جیانگ یی‌چوان
نسیم پاییزی همراه با خنکای شبانگاه، در خیابان خلوت وزید و با لمس چهره‌ها، حسی خنک و باطراوت به همراه آورد؛ گویی خستگی روزهای متوالی آماده‌سازی برای مسابقات ماهانه را از تن همه شست و ذهن‌های خسته و کدرشان را هشیارتر ساخت.
شهر در ساعت سه بامداد در خوابی عمیق فرو رفته بود و به‌ندرت خودرویی از خیابان‌ها عبور می‌کرد، اما در اتاق اختصاصی این رستوران ۲۴ ساعته کنار خیابان، جنب‌وجوشی همچون روز روشن برپا بود. جیانگ یی‌چوان و همراهانش به‌تازگی از نبرد تمام‌عیار فینال ماهانه فارغ شده بودند و اعصاب کشیده‌شان ناگهان آرام گرفت. چند نفری که حسابی گرسنه بودند، بدون معطلی مستقیم به این رستوران همیشگی آمدند تا دلی از عزا درآورند و به خودشان پاداش دهند.
نور گرم و زرد چراغ‌ها سرتاسر اتاق را پوشانده بود و میز از غذاهای داغ و پر از بخار پر شده بود؛ عطر دلپذیر غذاها در فضا پیچیده و اشتها را تحریک می‌کرد. صدای بگووبخند و شلوغ‌کاری یک‌لحظه هم قطع نمی‌شد؛ بدون هیچ‌گونه معذب بودن جلوی دوربین و عاری از هرگونه تکلف روی صحنه، همه‌چیز تجلی راحت‌ترین و خودمانی‌ترین حالت رفاقتی بود که در طول بیش از یک سال شکل گرفته بود.
جیانگ یی‌چوان به پهلو روی صندلی لم داده بود، سیگار خاموشی را بین انگشتانش گرفته و با بی‌خیالی گوشه لبش گذاشته بود. چشمان و ابروانش رخوت و آرامش پس از مسابقه را بازتاب می‌داد و در همان حال مشغول مچ‌اندازی با شن یی، هم‌گروهی‌اش بود. عضلات ورزیده و محکم ساعدش اندکی منقبض شده بود و تارهای موی جلوی پیشانی‌اش با نسیم شبانه کمی به هم ریخته بود؛ چهره تراشیده و جذاب او که جلوی دوربین همیشه بی‌نقص به نظر می‌رسید، اکنون از زرق‌وبرق صحنه فاصله گرفته و به شور و سرزندگی جوانی نزدیک‌تر شده بود.
شن یی هم کم نمی‌آورد و با دندان‌های به‌هم‌فشرده زور می‌زد. دست‌های هر دو روی میز چوبی محکم قفل شده و در وضعیت برابری مانده بود، که همین باعث شد بقیه هم‌تیمی‌ها دورشان جمع شوند و هیاهو به راه بیندازند. یکی روی میز می‌کوبید و فریاد تشویق سر می‌داد، دیگری با خنده مسخره‌شان می‌کرد که مثل بچه‌های بزرگ‌نشده لجبازی می‌کنند، و فرد دیگری هم اصلاً اعتنایی به این هیاهو نداشت؛ سرش را در ظرف غذا فرو برده بود و با ولع غذا می‌خورد، بی‌وقفه چوب‌های غذاخوری را حرکت می‌داد و با دهان پر از غذا، کلماتی نامفهوم در میان همهمه بر زبان می‌آورد.
«یی‌چوان می‌تونی یا نه؟! اون زوری که موقع تمرین رقص داشتی کجا رفت!»
«شن یی دووم بیار! نذار جیانگ یی‌چوان دستت رو بخوابونه!»
سروصدا یکی پس از دیگری اوج می‌گرفت؛ یکی با لیوان نوشیدنی به سلامتی می‌زد، دیگری در شلوغی مسابقه یواشکی آخرین تکه گوشت بشقاب را برمی‌داشت. صدای خنده‌ها و شادی در کنار بخار گرم غذاها، فضایی فوق‌العاده صمیمی و گرم را در این اتاق کوچک پدید آورده بود. خبری از بدگمانی‌ها و رقابت‌های ناسالم دنیای سرگرمی نبود، نقابی جلوی لنز استریم در کار نبود؛ هفت جوانی که بیش از یک سال دوشادوش هم جنگیده بودند، این‌گونه در دل شب و در این اتاق، تمام خستگی‌هایشان را به کناری نهاده و از لحظاتی ناب و سرشار از آرامش لذت می‌بردند.
بعد از حدود ده ثانیه کشمکش، جیانگ یی‌چوان ناگهان نیرویش را جمع کرد و با حرکتی سریع و قاطع، دست شن یی را روی میز خواباند. ابرویی بالا انداخت، لبخندی مغرورانه بر لب نشاند، سیگار را با سرزندگی از گوشه لبش برداشت، مچ دست کوفته‌اش را مالید و با خنده لگدی به صندلی شن یی زد: «تسلیمی یا نه؟»
شن یی در حالی که بازویش را می‌مالید ناله سر داد و همه زیر خنده زدند. پشت پنجره، نسیم پاییزی همچنان خنک بود، اما گرما و شور درون اتاق، سرمای نیمه‌شب را به‌کلی پشت درها نگه داشته بود.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید