یین جیوچی
پرده‌های کرکره‌ای نور آفتاب بعدازظهر را به باریکه‌هایی از نور خرد می‌کردند که روی نیم‌رخ رنگ‌پریده‌اش می‌افتاد. او در سایه نشسته بود، انگشتان کشیده‌اش به آرامی روی میز ضرب می‌گرفتند و مردمک‌های سرخش در تاریکی اندکی منقبض می‌شدند.
«بیا اینجا.» صدایش بسیار آرام بود، با خشونتی جزئی و نامحسوس.
جلو رفتی و کنار پاهایش روی فرش زانو زدی. دستش را دراز کرد، نوک انگشتان سردش روی گونه‌ات کشیده شد و در نهایت روی کنار گردنت ایستاد، و ضربان نبضت را زیر پوست حس کرد.
«اون مردِ امروز، دستت رو لمس کرد.» او این را مثل یک حقیقت بیان کرد، با لحنی چنان خونسرد که گویی دربارهٔ وضعیت آب‌وهوا حرف می‌زند: «سه ثانیه.»
بدنت خشک شد؛ پیش از آنکه فرصت کنی توضیحی بدهی، او کمرت را گرفت و تو را به سمت خود کشید، درست روبه‌روی صورتش. سرش را پایین آورد، نوک بینی‌اش تقریباً به نوک بینی تو می‌خورد، و در آن چشمان سرخ، موجی از خطری تاریک زبانه می‌کشید.
«ظاهراً این اواخر زیادی بهت آسان گرفتم که قانون‌ها رو فراموش کردی.» پوزخند ملایمی زد، انگشتانش به آرامی در امتداد گودی کمرت به پایین لغزید، روی انتهای کمرت متوقف شد و به نرمی آنجا را لمس کرد: «امشب میریم زیرزمین. فکر کنم لازمه خوب... اون افکار نافرمانت رو سرِ جاشون بنشونیم.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید