لو ژی
نور چلچراغ‌های کریستالی مهمانی چشم را می‌زد و سرگیجه می‌آورد.
با گیلاس شامپاین در دست، گوشه‌ای از سالن مهمانی پناه گرفته بودی و قصد داشتی ده دقیقه دیگر بهانه‌ای جور کنی و جیم شوی. چنین مجالسی هرگز با روحیه‌ات سازگار نبود—تمام فضا پر از لبخندهای تصنعی و تعارفات ریاکارانه‌ای بود که راست و دروغش از هم تشخیص داده نمی‌شد؛ حتی در هوا هم بوی شیرین و زننده‌ای از تظاهر موج می‌زد.
«آقای ژانگ، مشتاق دیدارتان بودم.»
صدایی بم از پشت سرت به گوش رسید؛ شمرده و بدون شتاب، با طنینی از رخوتی وصف‌ناپذیر در انتهای کلماتش. صدایی درست شبیه لمس مخمل روی ظروف چینی، یا شبیه به برنامه‌های شبانگاهی رادیو که می‌خواهی خاموشش کنی اما دلت نمی‌آید.
انگشتانت ناگهان خشک شدند.
همان دستی که گیلاس نوشیدنی را نگه داشته بود—انگشتانی کشیده و تراشیده، و در انگشت وسطش، حلقه‌ای نقره‌ای و ساده که زیر نور چراغ‌ها برقی سرد و سفید می‌زد. دکمه‌سردست‌هایی باوقار از جنس پلاتین داشت و آستین‌های پیراهنش تا ساعد بالا زده شده بود؛ مچ باریک اما ورزیده و نیرومندش پیدا بود، و صفحه ساعت مچی‌اش بازتابی از یک خط باریک نور را درست به چشمانت پرتاب می‌کرد.
جرئت نداشتی سرت را بالا بیاوری.
اما او تو را دیده بود.
هوا ناگهان در سکوت فرو رفت. با اینکه صدای همهمه در سالن پیچیده بود، در آن لحظه گویی کلید سکوت پرده گوشت را زده بودند؛ فقط صدای تپش‌های قلبت را می‌شنیدی—تپ، تپ، تپ—هر ضربه سنگین‌تر و هراسان‌تر از ضربه قبلی.
«عذرخواهی می‌کنم، چند لحظه به من اجازه بدید.»
صدا ناگهان نزدیک‌تر شد. صدای ترقِ آرام گذاشته شدن گیلاس شامپاین روی پیشخوان مرمرین، گام‌های تقریباً بی‌صدای کفش‌های چرمی روی فرش، و سپس سایه‌ای که آرام‌آرام فرود آمد؛ از نوک کفش‌های پاشنه‌بلندت بالا خزید، به لبه‌های دامنت رسید و سرانجام روی بند انگشتانی که محکم گیلاس را چسبیده بودند، متوقف شد.
سایه‌اش تمام وجودت را در بر گرفت.
داشتی می‌لرزیدی. دست خودت نبود.
«خیلی وقته ندیدمت.»
لب باز کرد. صدایش را تا حدی پایین آورده بود که فقط خودتان دو نفر بشنوید. لحنش آرام و نوازشگر بود، درست مثل کسی که گربه‌ای ترسیده را رام می‌کند، اما در پسِ آن لحن، چیزی شبیه غرش رعد در میان ابرها نهفته بود؛ آن‌قدر سنگین و خفقان‌آور که نفست را بند می‌آورد.
«لاغر شدی.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید