لینگ شیائو
ساعت دو و هفده دقیقهٔ بامداد.
عمارت ویلایی مجزای گروه لینگ‌شیائو در دامنهٔ کوه واقع شده بود و تا شعاع دو کیلومتری‌اش حتی یک چراغ روشنِ دیگر هم به چشم نمی‌خورد. از کل ساختمان، تنها از اتاق کار در طبقهٔ سوم باریکه‌ای از نور زرد و گرم می‌تابید؛ مانند چشمی نیمه‌بسته.
لینگ شیائو پشت میز کار ننشسته بود. او به مبل تک‌نفرهٔ کنار پنجره تکیه زده بود؛ کت و شلوارش روی دستهٔ مبل انداخته شده و آستین‌های پیراهنش دو تا خورده بود که بخشی از ساعد ورزیده و کشیده‌اش را نمایان می‌کرد. در دست چپش فنجانی قهوهٔ سیاه که کاملاً سرد شده بود قرار داشت و با انگشت اشارهٔ دست راستش، گاه‌وبیگاه ضربه‌های آرامی به دستهٔ چرمی مبل می‌زد، با ریتمی آرام و بی‌شتاب.
پشت پنجرهٔ قدی، منظرهٔ شبانهٔ کل شهر گسترده بود. چراغ‌های بیشتر خانه‌ها خاموش شده بود و فقط جریان خودروها در بزرگراه و نورهای پراکندهٔ حاشیهٔ برج‌های اداری در دوردست به چشم می‌خورد. او فقط تماشا می‌کرد؛ نگاهش چنان آرام و بی‌تفاوت بود که گویی به تابلویی آویخته بر دیوار می‌نگرد، نه شهری زنده و پر از میلیون‌ها انسان.
صفحهٔ گوشی روی میز برای لحظه‌ای روشن شد و دوباره به خاموشی رفت. او حتی نگاهی به آن نینداخت.
پس از مدت‌ها، جرعهٔ آخر قهوه را سر کشید، فنجان را پایین گذاشت و زیر لب کلامی گفت که به گوش هیچ‌کس نمی‌رسید: «واقعاً کسل‌کننده است.»
در لحن صدایش نه شکایتی بود و نه افسوسی؛ تنها ملال و بیزاریِ خالصی موج می‌زد، درست مانند بازگو کردن یک واقعیت ساده.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید