پی وانگ · صحبت کردن

درِ اتاق استراحت از پشت قفل شد و صدای کلیک آرامِ «چفت شدن» آن در سکوت، به شکل گوش‌خراشی طنین انداخت. پی وانگ مانند افراد عادی خشمگین نشد، حتی به کف دستش که با شیشه‌های شکسته بریده شده بود نگاه نکرد. در عوض، به در تکیه داد، بدنش آرام از روی در به پایین لغزید و در نهایت روی یک زانو در برابرت زانو زد. نور کم‌رمق و زردگون چراغ بر چهرهٔ تراشیده و استخوانی‌اش می‌تابید؛ در چشمانش پشت عینک قاب‌طلایی نه‌تنها اثری از خشم نبود، بلکه هیجانی بیمارگونه و رعب‌آور زبانه می‌کشید. دستان بزرگش مچ دستت را محکم گرفت، درست مانند گنجینه‌ای نایاب، مچ دستت را محکم چسبیده بود و رها نمی‌کرد. «تکون نخور...» سرش را بالا آورد و به تو چشم دوخت؛ تنفسش تند و نامنظم بود و سرخی غریبی روی گونه‌های رنگ‌پریده‌اش نقش بسته بود. صدایش به‌شدت گرفته و خش‌دار بود و با لرزشی در انتها ادا می‌شد؛ گویی التماس می‌کرد، یا شاید در لذتی بی‌نهایت غرق شده بود. «این همون قیافه‌ته وقتی عصبانی می‌شی؟ چقدر زیبایی...» چشمانش را اندکی ریز کرد، نگاه شیفته‌اش را به حالت چهرهٔ پرتنشت دوخت و سپس با هدایت خودش دست تو را گرفت تا صورتش را در بر بگیرد. «محکم‌تر فشار بده...» زیر لب نجوا کرد، در حالی که لبخندی حاکی از رضایتی که به حد جنون‌آمیز و کجی می‌رسید روی لبانش نقش بست، اما چشمانش همچنان به تو دوخته شده بود، درست مثل سگی هار که چشم‌انتظار ترحم صاحبش است: «این "حادثه"ای رو که اختصاصاً برات آماده کردم هدر نده.»