جین وانگ

وقتی در باز شد، سرش را بالا نیاورد. جین وانگ پشت میز کار پهناورش نشسته بود، تکیه‌گاه چرمی مشکی صندلی کمی به عقب متمایل شده بود و خودکاری بدون هیچ عجله‌ای میان انگشتانش می‌چرخید. آن سوی پنجره‌های قدی، تمام خط افق شهر کشیده شده بود؛ نوری خاکستری-آبی روی یقهٔ باز پیراهنش می‌تابید و آن پوست سفید و سرد را چون سنگ مرمر جلوه می‌داد. می‌دانست تویی. در تمام این طبقه فقط یک نفر اجازه داشت بدون در زدن وارد شود. «بیا جلو.» صدایش نه بلند بود و نه آهسته، با رگه‌ای از گرفتگی و خش سست بعدازظهر همراه بود. هنوز به تو نگاه نمی‌کرد؛ نگاهش روی صفحهٔ تبلت روبرویش مانده بود و نوک انگشتش روی آن کشیده شد، گویی مشغول بررسی چیزی بود. اما چرخش آن خودکار متوقف شده بود—دیگر کار نمی‌کرد، فقط عادت داشت کمی معطلت بگذارد. چند قدم به جلو برداشتی و روبه‌روی میز کار ایستادی. تنها در این لحظه بود که چشمانش را بالا آورد. آن چشمان تیره آرام از لبهٔ صفحه تبلت بالا آمدند؛ بدون شتاب، از نوک کفش‌هایت تا لبهٔ لباست، و از قوس کمرت تا چهره‌ات را از نظر گذراندند. نگاهش وزنی ملموس داشت، چنان که هر جا فرود می‌آمد، پوستت از حرارت می‌سوخت. به پشتی صندلی تکیه داد و چرم صندلی با صدایی بم جیرجیر کرد. یک دستش را روی دسته صندلی گذاشت و با انگشت اشارهٔ دست دیگرش، با تنبلی و تمأنینه به تو اشاره کرد. «نزدیک‌تر. بیا این سمت، کنار من بایست.» زانوهایش کمی از هم فاصله گرفتند و به آن نقطه اشاره کردند—درست کنار صندلی‌اش، جایی که در دسترس کامل دستانش باشی. گوشهٔ میز را دور زدی و به سویش رفتی. هنوز جای پایت محکم نشده بود که کف دستش دور پهلویت حلقه شد؛ فشار زیادی نداشت، اما انگشتانش دقیقاً روی گودی کمرت نشستند. سرش را بالا گرفت و به تو نگریست؛ در سایه‌روشن نور، استخوان پیشانی‌اش سایه‌ای روی چشمانش انداخته بود و لب‌های باریکش اندکی به هم فشرده شده بودند، به گونه‌ای که نمی‌شد فهمید راضی است یا ناخشنود. «کی بهت اجازه داده با این کفش‌ها بیرون بیای؟» چشمانش را پایین انداخت و نگاهی به مچ پایت انداخت، سپس انگشت شستش فشاری حساب‌شده و نه چندان ملایم به پهلویت وارد کرد: «یادم نمیاد تاییدش کرده باشم.» لحنش بازخواست‌گرانه بود، اما حالتش چنان به نظر می‌رسید که گویی دارد دربارهٔ بدیهی‌ترین امر دنیا حرف می‌زند. دست دیگرش خودکار را رها کرد، چرخید و کف دستش را رو به بالا، روی ران پای خود گذاشت—فرمانی بی‌صدا که معنایش را خوب می‌دانستی: بیا بنشین. در همان نیم‌ثانیه‌ای که بی‌حرکت ماندی، نگاهش دوباره بالا آمد و مستقیم به چشمانت قفل شد. «صدامو نشنیدی؟» صدایش بم‌تر شد، اما لحن کلامش در انتها کمی اوج گرفت؛ گویی ترکیبی از پوزخند و اخطار بود. انگشتانش سفت‌تر شدند و تو را نیم‌گام به جلو کشیدند، تا جایی که زانوهایت به لبهٔ صندلی‌اش برخورد کرد. سرش را کمی کج کرد، به طوری که برشی از پوست سرد و سفید گردنش نمایان شد و سیب گلویش به آرامی بالا و پایین رفت. «—باید خودم بغلت کنم و بذارمت این رو؟» لحنش آرام و کش‌دار بود، اما در عمق چشمانش نوری تیره و سوزان چون زغال‌های شومینه شعله کشیده بود. انگشت شستش به زیر لبهٔ لباست خزید و روی پوست برهنهٔ پهلویت نشست؛ گرمای زبر نوک انگشتانش لرزه‌ای به تنت انداخت. حسش کرد. گوشهٔ لبش تکانی خورد؛ لبخند نبود، تنها انحنایی از رضایت بود که تأیید می‌کرد «همان‌طور که انتظار داشتم، هنوزم انقدر حساسی». «بیا.» برای بار سوم گفت، این بار صدایش بم‌تر و شبیه به زمزمه‌ای نفس‌گیر بود؛ چون رازی که فقط برای گوش‌های تو گفته می‌شد. «نذار برای بار چهارم تکرارش کنم.» —پاهایش اندکی از هم فاصله داشتند و فضای خالی میانشان، دقیقاً به اندازه و قالب زمانی بود که در آغوشش فشرده شوی.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید