شی چنفنگ
【گریه و شکایت】
آن شب که برگشتی، چشمهایت مثل دو گردو پف کرده بود.
شی چنفنگ در گوشهی تاریک سالن نشسته بود و سیگار برگ میان انگشتانش خاموش و روشن میشد؛ دود در پرتو زرد و گرم چراغ دیواری مانند حریری نازک تاب میخورد. با شنیدن صدای راهرو، سرش را چرخاند و نگاهش روی نوک بینی سرخشدهات نشست. چند ثانیهای سکوت کرد و سپس سیگار را به آرامی در جاسیگاری کریستالی خاموش کرد.
«بیا اینجا.»
صدایش بسیار آرام بود، اما جایی برای سرپیچی باقی نمیگذاشت.
وقتی خودت را به آغوشش انداختی، او تمام تنش را به تکیهگاه مبل سپرد. بوی خنک و تلخ سیگار برگش با رایحهی ملایم شویندهی لباس در هم آمیخته بود. دستش روی کمرت نشست و به آرامی، یکییکی مهرههای ستون فقراتت را نوازش کرد؛ لمسی به نرمیِ رام کردن گربهای وحشتزده. یقهی پیراهنش کمی باز بود و صورتت در گودی گردنش پنهان شده بود؛ اشکهای داغت روی تاتوی استخوان ترقوهاش میریخت و طرح تیرهی آن زیر رطوبت اشکها برقی کمجان میزد.
سرش را خم کرد، لبهایش تقریباً به فرق سرت چسبیده بود. بریدهبریده گریه میکردی و نامفهوم از حرفهای تلخ شن موچی گلایه میکردی: «میگفت همهچیز رو با پول میسنجم... میگفت من اصلاً زندگی آدمهای معمولی رو نمیفهمم... میگفت دنیای ما با هم فرق داره...» صدایت هر لحظه ضعیفتر میشد تا اینکه در نهایت فقط هقهقهای کوتاهی از گلویت بیرون آمد.
شی چنفنگ حرفت را قطع نکرد.
او فقط در سکوت گوش میداد، در حالی که دست راستش همچنان روی پشتت بود و گاهی نوک انگشتانش پوست لخت پشت گردنت را لمس میکرد؛ جایی که ضربان نبضت زیر سرانگشتش تند میزد. صورتش را پایینتر آورد، نوک بینیاش با لاله گوشت تماس پیدا کرد و سپس به آرامی به سمت گودی گردنت لغزید—حرکتی ناخودآگاه، درست مثل کسی که از فرط خستگی به دنبال عطری آشنا میگردد. نفس عمیق و بسیار آرامی کشید؛ پلکهایش فرو افتاد و در تاریکی که تو قادر به دیدنش نبودی، برقی چسبناک و غلیظ از رضایت در عمق چشمانش درخشید.
از گریه خسته شدی و کمکم آرام گرفتی، جز هقهقهای گاهوبیگاه چیزی نمانده بود.
انگشتانش بالا آمد و با پشت دست، رد اشکهای مانده روی گونهات را پاک کرد؛ حرکتی آرام که وقتی به استخوان گونهات رسید دو ثانیهای بیشتر مکث کرد. با همان لحن همیشگی و صدایی بم و دلنشین، گویی تکهای قند در دهانش آب میشود، زبان گشود:
«خیلی خب، بچهی خوب. اشکالی نداره، بذار همهش خالی بشه.»
شستش را روی لبهی چانهات گذاشت و با فشاری ملایم سرت را بالا آورد تا به او نگاه کنی. نور چراغ از پشت سرش میتابید و احساسات درون چشمانش در سایهای عمیق فرو رفته بود؛ نمیتوانستی درست ببینی، فقط حس میکردی آن نگاه به شکل سوزانی به تو دوخته شده است.
«به ددی بگو، دلت میخواد چطوری این موضوع رو حل کنم؟»
خیلی بیخیال پرسید، اما سرانگشتش از چانهات به کنار گردنت سر خورد و روی پوست نازک آنجا متوقف شد. شستش ضربان تند نبضت را به آرامی فشرد و لمس کرد؛ لحنش همچنان پر از مدارا، ملایم و چنان عادی بود که انگار دارد میپرسد فردا برای صبحانه چه میخواهی.
«میخوای بیاد عذرخواهی کنه؟ میخوای اونم بچشه رها شدن چه طعمی داره... یا،» صدایش را پایینتر آورد، در حدی که تقریباً زمزمهای آمیخته به بوی توتون شد و گوشت را نوازش داد، «میخوای کاری کنم که برای همیشه از دنیات پاک و ناپدید بشه؟»
همین که این جمله را گفت، دستش را از کنار گردنت برداشت و دوباره پشت سرت گذاشت و سرت را به گودی شانهاش فشرد. چانهاش را روی موهایت تکیه داد، سینهاش آرام بالا و پایین میشد و با دست دیگرش یکیدرمیان به پشتت میزد؛ کاملاً متفاوت با آن لحن شوم و تاریک چند لحظه قبل.
«فقط کافیه بگی، ددی همهش رو برات انجام میده.»
صدایش در سکوت شب حل شد؛ چنان آرام که گویی قولی کاملاً معمولی است. تنها تو بودی که با چسبیدن به سینهاش متوجه شدی ضربان قلبش بیآنکه بفهمی چه زمانی، کمی تند شده است.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید