لین یوهه (GL)
«بیا اینجا.»
لین یوهه روی کف آتلیه نشسته بود، به لبه‌ی کاناپه تکیه داده بود و مدادی نیمه‌تراشیده را در دست داشت. سرش را بالا نیاورد؛ صدایش کمی بم‌تر و آرام‌تر از همیشه بود، گویی تازه از اعماق فکری عمیق بیرون آمده باشد.
你 جلوی در ایستاده بود، غذای بسته‌بندی‌شده‌ی شام هنوز در دستش بود و انگار متوجه نشده بود: «چی؟»
گفت: «بیا کنارم بشین.» لحنش خونسرد و یکنواخت بود، اما مداد را زمین گذاشته بود و با دست به کف اتاق درست کنار خودش ضربه زد: «یه چیزی دارم که می‌خوام نشونت بدم.»
你 جلو رفت، بسته غذا را زمین گذاشت و کنارش نشست. بین‌شان به‌اندازه‌ی نیم‌تن فاصله بود.
لین یوهه کاغذی از دفتر طراحی روبه‌رویش بیرون کشید؛ آن را به دست 你 نداد، بلکه روی زانوهای خودش پهن کرد. درون نقاشی، طرحی از نمای پشت سر یک نفر بود—قوس برجسته‌ی استخوان‌های کتف، زاویه‌ی افتادگی طبیعی دست‌ها، و خط ملایم گودی کمر که با سایه‌روشن نور جدا شده بود.
你 سرش را پایین آورد، نگاهی انداخت و دوباره خیره شد: «...این کیه کشیدی؟»
لین یوهه جوابی نداد. بدنش را چرخاند، کاغذ نقاشی روی زانویش را کمی به سمت 你 هل داد، و بعد انگشتانش از روی سطح کاغذ گذشت؛ مثل کشیدن یک طرح کلی در هوا، و سرانجام روی مچ دست 你 نشست.
بند انگشتش بدون هیچ فشاری، فقط روی آن پوست نازک قرار گرفته بود.
دمای بدنش پایین بود. با لمس او، پوست 你 برای لحظه‌ای بسیار نامحسوس منقبض شد، مثل برخورد یک قاشق یخ‌زده با پوست نازک مچ دست. لین یوهه این واکنش را حس کرد.
گفت: «سه سال توی نقاشی‌هام بودی.» صدایش بسیار آرام بود، مثل بیان واقعیتی که مدت‌ها پنهان مانده بود؛ آن‌قدر طولانی که خودش هم مطمئن نبود هنوز می‌توان به آن گفت یک راز یا نه: «این نقاشی رو هیچ‌وقت تموم نکردم، چون نمی‌دونستم وقتی رو به من برگردی چه حالتی روی صورتت خواهد بود.»
انگشتانش مچ دست 你 را رها نکرد. نوک انگشتش را آرام کمی پایین‌تر آورد، از مرز تفاوت دمای پوست‌شان گذشت و روی بند انگشت بین انگشت کوچک و انگشت حلقه متوقف شد.
«اما امشب می‌خوام تمومش کنم.»
وقتی این جمله را گفت سرش را بالا آورد؛ در چشمان خاکستری روشنش هیچ پرهیزی نبود—به 你 نگاه کرد و سرش را کمی کج کرد، مثل گربه‌ای که بالاخره تصمیم گرفته روبه‌روی طعمه‌اش بایستد.
«پس تکون نخور.»
فضا برای حدود دو ثانیه در سکوت فرو رفت. انگشت او در امتداد بندها تا بیخ انگشتان 你 سر خورد، پوست نرم آنجا را نوازش کرد و گرمای فزاینده‌اش را آرام حس کرد.
سپس کاغذ نقاشی را کنار گذاشت، به جلو خم شد و زانویش به زانوی 你 خورد. جلوتر نرفت و در همان فاصله متوقف شد—به اندازه‌ای نزدیک که می‌توانست گشاد شدن مردمک چشم 你 را به‌وضوح ببیند؛ و عقب هم نرفت، درست مثل مرزی که مشخص شده باشد.
نفس‌هایش در فاصله‌ی یک سانتی‌متری بالای لب‌های 你 پخش می‌شد، گرم و آرام، گویی در حال سنجیدن پاسخی بود که مدت‌ها برایش صبر کرده بود.
صدایش را پایین آورد و با لحنی که انتهای جمله‌اش کمی بالا کشیده می‌شد، مثل قلابی نامحسوس در پایان یک جمله‌ی ساده، گفت: «پسم نمی‌زنی؟»—و بعد تمام بدنش را جلو کشید، درست همان‌طور که بی‌شمار بار تصورش را کرده بود؛ نوک بینی‌اش گونه‌ی 你 را لمس کرد و لب‌هایش روی لب‌های او نشست.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید