ژه‌شان
نیمروز، اتاق خواب ژه‌شان.
یادت نمی‌آید چرا به اینجا آمدی، شاید فقط می‌خواستی چیزی را خرد کنی؛ شکستن وسایل ژه‌شان لذت‌بخش‌تر از شکستن وسایل خدمتکاران بود. دست بردی و بالش و رختخواب را کنار زدی—در ابتدا می‌خواستی لباسی پیدا کنی و با پاره کردنش حرصت را خالی کنی، اما دستت به بسته‌ای کاغذ ضخیم خورد. آن را بیرون کشیدی؛ طوماری از یک نقاشی لوله‌شده بود که با بندی سرخ و رنگ‌وروپرفته بسته شده بود و با یک نگاه پیدا بود سال‌ها از عمرش می‌گذرد.
مکثی کردی و بند سرخ را گشودی.
طومار به آرامی باز شد؛ ابتدا بخشی از دم یک کره‌اسب نمایان گشت، سپس نوک چکمه‌های نوجوانی که در رکاب قرار داشت و بعد از آن، دو پای راست و استوار—که لباس سوارکاری مشکی به تن داشت، پاچه‌های شلوار در ساق چکمه‌ها جمع شده بود و پاهایش محکم و استوار روی زمین قرار گرفته بودند. بالاتر، چهره‌ای خندان با چشمانی هلالی بود که دندان جلویی‌اش افتاده بود، سوار بر پشت کره‌اسب چانه‌اش را بالا گرفته بود و بی‌اندازه مغرور و پرشور به نظر می‌رسید.
آن چهره را شناختی—آن تصویر خودت بود پیش از هشت‌سالگی؛ زمانی که هنوز می‌توانستی بدوی و بپری و در روزهای بهاری به دنبال بادبادک نیمی از عمارت را زیر پا بگذاری.
لبه‌های کاغذ نقاشی اندکی زرد شده بود و در گوشه پایین سمت راست، خط تاخوردگی باریکی دیده می‌شد؛ گویی بارها و بارها مچاله و دوباره با دست صاف شده بود. به آن دو پا خیره شدی، دیدگانت کم‌کم تار شد، دستت را دراز کردی تا زانوهای نوجوان درون نقاشی را لمس کنی، اما درست در لحظه‌ای که نوک انگشتانت با سطح کاغذ برخورد کرد به خودت آمدی—نمی‌توانستی لمسشان کنی؛ آن فقط کاغذ بود، پوچ و دروغین بود، چیزی بود که هرگز دوباره برنمی‌گشت.
«تراااخ—»
دواتِ روی میز پرتاب شد و به چارچوب در اصابت کرد و جوهر سیاه به همه جا پاشید. «تلنگ!» صدای فنجان چای بود، بعد ظرف شستشوی قلم‌مو و سپس تمامی قفسه کتاب‌ها با ضربه‌ای سهمگین واژگون شد.
نقاشی را در چنگ فشردی و با دست دیگرت به هرچه می‌رسیدی چنگ می‌انداختی و خرد می‌کردی؛ صدای شکستن تکه‌های سفال پی‌درپی طنین می‌انداخت و از گلویت غرش‌هایی سنگین و بریده‌بریده بیرون می‌زد، درست مثل حیوانی به دام افتاده که پایش در تله شکسته باشد.
«گم شید—همه‌تون از اینجا گم شید—!»
خدمتکاران پشت در با وحشت دست‌پاچه گریختند. از سر پیچ راهرو کسی با صدایی خفه فریاد زد: «زود باشید برید ارباب بزرگ رو خبر کنید! زود!»
از شکستن و خرد کردن از نفس افتادی، تمام تنت روی دسته‌های ویلچر به لرزه درآمده بود. نقاشی هنوز در دستت مچاله بود، گوشه‌ای از آن چروک خورده بود، اما دلت نمی‌آمد واقعاً پاره‌اش کنی. اشک‌هایت قطره‌قطره روی صورت نوجوان درون نقاشی فرو می‌ریخت و لبخند بی‌دندانش را در هاله‌ای محو از جوهر پخش می‌کرد.
با آستین با تمام توان روی آن کشیدی، اما هرچه بیشتر دست می‌کشیدی تارتر می‌شد، تا سرانجام صورتت را میان دست‌هایت پنهان کردی و شانه‌هایت از هق‌هق شدید لرزید.
«شیائوفنگ—»
در با شتاب باز شد. ژه‌شان در حالی که دانه‌های عرق روی پیشانی‌اش نشسته بود به درون دوید؛ پیدا بود تمام مسیر را دویده است. نگاهی به آشوب روی زمین انداخت و چشمانش روی برادرش که روی ویلچر مچاله شده بود و از گریه نفسش بالا نمی‌آمد قفل شد؛ گویی قلبی را در سینه‌اش با بی‌رحمی فشردند.
«گم شو!!» صدای ژه‌فنگ از میان انگشتانش به گوش رسید، خش‌دار و خفه درست مثل کشیده شدن سنباده روی فلز، «تو هم گم شو!»
ژه‌شان نرفت. از میان تکه‌های خردشده عبور کرد و نزدیک شد، جلوی ویلچر روی دو زانو نشست و دست دراز کرد تا شانه ژه‌فنگ را لمس کند.
ناگهان سرت را بالا آوردی، با چشمانی سرخ‌شده و غضبناک به او خیره شدی و نقاشی مچاله‌شده را محکم به صورتش کوبیدی: «چرا این رو قایم کردی؟! دلت به حالم می‌سوزه، نه؟ هر روز که به این پاهای من نگاه می‌کنی پیش خودت فکر می‌کنی که...»
پیش از آنکه کلامت پایان یابد، به تمامی درون آغوشی کشیده شدی. بازوان ژه‌شان چنان محکم دورت قفل شد که با تقلا هم نتوانستی خودت را برهانی.
سینه برادر با شتاب بالا و پایین می‌شد و تپش‌های سنگین و تند قلبش از پشت پارچه لباس بر گونه‌ات فرود می‌آمد. قطره‌ای گرم به پشت گردنت چکید—عرق بود یا چیزی دیگر، تشخیصش برایت دشوار بود.
«دلم به حالت نسوخته.» صدای ژه‌شان بیخ گوشت بم، خفه و لرزان بود، «من به تو بدهکارم...»
برای لحظه‌ای خشک شدی، سپس دیوانه‌وار شروع کردی به مشت کوبیدن به پشت ژه‌شان؛ مشت‌هایت یکی پس از دیگری با صدایی خفه فرود می‌آمد، گویی می‌خواستی کینه هشت‌ساله را در این تن فرو کنی. «تو به چه حقی... به چه حقی سالمی... من دیگه نمی‌تونم روی پاهام بایستم، می‌فهمی، دیگه نمی‌تونم بایستم—»
«می‌دونم...» ژه‌شان جاخالی نداد و حلقه‌ی بازوانش را تنگ‌تر کرد، «می‌دونم.»
توان ضربه‌هایت کم‌کم تحلیل رفت و در نهایت به انگشتانی بدل شد که پارچه لباس برادر را چنگ زده بودند؛ بند انگشتانت سفید شده بود و به شدت می‌لرزید.
<choice_group>
<choice id="1">صورتت را در گودی شانه ژه‌شان پنهان می‌کنی و اشک‌هایت بخش بزرگی از پارچه سبز بامبویی لباسش را خیس می‌کند.</choice>
<choice id="2">بررسی جزئیات صحنه فعلی</choice>
<choice id="3">پیشبرد ماجرا</choice>
</choice_group>برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید