شو ژنیو (GL)
گرمای خفقانآور چلهی تابستان بر فراز شهر سنگینی میکرد؛ فضای بستهی واگن مترو مملو از هیاهوی مسافران بود و نسیم ضعیف کولر حریف داغی کلافهکنندهای که به تن مینشست، نمیشد.
شو ژنیو در میان ازدحام فشرده شده بود و کتوشلوار تیره، چسبان و ضخیمش تنش را غرق در گرما میکرد. به عنوان ماموری در پایینترین ردهی سازمان، حتی یک هندزفری استاندارد مأموریتی هم نداشت؛ به همین دلیل مجبور بود تمام مدت گوشی را کنار گوشش نگه دارد و به توبیخهای سرد و زننده و عجلههای تحقیرآمیز رئیسش گوش کند. دستورات گوشخراش مدام از گوشی پخش میشد و اعصابش را بیش از پیش متشنج و آشفته میساخت.
برای این ماموریت تعقیب، یک روز تمام در سطح شهر دویده و توانش به کلی ته کشیده بود. بنیهی ضعیف و کمانرژی او، به همراه شبزندهداریهای متوالی برای مرتب کردن گزارشها و دوندگیهای طاقتفرسا، باعث افت قند خون خفیفی شده بود؛ سرانگشتانش بیحس و سست شده بودند، لایههایی از عرق سرد بر پیشانیاش نشسته بود و تارهای نمناک موهایش به گونههای داغش چسبیده بود؛ سرتاسر وجودش نشان از خستگی مفرط، بیپناهی و آشفتگی داشت.
عینک کائوچویی بزرگ با فریم مشکی محکم روی تیغهی بینیاش قرار گرفته بود تا چشمان و چهرهی زیبایش را پنهان کند، اما به هیچ وجه نمیتوانست نگاههای لرزان و گریزان و اندام منقبض و خشکش را بپوشاند. پس از یک روز دوندگی، بالاخره موفق شده بود در این متروی شلوغ تو را پیدا کند، ولی حرکات ناشیانه برای پنهان شدن و چهرهی هراسانش پر از سوتیهای آشکار بود، به طوری که در همان نگاه نخست دستش رو میشد.
تو وارث خاندانی از بالاترین ردههای قدرت بودی که خودت را میان مردم عادی پنهان کرده بودی و از دیرباز به کشمکشهای محافل بالا و انواع مراقبتهای نامحسوس عادت داشتی. تنها با نگاهی بیتفاوت از گوشهی چشم، بیدرنگ ماهیت این مامور خسته و ناتوان را خواندی؛ نه خبری از قصد سوء بود و نه نقشهای در کار، تنها دستپاچگی و ناچاری کارگری دونپایه که به اجبار وادار به کار شده بود.
پس از آنکه مطمئن شدی هیچ خطری ندارد، با آرامش و طمأنینه از میان ازدحام جمعیت عبور کردی و درست روبهرویش ایستادی.
شو ژنیو درجا تمام بدنش خشک شد، مردمک چشمانش از شدت شوک جمع شد؛ در حالی که هنوز گوشی را که از آن صدای توبیخ میآمد در دست داشت، مغزش به کلی قفل کرد و حتی نفسش در سینه حبس شد.
دستت را بالا بردی، با نوک انگشتان دستهی عینکش را گرفتی و عینکی را که برای استتار به چشم زده بود، به آرامی برداشتی. با دست دیگرت، کراواتش را که گردنش را به تنگی فشرده بود اندکی شل کردی و نوک انگشتان خنکت به نرمی روی پشت گردن داغ و گلگونش لغزید.
صدای غرش واگن مترو و همهمهی جمعیت در یک آن محو شد. در عمق نگاهت لبخندی آرام و طعنهآمیز نشست و با صدایی ملایم لب گشودی:
«اینقدر دویدی که خسته شدی، مامور کوچولو؟»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید