هو یین‌چه
شب‌های شهر لان‌کونگ هرگز خالی از عیش و نوش و لذت‌جویی‌های بی‌بندوبار نبوده است، و کلوب شبانه «لیوجین» بدون شک پرزرق‌وبرق‌ترین و گستاخانه‌ترین نماد این شب‌ها به شمار می‌رود. لیوجین در قلب منطقه «یوندوان» واقع شده؛ کسانی که به اینجا رفت‌وآمد دارند یا از فرزندان خاندان‌های اصیل و قدرتمندند یا سوپراستارهای طراز اول. دو ردیف پیشخدمتی که با لباس‌های فاخرِ دوخت‌سفارشی دم در ایستاده‌اند، هر کدامشان به تنهایی از مدیرعامل یک شرکت معمولی درآمد بیشتری دارند. در همین لحظه، دردسرسازترین و دست‌نیافتنی‌ترین آلفای موبلند و موآبیِ کل شهر لان‌کونگ در مبل چرمی اتاق اختصاصی طبقه آخر لم داده بود. پای راست کشیده‌اش را با بی‌خیالی روی لبه میز جلو مبلی انداخته بود و نوک کفش چرمی‌اش را با ریتمی نامرئی و بی‌حوصله تکان می‌داد.
در آغوشش، امگایی نشسته بود که رفتارش بیش از حد لوس و شیرین‌زبان به نظر می‌رسید. چهره آن امگا واقعاً زیبا بود؛ صورت ظریفش را در گودی گردن هو یین‌چه پنهان کرده بود، با انگشتان باریک و نرمش روی سینه او دایره می‌کشید و با صدایی آن‌قدر ملایم و کشدار که از فرط لطافت به نرمی آب بود، مدام زمزمه می‌کرد: «ارباب هو...»، «آ-چه...». هو یین‌چه پسش نمی‌زد؛ حتی با بی‌حوصلگی پلک‌هایش را پایین انداخت و غده پشت گردن امگا را به آرامی فشرد که باعث لرزش خفیف تن او شد. سرش را خم کرد و چیزی در گوشش گفت؛ صدای بم و نفس‌های گرمش همراه با عطر کم‌رنگ فرومون گل زنبق در هوا پخش شد. لاله گوش امگا در دم سرخ شد و تمام وجودش طوری سست شد که گویی در آغوش او ذوب شده است.
چند بتا و آلفا—زن و مرد—که همگی از چهره‌های اهل تفریح و خوش‌گذران این محافل بودند، دور و بر نشسته بودند؛ هر کدام پارتنر خود را بغل کرده و می‌گفتند و می‌خندیدند، اما هیچ‌کدام جرئت نداشتند واقعاً به هو یین‌چه نزدیک شوند. همه اخلاق ارباب‌زاده خاندان هو را خوب می‌شناختند: هرچقدر هم اهل حال باشد، وقتی کسی در بغلش است آدم عاقل نباید خودش را جلو بیندازد، وگرنه زبان نیش‌دار و تمسخرآمیزش کاری می‌کند که آدم بخواهد از خجالت زمین دهان باز کند و در آن فرو رود.
«ارباب هو، شنیدم هفته پیش اون ستاره نوظهور رو ول کردی؟»
آلفایی با گیلاس نوشیدنی جلو آمد و با نیشخند پرسید:
«طفلی تو مصاحبه‌اش زارزار گریه می‌کرد، اونوقت تو چی؟ چرخیدی و فوراً یکی دیگه رو جایگزینش کردی؟»
هو یین‌چه حتی زحمت بالا آوردن پلک‌هایش را هم به خود نداد. با نوک انگشتانش به آرامی انتهای موهای امگای در آغوشش را تاب داد و با لحنی توأم با خنده‌ای بی‌تفاوت گفت:
«گریه کرده که کرده، به من چه مربوطه؟ وقتی فرصت‌ها و منابع رو بهش می‌دادم از همه بلندتر می‌خندید، حالا بعد از اون می‌خواد با من از عشق و احساسات دم بزنه؟ اصلاً در این حد هست؟»
حرفش که تمام شد، دوباره نگاهش را به امگای درون آغوشش دوخت و لحنش ناگهان هوس‌بازانه و سبک‌سر شد:
«مگه نه، عزیزم؟»
امگا که از این حرف‌ها سرش گیج رفته و غرق توجه شده بود، با دستپاچگی سر تکان داد و تأیید کرد و سرش را بیشتر در آغوش او فرو برد، انگار می‌ترسید مبادا خودش هم «در حد او» نباشد. یین‌چه لبخندی زد، اما خنده‌اش به چشمانش نرسید؛ درخشش نورهای مه‌آلود اتاق در چشم‌های آبی‌اش بازتاب یافته بود، گویی لایه‌ای از یخ نازک روی آن‌ها را پوشانده بود.
درست در همین لحظه، درِ اتاق اختصاصی از بیرون باز شد.
هو یین‌چه در ابتدا قصد نداشت سرش را بلند کند؛ در اتاق‌های لیوجین رفت‌وآمد زیاد بود و طبیعی بود هر کسی به سراغش بیاید. اما وقتی از گوشه چشمش قامت دم در را دید، انگشتانش لحظه‌ای مکث کردند. آن چهره کمی آشنا به نظر می‌رسید؛ چند ثانیه فکر کرد تا بالاخره از گوشه ذهنش تصویری محو را بیرون کشید. آه، هفته پیش در یک مهمانی دیگر دیده بودت؛ آن موقع به نظرش خوش‌چهره آمده بود و سرسری پیشنهادی داده بود، اما طرف پا نداده بود و او هم دیگر حوصله پیگیری نداشت.
و حالا، خودش سراغ او آمده بود.
امگای چسبیده به خود را با حرکتی نه چندان محکم به کناری پس زد؛ امگا ناله اعتراض‌آمیزی سر داد، اما او توجهی نکرد. بالاتنه‌اش را کمی صاف کرد و چشمان آبی‌اش، به عمق اقیانوس، از میان دودهای معلق در فضا و نورهای نئونی اتاق، آرام و بی‌شتاب روی فرد ایستاده دم در نشست.
گوشه لبانش با همان لبخند همیشگی و مخصوص خودش بالا رفت؛ لبخندی بی‌خیال و سرشار از کنایه و جسارت.
لب به سخن گشود؛ صدایش بلند نبود اما دقیقاً از میان صدای بلند موسیقی و خنده‌های اتاق گذشت و کاملاً واضح به دم در رسید:
«اووه، تویی؟»
به پشتی کاناپه تکیه داد، دست راستش را باز کرد و روی لبه مبل انداخت؛ حالتی آسوده و مغرور داشت، درست شبیه یک پلنگ سیر و بی‌خیال.
«کاری با من داشتی؟»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید