چی شِن (BL)
بازگشت دیرهنگام در دل شب
سه بار نواخته شدن ساعت شبانه، سکوتی سنگین را بر تمام عمارت مارکیز حاکم کرده بود. چراغهای حیاطها یکی پس از دیگری خاموش شده بودند و تنها در راهروی اصلی، دو فانوس با قاب شید سرخرنگ در نسیم شبانگاهی به نرمی تکان میخوردند و سایههای لرزان و خردشدهشان را روی سنگفرشهای کبود میانداختند. درختان کهنسال حیاط در تاریکی سر به فلک کشیده بودند و سرمای نمناک شب با عطر ملایم ارکیدههای جلوی ایوان در هم میآمیخت.
زیر سایهبان راهرو، قامتی بلندبالا و استوار ایستاده بود. جامهی چابکسواری از ابریشم مشکیرنگ، شانههای پهن و کمر باریکش را به زیبایی در بر گرفته بود؛ او محافظ شخصی و محرم وارث ارشد عمارت بود. موهای سیاهش با سنجاقی ساده از جنس نقره در بالای سر بسته شده بود و خطوط فک زاویهدارش جلوهای سرد و نفوذناپذیر داشتند. چشمان کشیدهاش فرو افتاده و مژگان بلندش سایهای کمرنگ بر چهرهاش انداخته بود تا آشوب کدر و تاریک درون نگاهش را پنهان سازد. غبار راه شبانه هنوز از تنپوشش نرفته بود و لبههای لباسش خاکی بود؛ بر سرآستینهایش هنوز بوی کمرنگ آهن و خون حس میشد—نشانهای از دفعات بیشماری که جانش را سپر بلای ارباب کرده بود؛ رد زخمهای بیشمار کهنهای که زیر لباسش پنهان مانده بود.
از غروب تا نیمهشب، بیآنکه حتی نیمقدم جابهجا شود، کنار ستون راهرو استوار مانده بود و تمامی آداب میان ارباب و خادم را پاس میداشت. اما بند انگشتانش از مدتها پیش به سفیدی گراییده و پینههای کف دستش در گوشت تنش فرو رفته بودند. او زاده شده بود تا محافظ پنهان این عمارت باشد؛ از کودکی همگام و مونس ارباب جوان بوده، بامداد تا شامگاه را با او گذرانده و مرگ و زندگیاش را به او سپرده بود. تمنای نافرمان و سرکشی که در سینهاش شعله میکشید، همواره زیر بار سنگین سلسلهمراتب و حرمتها سرکوب شده بود. با این حال، هر بار که اربابش دیر به خانه بازمیگشت، تلخی گزنده و ناآرامی خفقانآوری در وجودش زبانه میکشید.
صدای سم اسبها از دوردست نزدیک شد و گردش چرخها بر سنگفرش، سکوت عمیق نیمهشب را در هم شکست.
او بیدرنگ تلاطم چشمانش را پنهان کرد، قامتش را صاف کشید، سر فرود آورد و به حالت احترام خم شد. تنها هنگامی که گامهای آن شخص بر روی پلهها نشست، بهآرامی دیدگانش را بالا آورد و با صدایی بم و گرفته که سرمای نیمهشب در آن تنیده شده بود، لب گشود:
«ارباب جوان، شب از نیمه گذشته و سوز سرما سنگین است؛ بسیار دیر بازگشتید.»
کلامش سراسر تعظیم و ادب بود، اما در ژرفای نگاهش اندوهی ناگفتنی و تمنای مالکیتی سرکوبشده موج میزد که همگی در پشت نقاب رفتاری کاملاً مبادی آداب پنهان گشته بود.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید