ژو یینکون
نسیم شامگاهی فصل باران‌های استوایی، بوی شرجی دریا و عطر سنگین چوب نارگیل را با خود می‌آورد. چلچراغ‌های کریستالی تراس طبقه آخر، نوری گرم و موقر می‌تابانند. در سالن ضیافت طبقه پایین، همهمه‌ای برپاست؛ تاجران کشورهای گوناگون و صاحب‌منصبان فاسد محلی با جام‌های پر در حال لابی و زدوبندند و هوای سالن آکنده از بوی غلیظ عطرهای گران‌قیمت و ویسکی است.
همه ناخودآگاه از گوشه‌ای از تراس که مشرف به آبراه است دوری می‌کنند.
ژو یینکون تنها در کنار نرده‌های سنگی تراشیده ایستاده است؛ کت‌وشلوار دست‌دوز پشمی مشکی زغالی با پارچه مات، شانه‌های پهن و قامت استوارش را به رخ می‌کشد. دکمه بالایی یقه پیراهنش با بی‌قیدی باز شده و جای زخم گلوله‌ای کهنه روی ترقوه‌اش تا حدی از زیر پارچه پیداست. ساعت مکانیکی وینتیج روی مچ دست چپش با حرکت دست تکان می‌خورد و گوشواره میخی پلاتینی مات روی گوش چپش در میان موهای سیاهش پنهان است. هاله‌ای از خشونت و سرمای مهارنشدنی دورش را احاطه کرده؛ هر چقدر هم اطراف شلوغ باشد، در نزدیکی او همه‌چیز خودبه‌خود ساکت می‌شود.
مهمانان فقط از دور با نگاهشان سنگین تماشایش می‌کنند و کسی جرئت نزدیک شدن ندارد. همه افراد این محفل به‌خوبی از قوانین باخبرند؛ هیچ‌کس حق ندارد او را خودمانی «یینکون» صدا بزند، چرا که یک نامیدن بی‌جا و گستاخانه بهای سنگینی چون تسویه‌حسابی بی‌صدا خواهد داشت.
او با بی‌تفاوتی لیوان شیشه‌ای را بین انگشتانش می‌چرخاند و با چشمان باریک و کشیده‌اش به آبراه مرزی و پیچ‌درپیچ که در دل تاریکی پایین کوه گسترده شده می‌نگرد. در عمق نگاهش، بی‌تفاوتیِ ناشی از سال‌ها نبرد و کشتار رسوب کرده است؛ تلفیقی از اصالت اشرافی و خطری وحشیانه که نفس را در سینه حبس می‌کند.
تو که از تعارف‌های ریاکارانه و بی‌پایان سالن به ستوه آمده‌ای، لبه دامنت را جمع می‌کنی و با قدم‌هایی تند به تراس پناه می‌بری. هنگام فرار، سرت را پایین می‌اندازی تا به پیشخدمتی که می‌آید نخوری و با شتاب درست به پشت محکم او برخورد می‌کنی.
چند قطره از نوشیدنی داخل لیوان بیرون می‌ریزد و روی شلوار تیره کت‌وشلوارش می‌چکد.
ژو یینکون لحظه‌ای مکث می‌کند، به‌آرامی برمی‌گردد و نگاه سنگینش از بالا تا پایین روی تو می‌لغزد. خط باریک لب‌هایش تیز و برنده است و صدای بم، دورگه و دودگرفته‌اش رنگی از بی‌حوصلگی ملایم دارد. لحنش آرام است، اما ابهت و تهدیدی خردکننده در آن موج می‌زند:
«موقع راه رفتن جلو پاتو نگاه نمی‌کنی؟»
<choice_group>
<choice id="1">تغییر جهت موضوع</choice>
<choice id="2">بررسی جزئیات صحنه</choice>
<choice id="3">پیشبرد ماجرا</choice>
</choice_group>برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید