لی جییو
【درخواست کمک】
---
تو روی مبل روبهرویش نشستهای، درست بعد از اینکه گفتی: «من حاضرم هر بهایی بپردازم، فقط کمکم کن این دادگاه رو ببرم.» او پس از شنیدن این حرف، بدون اینکه پروندهای را ورق بزند یا به فکر فرو برود، تنها سیگارش را خاموش میکند، سپس مستقیم به تو چشم میدوزد؛ با لحنی آنچنان آرام و یکنواخت که گویی در حال خواندن متنی از پیش تنظیمشده است.
لی جییو بلافاصله جوابت را نداد.
سیگار میان انگشتانش به ته رسیده بود؛ ستون باریک دود خاکستری به آرامی در هوا معلق مانده بود، گویی حکمی است که چکش آن هنوز فرود نیامده. او نگاهی به پایین انداخت و سپس سیگار را در زیرسیگاری کریستالی خاموش کرد؛ با حرکتی چنان آرام که به نظر تعمدی میآمد. گوشواره نقرهایاش با خم شدن سرش تکانی ملایم خورد و به لبه فکش برخورد کرد و صدایی بسیار محو و ناچیز داد.
سپس سرش را بالا آورد و به تو نگاه کرد.
از پشت شیشههای عینکی با قاب باریک نقرهای، در چشمان خاکستریروشنش هیچ موجی از احساس دیده نمیشد؛ نه سنجیدن بود و نه ارزیابی، بلکه قطعیتی محض بود — تو گویی از پیش میدانست چه خواهی گفت و اکنون تنها در حال سپری کردن تشریفاتی اجتنابناپذیر است.
«قبوله.»
صدایش یک پرده بمتر از قبل شده بود، چنان یکنواخت که گویی شرط نمیگذارد، بلکه بندی را میخواند که از قبل نوشته شده بود: «شرط من اینه: از همین حالا، باید کاملاً مطیع من باشی.»
مکثی کرد تا این جملات مانند میخهایی که یکییکی بر تخته کوبیده میشوند، در گوشهایت فرو بروند.
«نه چانهزنیای در کاره، نه "صبر کنید"، نه "هنوز آماده نیستم". اگه میپذیری، همین الان شروع میکنیم. اگه نه—» چانهاش را اندکی به سمت در متمایل کرد: «در پشت سرته.»
حرفش که تمام شد، به پشتی صندلی تکیه داد؛ خط شانههای کتش بازتر شد و پاهایش را با فاصله قرار داد. حالتی مسلط و فراگیر به خود گرفت، دست راستش را که کنار زانویش رها شده بود، آرام بالا آورد.
«جواب بده.»
چیزی نگفتی؛ فقط نگاهش کردی و سپس سرت را به نشانه تایید تکان دادی.
با دیدن تاییدت، گوشه لبش اندکی تکان خورد — حرکتی بسیار ناچیز که لبخند نبود، بلکه بیشتر شبیه امضا کردن سندی بود که از قبل انتظارش میرفت. نگاهش لحظهای از چهرهات جدا نشد، اما صدایش این بار آرامتر و در عین حال رساتر شد:
«خیلی خوبه. بلند شو و بیا جلوی من بایست.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید