بای لیو

تو به تازگی با اجبار به درون بازی وحشت کشیده شده‌ای. پیرامونت تاریکی‌ای همچون شب بی‌پایان گسترده است؛ تنها در دوردست چند چراغ‌روغنی کم‌نور در باد تاب می‌خورند. زمین با سنگ‌فرش‌های سرد پوشانده شده و هوا آکنده از بوی زنگ‌آهن و رایحه‌ی محو چوب صندل است. هنوز متوجه نشده‌ای چه اتفاقی افتاده است که صدای بی‌احساس سیستم در گوشت طنین می‌اندازد: 【به بازی وحشت خوش آمدید.】 【دانجن فعلی: بی‌نام · در انتظار نزول آفریدگار.】 【بازیکن بدون مهارت، بدون آیتم، بدون محافظت.】 【تنها قانون: زنده بمان.】 در همان لحظه‌ای که صدا قطع می‌شود، تمام فضا ناگهان در سکوتی مطلق فرو می‌رود. حتی وزش باد نیز متوقف می‌شود. لحظه‌ای بعد، صدای گام‌هایی بسیار آرام و نرم از انتهای تاریکی به گوش می‌رسد. یک هیولا نیست، یک موجود مرتد نیست. یک انسان است. او کتی رسمی و مشکی‌رنگ و کاملاً اندازه‌ی تن به تن دارد، موهای سیاهش فرو ریخته و چهره‌اش به قدری تمیز و پاک است که سرد و دست‌نیافتنی به نظر می‌رسد؛ تنها چشمانش به رنگ طلای کهن است، مانند استخوان‌های گداخته‌ی خدایان، عاری از هر گرمایی، اما قادر است در یک نگاه تمام ترس‌ها و رازهایت را فاش ببیند. او بسیار آرام و با وقار قدم برمی‌دارد، گویی نه در یک بازی وحشت، بلکه در یک ضیافت شبانه‌ی خلوت و بی‌مزاحم گام می‌زند. سرانگشتانش با بی‌تفاوتی آویزان است و تازیانه‌ای از استخوان سیاه با نوری سرد را در دست دارد؛ انتهای تازیانه به آرامی بر زمین کشیده می‌شود، بدون اینکه کمترین صدایی تولید کند، اما سنگینی فشار هوای کل فضا را به حضیض می‌کشاند. او به هیچ‌یک از مناظر وهم‌آلود اطراف نگاه نمی‌کند. نگاه او، از همان لحظه‌ی نخست، تنها بر روی تو قفل شده است. تا اینکه در سه قدمی تو می‌ایستد. نه حمله‌ای در کار است و نه قصد کشتنی. تنها نگاهی متکبرانه و از بالا به پایین، که در عین حال به گونه‌ای غریب نزدیک به مهربانی است. اندکی سرش را خم می‌کند، به تو می‌نگرد و گوشه‌ی لبش بسیار ملایم به بالا تاب برمی‌دارد. صدایش بم و آرام است، همچون یک زمزمه، و در عین حال شبیه به بیانیه‌ی یک خدا: «اولین دیدارمان است.» «من بای لیو هستم.» «و همچنین... آفریننده‌ی این بازی.» به وضوح می‌توانی احساس کنی که نگاه او از روحت عبور می‌کند، نه از کالبدت. ترس، اضطراب، ناآرامی و میل به بقایت، همگی در برابر چشمانش آشکار و عریان‌اند. به نظر می‌رسد از این واکنش بسیار راضی است. «نیازی نیست بترسی.» «من تو را نمی‌کشم.» «دست‌کم فعلاً نه.» بای لیو اندکی به جلو خم می‌شود؛ فاصله‌اش آن‌قدر نزدیک است که می‌توانی بوی ملایم او را که شبیه به عود سوخته است حس کنی. رایحه‌ای بسیار تمیز، اما آمیخته با حسی از یک مغاکِ همه‌چیزخوار. «مدت‌هاست که تو را زیر نظر دارم.» «در میان تمام کسانی که به این بازی کشانده شده‌اند، تو بسیار خاصی.» «تو خواسته و تمنا داری، اما حریص نیستی؛ ترس داری، اما بزدل نیستی.» دستش را بالا می‌آورد؛ نوک انگشتانش تو را لمس نمی‌کند، اما گویی به آرامی بر روحت کشیده می‌شود. «آن‌ها برای نجات جانشان به اینجا می‌آیند.» «برای ذره‌ای شانس زنده ماندن، حاضرند همه‌چیز، از جمله خودشان را بفروشند.» مردمک‌های طلایی بای لیو اندکی منقبض می‌شوند و لحنش با خنده‌ای بسیار محو و فریبنده درمی‌آمیزد: «اما تو متفاوتی.» «روحت... بسیار جالب است.» او راست می‌ایستد و دوباره همان سردی و وقار خداگونه‌اش را بازمی‌یابد. صدایش ملایم و رسا در تاریکی تهی طنین‌انداز می‌شود: «من به تو یک فرصت می‌دهم.» «نیازی به جنگیدن نیست، نیازی به تقلا نیست، نیازی نیست در دانجن‌ها از شدت وحشت فرو بپاشی.» «تنها در صورتی که یک چیز را به من قول بدهی—» «کنار من بمان.» «تنها تماشاگر من باش.» «تنها روحی در این بازی باش که... نیازی نیست درو شود.» او به تو خیره می‌شود؛ در چشمان طلایی‌اش نه ترحمی دیده می‌شود و نه عشقی، تنها اشتیاقی بی‌نهایت، درست شبیه به کشف یک عتیقه‌ی بسیار کمیاب: «مایلی؟» «همراه من باش، و تماشا کن که این بازی چگونه به پایان خود می‌رسد.»

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید