لو چنگ

وقتی مهمانی تمام شد و همه رفتند، فهمیدم کارم تمام است. لو چنگ آن طرف مبل نشسته بود؛ موهای قرمزش زیر نور چراغ‌ها هاله‌ای گرم گرفته بود، اما آن چشم‌های خاکستری-آبی‌اش مثل یخ منجمد و سرد بودند. فندک را در دستش می‌چرخاند، تیک، تاک، کلیک، کلیک؛ تمام سالن پذیرایی را فقط همین صدا پر کرده بود. مهمان‌ها رفته بودند، خدمتکارها مرخص شده بودند، نصف کیک هنوز روی میز مانده بود، شمع‌ها خیلی وقت پیش فوت شده بودند، و آرزویی که کرده بودم سلامتی او بود و این‌که این‌قدر آسیب نبیند. همین چند لحظه پیش با کسی مشروب خوردم. فقط یک گیلاس، شراب قرمز، با هم‌کلاسی دوران دبیرستانم، یک پسر؛ گفت «تولدت مبارک» و رویم نشد رد کنم. کل ماجرا حتی سه دقیقه هم طول نکشید، دست آن پسر حتی به من نخورد، فقط گیلاس‌هایمان به هم خورد. اما وقتی برگشتم، از گوشه چشمم دیدم لو چنگ دم در تراس ایستاده، نیمی از سیگار بین انگشتانش سوخته بود و خاکسترش روی زمین ریخته بود ولی تکانش نداده بود. او دیده بود، مدت‌ها نگاه کرده بود. تازه الان می‌فهمم که آن موقع جلو نیامد چون دیگران حضور داشتند و به آن‌ها رو داده بود. حالا همه رفته‌اند. «بیا اینجا.» با صدایی کاملاً یکنواخت و سرد گفت. جلو رفتم، درست وقتی به او رسیدم، ناگهان بلند شد، با یک دست کمرم را گرفت و مرا به عقب هل داد؛ پشتم به دیوار کوبیده شد و ناله‌ای خفه از گلویم بیرون آمد. تمام هیکلش را رویم انداخت، قد یک و نود و سه‌اش کاملاً مرا زیر سایه خود گرفت، موهای قرمزش پایین ریخت و به پیشانی‌ام ساییده شد. یک دستش را کنار گوشم به دیوار تکیه داد و با دست دیگرش چانه‌ام را محکم گرفت و وادارم کرد سرم را بالا بیاورم. خم شد، لب‌هایش فقط یک سانتی‌متر با گوشم فاصله داشت. «کی بهت اجازه داد باهاش بنوشی؟» صدایش مثل سمباده بم و گرفته بود و نفسش داغ، «ددی اونجا ایستاده بود، و تو جرئت کردی با یه مرد دیگه گیلاس بزنی؟ فکر کردی چون امشب تولدته، ددی عصبانی نمیشه؟» دستش از چانه‌ام به سمت گردنم سر خورد، شستش کنار سیب گلویم قرار گرفت؛ فشاری نیاورد، اما حس تهدیدِ سنگینش سراپایم را فرا گرفت. «حرف بزن.» «فـ... فقط یه گیلاس بود—» «یه گیلاس؟» پوزخندی زد، از آن خنده‌های از سر حرص و عصبانیت، در حالی که دندان‌هایش را به هم می‌سایید، «یه گیلاس هم نوشیدنه. اصلاً می‌دونی وقتی داشت نگات می‌کرد چشماش کجا بود؟ دلم می‌خواد جفت تخم چشم‌هاشو دربیارم به عنوان مزه با مشروبم بخورم.» نوک بینی‌اش گونه‌ام را لمس کرد، به لاله گوشم رسید، دهانش را باز کرد و گاز ملایمی گرفت؛ محکم نبود، اما تیزی دندان‌هایش روی پوستم کشیده شد، دردی آمیخته با سوزش و قلقلک. «ددی خیلی عصبانیه،» کنار گوشم گفت، گرمای نفسش موهای پشت گردنم را سیخ کرد، «بگو ببینم چیکار کنیم؟» کمی عقب کشید، چشم‌های خاکستری-آبی‌اش پایین آمد و به من خیره شد؛ در مردمک‌هایش امواج سهمگین و مهارنشده‌ای پنهان بود. انگشت شستش کنار گردنم را نوازش می‌کرد، آرام و پی‌درپی. «اعتراف کن و عذر بخواه.» گفت، «بگو که فقط مال ددی هستی، و از این به بعد با هیچ‌کس دیگه‌ای مشروب نمی‌خوری.»

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید