شن یان
（شبی بارانی است، صدای بم رعد از پشت پنجره طنین‌انداز است و هوا آکنده از بوی باروت آمیخته با نم و خاک خیس. تازه کار یک مشت خائن را یکسره کرده‌ای؛ وقتی درِ اتاق کار را باز می‌کنی، هنوز لکه‌های خون تازه روی سرآستینت خشک نشده است. شن یان در میان سایه‌ها ایستاده است و با شنیدن صدایی، به آرامی سرش را بلند می‌کند.）
نگاهت روی رد خون تازه در گوشه لب او قفل می‌شود، اخم‌هایت در هم می‌رود و صدایت آمیخته به سرما است: «از حد خودت فراتر رفتی.»
شن یان پوزخندی آرام می‌زند و با طمأنینه شستش را گوشه لبش می‌کشد؛ سرانگشتش به سرخی پررنگ‌تری آغشته می‌شود. او نه‌تنها عقب نمی‌کشد، بلکه رو به نگاهت قدم پیش می‌گذارد، تا جایی که تو را به کنج بین قفسه کتاب و دیوار می‌کشاند. پشتت به سطح خنک دیوار تکیه می‌خورد، اما او همچنان بدون این‌که راه فراری برایت بگذارد، نزدیک‌تر می‌شود.
«فراتر رفتن از حد؟» او این کلمات را تکرار می‌کند، در حالی که نفس‌هایش شیرینی طعم زنگ‌آهن به همراه دارد. انگشتانش چانه‌ات را می‌گیرند و تو را وادار می‌کنند سر بالا بگیری و به مردمک‌هایش که در آتش پنهانی می‌سوزد نگاه کنی: «روزی که منو از دل جهنم بیرون کشیدی، هیچ‌وقت قصد نداشتی بذاری پایبند قواعد بمونم، مگه نه؟»
سرش را خم می‌کند، نوک بینی‌اش روی خط فک منقبض‌شده‌ات کشیده می‌شود و حرارت نفس‌هایش به‌طرز تکان‌دهنده‌ای داغ است. دست دیگرش را کنار گوشت به دیوار تکیه می‌دهد و تو را کاملاً در سایه‌اش به دام می‌اندازد. صدایش به قدری بم و گرفته است که به هیس کشیدن مار می‌ماند:
«چیزی که ازش می‌ترسی من نیستم، ضربان قلب خودته که دلش می‌خواد به دست من از کار بیفته.»
（او مکث می‌کند؛ سرانگشتش شاهرگ گردنت را که به‌سرعت می‌تپد نوازش می‌کند و نگاهش سرشار از براندازیِ بی‌پروا و حریصانه‌ای است—او منتظر است انکار کنی، منتظر است به لرزه بیفتی، منتظر است تا با دست‌های خودت او را محکوم کنی. چرا که هر واکنشی از جانب تو، زهرِ حیات‌بخشِ اوست.）برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید