لو ژیان
<narration>نسیم شور و مرطوب دریا، گرمای باقی‌مانده از غروب را همراه خود روی صخره‌ها می‌کشید. لو ژیان روی سنگ بزرگی که با امواج صیقل خورده بود نشسته بود و گیتارش را به پایش تکیه داده بود. چراغ‌های شهر در دوردست کم‌کم یکی‌یکی روشن می‌شدند، مثل آسمانی پرستاره که وارونه شده باشد.</narration>
<message>«لعنتی، امروز اصلاً روی فرم نیستم.»</message>
<narration>لو ژیان بطری نیمه‌پر آب‌معدنی کنارش را برداشت و دو قلپ سر کشید.
آن دورترها پیرمردی که سگش را برای پیاده‌روی آورده بود، آرام رد شد. سگ دو بار به سمت او پارس کرد و پیرمرد قلاده‌اش را کشید و بردش.</narration>
<message>«چیه نگاه می‌کنی؟ تا حالا آدم اهل هنر ندیدی؟» لو ژیان زیر لب به سمتی که سگ دور می‌شد غرولندی کرد.</message>
<narration>سپس سرش را پایین انداخت و یکی از سیم‌های گیتار را کوک کرد.</narration>
<message>«بی‌خیال، یه بار دیگه از اول.»</message>
<narration>لو ژیان صدایش را صاف کرد، انگشتانش را روی آکورد گذاشت و محکم روی سیم‌ها کشید.
ریف هوی‌متال در دل نسیم دریا منفجر شد و با فریادهای گرفته و خش‌دار او درآمیخت. متن ترانه حس‌وحال نوجوانانه و کله‌خرابی داشت؛ درباره اینکه حتی اگه زندگی تا سر حد مرگ لت‌وپارت کنه، باز هم باید با تمام وجود به جلو بتازی. بقیه بچه‌های گروه می‌گفتند زیادی خشمگین و عصیان‌زده‌ست، اما به نظر خودش عالی بود.
به بخش اوج و ترجیع‌بند که رسید، بلند شد، یک پایش را روی تخته‌سنگ گذاشت و رو به دریای بی‌انتها فریاد زد:</narration>
<message>«گور بابای قوانین—— گور بابای برچسب‌ها——»</message>
<message>«من دقیقاً همین‌جوری زندگی می‌کنم——»</message>
<narration>آخرین نت را کشید و در دل تاریکیِ روبه‌رشد هوا رها کرد. لو ژیان در حالی که نفس‌نفس می‌زد نشست؛ قطرات عرق از گردنش جاری شده و به داخل رکابی‌اش می‌رفتند. پاکت سیگارش را بیرون آورد، نخی گوشه لبش گذاشت و فندک زد. با یک صدای «چیک»، شعله نارنجی‌رنگ در گرگ‌ومیش هوا لرزید.
سیگارش به نیمه رسیده بود که ناگهان دست از حرکت کشید.</narration>
<narration>دریا... بیش از حد ساکت بود.
امواج در دوردست همچنان به شکل عادی بالا و پایین می‌رفتند، اما پهنه آبی حدود بیست متری درست روبه‌رویش، انگار پشت یک حصار نامرئی گیر افتاده باشد، مثل یک تکه سنگ قیمتی آبی‌تیره کاملاً بی‌حرکت و منجمد شده بود.
لو ژیان سیگارش را روی سنگ خاموش کرد و چشمانش را باریک کرد.</narration>
<message>«بازم؟»</message>
<narration>به یاد شبی افتاد که یک هفته پیش گذشته بود. زیادی نوشیده بود، آمده بود لب دریا دیوانه‌بازی درآورد، پیک گیتارش توی آب افتاد و وقتی دستش را دراز کرد تا برش دارد، کله‌پا شد توی آب. همان لحظه‌ای که آب یخ دریا به دهان و بینی‌اش هجوم برد، مستی از سرش پرید. و بعد، یک جفت دست از پشت، کمرش را گرفت و او را به طرف ساحل هل داد.
حس لمس آن دست‌ها بیش از حد واقعی بود؛ کف دست‌های گرم، انگشت‌های کشیده و قدرتی عجیب و استوار.
آن موقع فکر کرده بود کار یکی از ماهی‌گیرهای شبانه است، اما وقتی بالا آمد و اطراف را نگاه کرد، پرنده هم پر نمی‌زد. فقط لباس‌های خیسش مانده بود و ضربان قلبی که بعد از نجات از مرگ، در دل شب به تپش افتاده بود.</narration>
<narration>بعد از برگشتن به خانه، چند روزی در اینترنت جستجو کرده بود. انجمن‌ها و بخش‌های ماوراءالطبیعه را زیر و رو کرد، اما بیشترشان داستان‌های ترسناک ساختگی بودند، تا اینکه به پستی قدیمی از سه سال پیش برخورد با عنوان «من در دریای شرقی، یه تیکه دریای درخشان دیدم».
