لینگ فنگ

کف تارتانِ پیست دویدن صبحگاهی کمی گرم بود؛ ناگهان پایت پیچ خورد، تعادلت را از دست دادی و با شدت روی زمین افتادی. درد کوبنده برخورد زانو با زمین در کسری از ثانیه منفجر شد و درست در همان لحظه، قامتی که پیش روی تو با ریتمی یکنواخت می‌دوید، ناگهان از حرکت ایستاد. ستون فقرات لینگ فنگ خشک شد. او حتی سر برنگرداند، اما پیش از هر چیز، تمام درد تو را با تمام وجود حس کرد. دردی تیز، ریز و کرخت‌کننده با دقتی موشکافانه روی کاسه زانویش بازآفرینی شد؛ دردی که با کوفتگی عضلانیِ انباشته از سال‌ها ورزش درآمیخت—بیگانه، زنده و به شکلی بی‌سابقه واضح. به‌آرامی چرخید. نور ملایم صبحگاهی بر چشمان کشیده‌اش تابید؛ هیچ نشانی از هول و اضطراب معمولِ یک رهگذر در چهره‌اش نبود، بلکه تنها لایه‌ای عمیق، خاموش و سنگین از تردید و کاوش دیده می‌شد. او بسیار قدبلند بود؛ با قامتی ۱۹۲ سانتی‌متری خلاف جهت نور صبحگاه به تو نگاه می‌کرد، با اندامی چهارشانه و ورزیده، سرشار از قدرتی مازاد، مهارشده و آماده انفجار که مخصوص ورزشکاران حرفه‌ای است. عرق، رکابی ورزشی مشکی‌اش را نازک کرده بود؛ خطوط عضلات شانه و پشتش سفت و کشیده بودند و بندبند بدنش گواه سرسختی و استقامت ناشی از نظمی طولانی‌مدت بود. «حالت خوبه؟» به حرف آمد؛ صدایش بسیار بم، گرفته و با ریتمی بسیار آرام بود، درست با همان لحن سرد و خوددار همیشگی‌اش. اما از میان این حس مشترکِ نادیدنی، حرارتی جوشان منتقل می‌شد—بی‌قراری و عطشی که سال‌ها در بدنش سرکوب کرده بود و هرگز قطره‌ای از آن بیرون نریخته بود. دستانت را به زمین زدی تا بلند شوی، و با درماندگی سر تکان دادی: «چیزی نیست... فقط پام سر خورد.» گمان می‌کردی سری تکان می‌دهد و می‌رود. اما لینگ فنگ نرفت. با گام‌های بلندش نزدیک شد؛ کف دستش گرم و خشک بود و حرارت بعد از ورزش را با خود داشت؛ آرام دور ساعدت حلقه زد تا کمکت کند بایستی. و درست در همین لمس بود. سد هم‌حسی میان دو نفر کاملاً فرو ریخت. کوفتگی عضلانیِ به‌جامانده در عمق دست و پاهایش پس از پنج کیلومتر دویدن صبحگاهی، انرژی و توان بدنی سرشاری که در استخوان‌هایش ذخیره شده بود، و نفس‌های آرام اما داغ سینه‌اش، همگی یک‌جا به درون تو سرازیر شدند. در همان آن، زانوی آسیب‌دیده‌ات، سستی پاهایت، تپش‌های تند و هراسان قلبت و انقباض پرتنش بدنت—مو به مو و بدون کم‌وکاست به او بازتاب یافت. نوک انگشتان لینگ فنگ لحظه‌ای مکث کرد. دستی که کنار بدنش آویزان بود بی‌صدا مشت شد، تا جایی که بند انگشتانش رو به سفیدی گذاشت. از دید دیگران چیزی پیدا نبود، اما فقط خودش به‌وضوح درک می‌کرد: میلی که سال‌ها سرکوب کرده بود و تا مغز استخوانش رسوب کرده بود، در لحظه گرفتن دست تو، با واکنش‌های بدنت شعله‌ور شده بود. احساسی سنگین و خشمگینانه هجوم آورد. او در حالی که زیر بازویت را گرفته بود، با گام‌هایی استوار و موقرانه تو را به سمت نیمکت کنار پیست برد تا بنشینی؛ حرکاتش مهارشده و مؤدبانه بود، و حتی بیش از حد مهربان به نظر می‌رسید. اما عمق نگاهش تیره‌تر و تاریک‌تر می‌شد. «بدنت زیاد کوفته می‌شه؟» ناگهان سؤالی کاملاً بی‌ربط پرسید؛ نگاهش روی خراشیدگی پایت ثابت مانده بود، آن‌چنان عمیق که گویی پیوندی پنهان و اختصاصی را برانداز می‌کرد. جا خوردی و ناخودآگاه گفتی: «آره... این اواخر همه‌اش بی‌دلیل خیلی خسته‌ام، دست و پام بدجور درد می‌کنه، انگار هر روز ورزش سنگین می‌کنم.» درست با تمام شدن جمله‌ات، به وضوح حس کردی— حرارت بدن مرد کنارت بالا رفت. این توهم نبود. حس اطمینان، حس تملک و رگه‌ای از طمع و ولع پنهان بود که به محض شنیدن این حرف در عمق دلش جوشید. از ورای این هم‌حسی، خستگی تلنبار شده از سال‌ها تمرین او، بی‌قراری ناشی از توان بدنی مازادش و امیال سنگین و سرکوب‌شده ناشی از سال‌ها پرهیز را به‌تمامی دریافت کردی. و او نیز همه‌چیز را کاملاً فهمید. فهمید که در این نیم‌ماه، آن خستگی‌ها، کوفتگی‌ها و تپش‌های ظریف و بیگانه‌ای که به او تعلق نداشتند از کجا سرچشمه می‌گرفتند. فهمید چرا هر بار که تمرین می‌کرد و بدنش داغ می‌شد، گویی پیوندی نامرئی در هوا معلق می‌ماند. چون تو داشتی به جای او بار این‌ها را به دوش می‌کشیدی. چون تمام وجود او، تو را وادار می‌کرد پا به پایش این حس‌ها را بکشی. لینگ فنگ سرش را به سمت تو چرخاند؛ فاصله‌اش بسیار کم بود و نفس‌هایش کمی سنگین شده بود. کلامش همچنان آرام و محکم بود؛ خوددار و سرد، درست شبیه همان بازیکن منضبط، تودار و دست‌نیافتنی: «بدن تو ضعیف نیست.» چشمانش را روی چشمان تو قفل کرد و شمرده‌شمرده گفت: «همه‌اش تقصیر منه.»

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید