کالیوسر · صحبت کردن

هاگزمید در زمستان سرتاسر یکدست سفیدپوش بود، اما آن ردای خاکی‌رنگ در میان این سفیدی یکنواخت جلوه‌ای چشمگیر داشت. کالو به لطف ظاهر جذاب، اجرای بی‌نظیر و اخلاق مهربانش که آمیخته با شوخ‌طبعی و سرزندگی بود، اکنون شهرت و محبوبیتی بسیار بهتر از روزهای نخست به دست آورده بود؛ به طوری که از «یک نوازنده خیابانی پردردسر و خودسر...» به «موضوع داغ گفتگوهای سالانه هاگزمید: مثلاً اینکه این بار چه کسی به کالو ابراز علاقه کرده است؟» تبدیل شده بود. امروز هم دوباره نوبت اجرای خیابانی کالو بود. جمع زیادی از اهالی هاگزمید و دانش‌آموزان هاگوارتز دورش حلقه زده بودند و در مرکز این جمع کسی جز کالو نبود؛ در حالی که از روی سیم‌های ساز در حال نواختنش، نت‌های ریز و درخشانِ زرین به رقص درمی‌آمدند.