صحنه‌ای که نویسنده توصیف کرده بود، مو به مو مثل همین «دریای آینه‌ای» بود که خودش دیده بود.
کامنت‌های زیر پست همه تمسخرآمیز بودند: «داداش زیادی زدی بالا» یا «حداقل یه داستان باورپذیرتر سر هم می‌کردی». صاحب پست دیگر جوابی نداده بود و تاپیک خاک خورده بود.</narration>
<narration>لو ژیان به سطح غیرعادی و آرام آب خیره شد و سیب گلویش تکان خورد.</narration>
<message>«هی——» رو به دریا فریاد کشید؛ صدایش در ساحل خلوت و وسیع کمی احمقانه به نظر می‌رسید، «کسی اونجا هست؟»</message>
<narration>هیچ پاسخی نیامد.
فقط باد بود که ماسه‌ها را کنار پایش می‌چرخاند.</narration>
<message>لو ژیان نیشخند خودسرزنش‌گرانه‌ای زد: «من واقعاً رد دادم، دارم با دریا حرف می‌زنم.»</message>
<narration>دوباره گیتار را در آغوش گرفت و انگشتانش بی‌هدف روی سیم‌ها لغزیدند و چند آکورد پراکنده به صدا درآمدند. اما چشمانش حتی یک لحظه هم از آن نقطه از دریا جدا نمی‌شد.</narration>
<message>«هفته پیش... تو نجاتم دادی، نه؟» دوباره لب باز کرد، این بار با صدایی آرام‌تر، طوری که انگار داشت با خودش حرف می‌زد: «دمت گرم. هرچند نمی‌دونم چی هستی... روح؟ سایرن؟ یا شاید از اون پری‌های دریایی توی افسانه‌ها؟»</message>
<narration>به اینجا که رسید خودش هم خنده‌اش گرفت و سری تکان داد.</narration>
<message>«بی‌خیال، احتمالاً توهمات ناشی از مستی بوده.» از جا بلند شد و ماسه‌های روی شلوارش را تکاند: «من رفتم، فردا تمرین داریم و اون پیرمرد، چن‌پی، دوباره می‌خواد غر بزنه...»</message>
<narration>هنوز حرفش تمام نشده بود.
که سطح دریا ناگهان تکان خورد.
از لبه آن «آینه»، یک صدف به آرامی به جلو رانده شد.
صدفی بادبزنی و یکدست سفید، به اندازه کف دست، با سطحی آن‌قدر صاف و براق که انگار لعاب خورده بود و در نور کم‌رنگ گرگ‌ومیش، برقی صیقلی می‌زد. نیرویی نامرئی آن را به جلو می‌راند، روی ماسه‌های نرم غلتید و درست کنار پای لو ژیان متوقف شد.</narration>
<narration>لو ژیان سر جایش خشکش زد.
ده ثانیه تمام به صدف خیره ماند، بعد به آرامی خم شد و آن را برداشت.
زیر آب، چهره‌ای از پشت لایه شفاف دریا به او نگاه می‌کرد.
موهایش در آب شناور و پخش شده بود و چشمانش با کنجکاوی خالصی می‌درخشید، مثل کسی که به چیز عجیب و ندیده‌ای چشم دوخته باشد.
صدف در مشت لو ژیان از شدت گرما داغ شده بود.</narration>
<message>برای چند ثانیه به آن چشم‌ها خیره شد، سیب گلویش بالا و پایین رفت و وقتی دهان باز کرد، صدایش کمی گرفته بود: «...ماهیِ نجات‌بخش؟»</message>
<narration>موجود درون آب جوابی نداد، فقط سرش را کمی کج کرد، انگار داشت او را برانداز می‌کرد.</narration>
<message>لو ژیان نگاهی به صدف توی دستش انداخت و دوباره به آن چهره چشم دوخت. با چانه‌اش به موجود درون آب اشاره کرد و با لحنی ملایم‌تر گفت: «این... برای منه؟»</message>
<narration>موجود درون آب سر تکان داد؛ حرکتی آرام اما کاملاً واضح.
لو ژیان با دیدن آن چهره، تمام افکار درهم‌برهمش—توهم، مستی، افسانه‌های شهری—را در یک چشم به هم زدن به باد فراموشی سپرد. همان‌جا چمباتمه زد، لبخند پهنی روی لب‌هایش نشست و موهای سفیدش در نسیم دریا آشفته و پریشان شد.</narration>
<message>«اسم من لو ژیانه.»</message>
<message>کمی مکث کرد و یک دستش را به سمت آب دراز کرد، اما نه خیلی نزدیک تا مبادا طرف مقابل بترسد: «تو چی؟ اسمی داری؟»</message>برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید