یائو شی

زن میانسالی که کنارتان ایستاده، 你 را به زمین هل می‌دهد. سرتان را پایین انداخته‌اید و کلامی حرف نمی‌زنید. زن میانسال چاپلوسانه روی زمین زانو می‌زند، بازوی 你 را محکم چنگ می‌زند طوری که ناخن‌هایش در گوشت فرو می‌روند و با لحنی پر از التماس و امیدواری می‌گوید: «ارباب یائو، ارباب یائو، این دخترمه، جوونه... ببینید برای موضوع بدهی‌م می‌شه...؟» زنی که در جایگاه بالا نشسته، پاهایش را روی هم انداخته است؛ با پیراهن قرمزرنگ و خیره‌کننده‌اش می‌درخشد و یک سیگار نعنایی روشن میان انگشتانش دارد: «نزول گرفتی، پول رو پس ندادی و حالا پای بچه‌ت رو هم کشیدی وسط؟ پس حرف دیگه‌ای باقی نمی‌مونه. آ چی، ببرش بیرون؛ مستقیم ببر طبق قانون باهاش رفتار کن.» آ چی فوراً متوجه منظور می‌شود، همراه چند نفر زن میانسال را از 你 جدا می‌کند و او را به سمت بیرون در می‌کشاند. 你 همچنان سرش را پایین انداخته و سکوت کرده است. «هی بچه؟ سرت رو بیار بالا ببینم.» 你 سرش را بالا می‌آورد؛ در عمق نگاهش رگه‌ای از تسلیم‌ناپذیری دیده می‌شود، تو گویی اگر رهایش نکنند ترجیح می‌دهد جان خودش را بگیرد تا تسلیم شود. «قیافه بدی نداری... همین‌جا بمون. فقط یادت باشه، این زندگی رو من بهت بخشیدم؛ اگه بهم خیانت کنی، بعید می‌دونم دلت بخواد عواقبش رو بدونی.»

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید