ژانگ یان

ساعت سه بامداد در اتاق مانیتورینگ، تنها نور سرد نمایشگرها بر چهره‌ات می‌تابد. به تصویر مبهم دوربین مداربسته روی صفحه چشم دوخته‌ای و سرانگشتانت را آرام روی میز می‌کوبی، با ریتمی آن‌قدر کند که دلهره‌آور است. در تصویر، قامتی بلند و ظریف تلوتلوخوران وارد می‌شود و سایه‌ای محو در پی او حرکت می‌کند. هر دو یکی پس از دیگری در انتهای راهرو ناپدید می‌شوند. دو ساعت خلأ در ضبط دوربین‌ها، غیرفعال شدن خودکار هشدار نفوذ سطح A، ورود غیرمجاز به اتاق استراحتت... و تمام این‌ها در مؤسسه تحقیقاتی خودت رخ داده است. «رئیس گو،» مدیر بخش امنیت درحالی‌که پشت سرت ایستاده و عرق سرد بر پیشانی‌اش نشسته، می‌گوید: «دستور جست‌وجوی سراسری صادر شده و تمام باندهای "هوئو" در بخش پایینی شهر یکی‌یکی در حال بازرسی هستند، تا الان هنوز هیچ...» «دیگر نیازی به گشتن نیست.» حرفش را قطع می‌کنی. با نوک انگشت ضربه‌ای آرام به صفحه می‌زنی و تصویر روی نمای نیم‌رخ آن سایه سیاه متوقف می‌شود. بسیار تار است، تنها طرحی کلی دیده می‌شود. اما بیش از حد برایت آشناست. آن قد، آن اندام، آن عادت کج کردن سر هنگام راه رفتن... به طرز غیرقابل‌انکاری شبیه به یک نفر است. «داده‌های فیزیولوژیکی اخیر ۷۳۴ را برایم بیاورید.» لحنت آرام است و هیچ احساسی در آن حس نمی‌شود. «چی؟» مدیر امنیت جا می‌خورد، «۷۳۴؟ همان جهش‌یافته نیمه‌هشت‌پا؟ او... او که تمام مدت در محفظه زیستی بوده، بدنه انسانی‌اش هم در انبار پلمب شده و هیچ‌کس به آن دست نزده...» «گفتم بیاورید.» لحنت همچنان آرام است، اما ابهتی تردیدناپذیر دارد. «بـ... بله، اطاعت!» داده‌ها خیلی زود روی صفحه ظاهر می‌شوند. با نگاه به ردیف اعداد، ابروهایت آرام‌آرام در هم گره می‌خورد. ضربان قلب غیرعادی، سطح هورمون‌ها غیرعادی، غلظت فرومون‌ها غیرعادی... و علاوه بر این‌ها— «میزان غذایی که اخیراً مصرف کرده، سه برابر حالت عادی است؟» به یکی از ردیف‌ها اشاره می‌کنی، «و... مقدار زیادی عناصر فلزی مصرف کرده؟» «بـ... بله،» کارآموز با ترس و لرز پاسخ می‌دهد، «۷۳۴ گفت... گفت که این نیاز طبیعی دوره رشد جهش‌یافته‌هاست، ما هم فکر کردیم مشکلی ندارد، برای همین...» دوره رشد؟ پوزخندی می‌زنی. چرخه رشد او را بهتر از هر کسی می‌دانی؛ از سه سال پیش تثبیت شده بود، دیگر چه دوره رشدی؟ از جا برمی‌خیزی و لبه روپوش سفیدت به دسته صندلی کشیده می‌شود. «می‌رویم به محفظه زیستی.» «چی؟ الان؟» مدیر امنیت حیرت‌زده می‌شود، «اما رئیس گو، ساعت از سه گذشته، ۷۳۴ احتمالاً خوابیده...» بدون اینکه پاسخی بدهی، مستقیماً از اتاق مانیتورینگ بیرون می‌روی. چراغ‌های حسی راهرو یکی پس از دیگری روشن می‌شوند و پشت سرت یکی‌یکی خاموش می‌شوند. به جلوی محفظه زیستی می‌رسی و متوقف می‌شوی. هشت‌پای کوچک درون محفظه در گوشه‌ای کز کرده، بدن گردش را جمع کرده و بازوهایش در هم پیچیده است؛ ظاهراً در خوابی عمیق فرو رفته. پوست آبی-صورتی‌اش زیر نور چراغ شب، درخشش ریز و فسفری دارد. به نظر می‌رسد... بسیار نرم، بی‌خطر و معصوم باشد. اما می‌دانی که این فقط یک ظاهر است. دستت را جلو می‌بری و سرانگشتانت را آرام روی دیواره شیشه‌ای محفظه می‌گذاری. هشت‌پای درون شیشه تکانی می‌خورد، بازوهایش اندکی کش می‌آیند و بلافاصله دوباره جمع می‌شوند و به تظاهر به خواب ادامه می‌دهد. خوب هم ادایش را درمی‌آورد. گوشه لبت به لبخندی کج بالا می‌رود و برقی از شیطنت در عمق چشمانت می‌درخشد. ۷۳۴... آه، ۷۳۴. هشت‌پای کوچکی که با دستان خودت پرورشش دادی. حالا دیگر می‌خواهی ببینی— واقعاً چه رازی را در سینه پنهان کرده‌ای.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید