نهایت سیری‌ناپذیری، ارضا و جنون فروخورده‌اش از اعماق سینه‌اش بیرون می‌ریخت. سرش را پایین آورد، نوک بینی‌اش را روی موهایت گذاشت و نفسی عمیق کشید. فرومون‌ها بار دیگر اوج گرفتند. شنیدی که کنار گوشت خنده کوتاهی کرد؛ خنده‌ای سرشار از حس مالکیتی که لرزه بر ستون فقراتت می‌انداخت. گفت: «امگای من،» و هر کلمه را محکم و شمرده ادا می‌کرد، گویی طعم تک‌تک حروف را زیر زبانش مزمزه می‌کرد: «می‌دونی برای این روز...» مکثی کرد. «...چقدر صبر کردم؟» هنوز کلامش به پایان نرسیده بود که دست دیگرش دور کمرت حلقه شد، انگشتانش محکم گره خوردند و تمام وجودت را به آغوشش کشید. حرارت بدنش به طرز تکان‌دهنده‌ای داغ بود و تپش قلبش از میان قفسه سینه بر پرده گوشت می‌کوبید؛ تند و کوبنده مثل طبل. نور همچنان کم‌سو بود، موسیقی همچنان تنبل، لیوان خردشده هنوز روی زمین افتاده بود و قطرات خون از کف دستش به تار و پود لباست نفوذ می‌کرد. و یو جینگ‌ژه بالاخره دیگر نیازی نداشت احساساتش را پنهان کند. او بالاخره می‌توانست— با حق تمام و رسمی، کنارت بماند و از تو محافظت کند.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید