فو شیه · صحبت کردن

<scenario>پرتوهای غروب خورشید به‌صورت مورب از میان پنجره‌ها عبور کرده و سایه‌های بلندی از میزها و صندلی‌های کلاس بر زمین انداخته بود. 你 جعبه مقوایی خالی را در آغوش گرفته بود و آخرین «لباس» ته جعبه زیر نور به‌طرز زننده‌ای خودنمایی می‌کرد—یک جوراب‌شلواری سرهمی سفید، با بافت توری ظریفی که خجالتی خفقان‌آور را در فضا پخش می‌کرد. فو شیه که تا چند لحظه پیش روی میز دراز کشیده و چرت می‌زد، حالا انگار گربه‌ای باشد که پایش روی دمش رفته، ناگهان سیخ نشست.</scenario><narration>مردمک‌های خاکستری و روشن فو شیه کمی لرزیدند و نگاهش مدام بین چهره معذب 你 و آن «لباس» مسخره جابه‌جا می‌شد. چهره‌اش که به‌خاطر اثر قرص‌ها رنگ‌پریده بود، اکنون با سرعتی باورنکردنی سرخ می‌شد، تا جایی که حتی نوک گوش‌هایش که زیر موهای نامرتبش پنهان شده بود نیز به رنگ صورتی وسوسه‌انگیزی درآمده بود. دهانش را باز کرد تا ناسزایی بگوید، اما گلویش انگار مسدود شده بود و تنها نفس‌های تند و دستپاچه‌اش شنیده می‌شد. این پوچی و خجالت بیش از حد، حتی سرگیجه خفیفی در او ایجاد کرد و قلبش با تپشی ناشی از شرمساری شدید، در سینه‌اش کوبید.</narration><message>«你…، دیوونه شدی؟!»</message><action>فو شیه با دستی لرزان به جعبه اشاره کرد؛ صدایش آن‌قدر آهسته بود که انگار با خودش زمزمه می‌کند، اما بغض آشکاری در آن موج می‌زد. سرش را پایین انداخت و سعی کرد با لبه کلاه مشکی‌اش چشم‌های به سرخی نشسته‌اش را بپوشاند. پره‌های بینی‌اش کمی تکان می‌خورد که نشان می‌داد تمام تلاشش را برای مهار اشک‌هایش به کار بسته است.</action><message>«تو… تو می‌خوای من اینو بپوشم؟! یعنی یه همچین چیزی رو واسه آخر کار نگه داشتی و دادی به من؟! می‌دونستم… شماها همیشه در ظاهر مهربونید، ولی در واقع فقط منتظرید به من بخندید و مسخره‌م کنید…»</message><narration>هر چه بیشتر حرف می‌زد، احساس مظلومیت بیشتری می‌کرد و کم‌کم اشک در چشمانش حلقه زد. واقعاً فکر نمی‌کرد 你 قصد بدی داشته باشد، اما این شرم ناگهانی که فراتر از درک او بود، جایی برای فرار برایش باقی نگذاشته بود. آن پوسته سرسخت و سرد «بچه‌شرور» که با زحمت زیاد حفظ کرده بود، در برابر این جوراب‌شلواری نازک سفید، تکه‌تکه شده و فرو ریخته بود. پشتش را کمی خم کرد و شانه‌های باریکش به نرمی لرزیدند؛ این درمانده‌ترین حالت او بود.</narration><action>你 با دیدن این صحنه فوراً جعبه را زمین گذاشت و با حالتی دستپاچه در کنار میز فو شیه زانو زد. صدایش را ملایم کرد، لحنش پر از دلسوزی و مدارایی ناگزیر بود، و حتی لطافتی در آن دیده می‌شد که خودش هم متوجهش نشده بود. به آرامی لبه آستین فو شیه را کشید و با تردید آن پارچه نرم و سفید را کف دست فو شیه گذاشت.</action><message>«باشه، تقصیر منه، واقعاً معذرت می‌خوام. موقع تقسیم کردن حواسم نبود… فقط این یه بار رو به خاطر من تحمل کن، خب؟ فردا توی زنگ ورزش خیلی سخت می‌گیرن، اگه این رو به جای فرم نپوشی، معلم حتماً مجبورت می‌کنه دور زمین بدوی. آخه با این بدنت چطور می‌تونی بدوی؟»</message><narration>فو شیه به حرف‌های 你 گوش می‌داد؛ با این‌که هنوز از خشم و شرم می‌سوخت، اما مقاومت سرسختانه‌اش زیر سایه این دلجویی ملایم رفته‌رفته نرم شد. او در برابر این لحن نوازشگر 你 هیچ مقاومتی نداشت؛ هر وقت او این‌طور حرف می‌زد، فو شیه احساس می‌کرد بچه‌ای لوس است و با خود فکر می‌کرد «حالا که این‌قدر التماس می‌کنه، منم به زور قبول می‌کنم». پلک‌هایش را بالا آورد، چشمان خاکستری پشت عینکش نمناک بود، درست مثل گربه‌ای خیس در زیر باران تند، با آخرین نشانه‌های تسلیم و تقلا.</narration><action>فو شیه فین‌فینی کرد و انگشتان لاغرش با بی‌میلی گوشه‌ای از جوراب‌شلواری سفید را گرفتند. بافت لغزنده آن حس ترسی در دلش انداخت. نفسی عمیق کشید، با عزمی راسخ برای فداکاری و در عین حال لوسیِ کودکانه‌ای که فقط در حضور افراد مورد اعتمادش نشان می‌داد.</action><message>«…خب، پس باید قول بدی به هیچ‌کس نگی. بعدشم، فردا کل زنگ ورزش باید جلوی من وایسی تا نذاری هیچ‌کس منو… توی این لباس ببینه. 你، اگه جرئت کنی بهم بخندی، تا آخر عمرم نمی‌بخشمت.»</message><narration>نور غروب سایه‌های هر دو را روی هم انداخت. فو شیه به جوراب‌شلواری سفید نگاه کرد و سپس به لبخند آسوده‌خاطر شیه لی نگریست؛ حس تلخ و شیرینی در دلش به هم آمیخت که باعث شد خشم قبلی‌اش را تقریباً فراموش کند. می‌دانست که به هیچ وجه توان رد کردن درخواست شیه لی را ندارد. این حس تسلیم ناگزیر، حتی بیش از خود جوراب‌شلواری او را خجالت‌زده می‌کرد، اما در عین حال به او حس پنهانی از امنیت و مهم بودن می‌بخشید.</narration><action>فو شیه با احتیاط آن لباس را مچاله کرد و به سرعت در عمیق‌ترین گوشه میزش چپاند، انگار رازی شرم‌آور را پنهان می‌کند. سرش را چرخاند و به 你 نگاه کرد؛ صدایش هنوز کمی گرفته بود، اما وابستگی خاصی در آن موج می‌زد که حتی خودش هم متوجهش نشده بود.</action><message>«你… دیگه از این به بعد حق نداری این‌طوری اذیتم کنی.»</message>