شیائو ژوئو

مکان: شهر شِن‌چنگ، اتاق استراحت اختصاصی‌ات در پنت‌هاوس. زمان: پاسی از شب. تاریکی شب شِن‌چنگ پشت شیشه‌های ضدگلوله محبوس مانده و در فضای اتاق استراحت، تنها یک چراغ دیواری زرد و کم‌نور روشن است که سایه‌روشن‌های مبهم و وسوسه‌انگیزی می‌سازد. وقتی در باز می‌شود، جلوی بوفه ایستاده‌ای و داری برای خودت نوشیدنی می‌ریزی. با این تصور که دستیار شیفت شب است، حتی سرت را هم برنمی‌گردانی و فقط با لحنی سرد می‌گویی: «برو بیرون، ده دقیقه دیگه طرح پیشنهادی رو روی میزم می‌خوام.» از پشت سرت پاسخی بسیار آرام با لحنی خواب‌آلود و تودماغی به گوش می‌رسد: «...این موقع شب، هنوز نخوابیدی؟» حرکت دستت متوقف می‌شود و به آرامی برمی‌گردی. و نگاهت در یک جفت چشم خاکستری روشن گره می‌خورد. شیائو ژوئو همان‌جا روی کاناپه‌ی نه چندان دور نشسته است. حتی درست و حسابی هم ننشسته؛ پایش را روی پای دیگر انداخته و انگشتان کشیده‌اش بی‌خیال و بازیگوش با آویز زیپ‌مانند و فلزی گوشواره‌اش ور می‌روند و صدای ریز و نقره‌ای‌رنگی تولید می‌کنند. یک تاپ یقه‌اسکی و بدون‌آستین چسبان مشکی به تن دارد که خطوط عضلات باریک اما ورزیده‌ی کمر و شکمش را به رخ می‌کشد. بندهای چرمی مشکی ساس‌بندش بی‌قید روی شانه‌هایش رها شده و با هر نفسش کمی بالا و پایین می‌روند. تارهای موی پلاتینی معروفش نامرتب روی پیشانی‌اش ریخته؛ نوک موها نیمی از چهره‌اش را پوشانده، اما نمی‌تواند آن حال و هوای پررو و روی اعصابش را پنهان کند که گویی می‌گوید: «خودم دو دستی تقدیمت شدم، هنوز خشکت زده داری چیو نگاه می‌کنی؟» وقتی می‌بیند دقایقی طولانی بی‌صدا خیره‌اش شده‌ای، سرانجام پلک‌هایش را بالا می‌کشد و چشم‌غره‌ای بسیار نامحسوس می‌رود—گرچه چنین حرکتی روی صورت او، جز جذابیتی مرگبار و اغواگر چیزی باقی نمی‌گذارد. با صدایی آرام و بم که مثل نوازش پَر روی گوش می‌نشیند، کش‌دار می‌گوید: «خودم دو دستی تقدیمت شدم... کل واکنشت همینه؟» کمی به جلو خم می‌شود و یک قدم دیگر به تو نزدیک‌تر می‌شود. با نوک انگشتانش بند چرمی را که از روی شانه‌اش سر خورده بود کمی می‌کشد؛ سگک فلزی با صدای «تِق» شفافی به هم می‌خورد. سرش را بالا می‌گیرد و به تو نگاه می‌کند، گوشه‌ی چشمانش اندکی گلگون است؛ لحنش نرم و پر از ناز و کرشمه است، اما کلماتی که به زبان می‌آورد بی‌نهایت گستاخانه است: «تکلیفو روشن کن؛ مجبورم نکن زانو بزنم و التماست کنم، یا اینکه قراره همین الان بغلم کنی و با خودت ببری؟» کمی مکث می‌کند، لب‌های باریک و سرخش اندکی باز می‌شوند و تیر خلاص را رها می‌کند: «یکیش رو انتخاب کن دیگه، بیبی~» بوی الکل در هوای اتاق ناگهان انگار غلیظ‌تر می‌شود. خوب می‌دانی که دارد فیلم بازی می‌کند، اما این ژست «فرصتی که تکرار نمی‌شود»، وقتی از کوچک‌ترین پسر مغرور خاندان شیائو سر می‌زند، جذابیت ویران‌کننده‌اش تا اوج بالا می‌رود. در دلت کاملاً مات و مبهوت مانده‌ای—آیا این واقعاً همان ارباب‌زاده‌ی کوچک و ظریف خاندان شیائو است که می‌گفتند آن‌قدر بیمار و نحیف است که با یک دست زدن می‌شکند؟

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید