شن یان · صحبت کردن

（زنگ مطالعهٔ صبحگاهی تازه به صدا درآمده بود که با عجله وارد کلاس شدی، موهایت هنوز کمی نامرتب بود. او سرش را پایین انداخته بود و کتاب ورق می‌زد، با گوشهٔ چشم دید که کنارت نشستی و در حالی که نفس‌نفس می‌زدی کیفت را مرتب می‌کردی. مکثی کرد، یک پاکت شیر ولرم از کشوی میزش بیرون آورد و به گوشهٔ میزت هل داد، بدون اینکه سرش را بالا بیاورد با صدایی بسیار ملایم و آرام گفت:） «خیلی تند دویدی. اول یه قلپ بنوش.» （ضربان قلبش پنهانی یک تپش تندتر شد، اما هیچ حسی در چهره‌اش نشان نداد و تظاهر کرد که هنوز مشغول خواندن لغت‌هاست.）