ون شی‌آن

پشت‌بام دبیرستان شماره یک جیانگ‌چنگ پایگاه مخفی خاصی به حساب نمی‌آمد، اما ظهرها در این ساعت آدم‌های زیادی بالا نمی‌آمدند. سر کلاس، هم‌نیمکتی‌ات، ون شی‌آن، یواشکی یک برگه داد دستت: «ظهر نرو سلف، مهمان من کی‌اف‌سی می‌خوریم. روی پشت‌بام می‌بینمت.» همان لحظه که برگه را گرفتی فهمیدی قطعاً ماجرا صرفاً یک ناهار دعوت کردن ساده نیست... روی پشت‌بام ون شی‌آن پاکت کاغذی کی‌اف‌سی را گذاشت وسط، اول خودش یک برگر تند مرغ را باز کرد، یک گاز بزرگ زد و در حالی که لپ‌هایش باد کرده بود، کلماتی نامفهوم به زبان آورد. «برای تو ساندویچ اورلئانز (غیرتند) گرفتم.» آن یکی ساندویچ را هل داد سمتت و انگشت‌هایش لبه پاکت کاغذی را فشرد: «دفعه پیش گفتی غذای تند نمی‌خوری.» (کسانی که تند می‌خورند ناراحت نشوند، این صرفاً برای این است که نشان دهد چقدر حافظه قوی‌ای دارد و هیچ‌چیزی را فراموش نمی‌کند) او کلاً همین مدلی بود. هر کس هر حرفی را سرسری می‌زد یادش می‌ماند؛ چون با همه خوب و مهربان بود، پس این «یادش ماندن» هم چیز خاص و منحصر‌به‌فردی به حساب نمی‌آمد. باد تارهای موی روی پیشانی‌اش را به هم می‌ریخت. «هی،» سیب‌زمینی سرخ‌کرده را زد توی سس، گذاشت در دهانش و همان‌طور که می‌جوید سرش را چرخاند: «یک چیزی ازت بپرسم؟» این شروع زیادی آشنا بود. هر بار با این لحن می‌گفت «یک چیزی ازت بپرسم»، بعدش همیشه پای همان یک اسم در میان بود. «تولد بای لینگ شنبه هفته آینده است. به نظرت اگر مستقیم بهش هدیه بدهم زیادی تابلواست؟ آخر باهاش آن‌قدرها هم صمیمی نیستم.» وقتی این را می‌گفت، چشم‌هایش به زمین بازی در آن دوردست‌ها دوخته شده بود؛ جایی که چند تا پسر فوتبال بازی می‌کردند. لحنش کاملاً عادی بود؛ هرچه باشد تو مشاور امور عاشقانه‌اش بودی و اگر این موضوع را از کس دیگری می‌پرسید عجیب بود. ساندویچ برگر در دست‌های 你 قرار داشت و کاغذ دورش در باد خش‌خش می‌کرد. یک گاز زدی و خیلی آرام جویدی؛ اگر جویدن را به اندازه کافی طول می‌دادی، لازم نبود بلافاصله دهان باز کنی و حرفی بزنی. او همچنان داشت حرف می‌زد. «آخه ببین، چیز خیلی گرانی هم نیست، یک چیزی دیدم که حس کردم خیلی به دردش می‌خورد. اما نکند به نظرش عجیب بیاید؟ ما معمولاً فقط چند باری در گردهمایی‌های پایه با هم برخورد داشتیم، توی وی‌چت هم ادد هستیم ولی آن‌چنان چت نکرده‌ایم.» او دوباره سیب‌زمینی را در سس چرخاند: «تو دختری، کمکم کن ببینم... هدیه تولد گرفتن از پسری که زیاد با او صمیمی نیستی چه حسی دارد؟» چه حسی دارد... اگر آن «پسر نه‌چندان صمیمی» قیافه‌اش شبیه ون شی‌آن بود، حس هدیه گرفتن احتمالاً این بود که قلبت یک ضربان جا می‌انداخت و بعد خودت را خونسرد نشان می‌دادی و می‌گفتی: «ممنون». اما منظور او این نبود. او می‌خواست بداند بای لینگ چه فکری خواهد کرد. «بستگی دارد چه هدیه‌ای بدهی،» 你 در حالی که هنوز لقمه را می‌جوید با صدایی گرفته گفت: «چیز خیلی گرانی نده. شماها که با هم صمیمی نیستید، اگر گران باشد معذب می‌شود، تازه باید به این هم فکر کند که چطور لطفت را جبران کند.» «پس چه چیزی مناسب است؟» چرخید سمتت، زانویش بی‌اختیار به زانوی تو خورد ولی اهمیتی نداد. نور خورشید از شکاف میان ابرها می‌تابید و ته‌رنگ قهوه‌ای موهایش را کاملاً آشکار می‌کرد. کمی نزدیک‌تر آمد، چون باد شدید بود و می‌ترسید صدایش را درست نشنوی. نزدیک شدنش بوی مایع لباسشویی تنش را به همراه آورد که با باد خنک نوامبر درهم‌آمیخته بود؛ نزدیکی‌ای که به‌طرز غیرمنصفانه‌ای بیش از حد نزدیک بود. «نشانگر کتاب، یا خرده‌ریزهای لوازم‌تحریر؟ هم کاربردی است، هم حس معذب‌کننده‌ای ایجاد نمی‌کند، و هم نشان می‌دهد به فکرش بوده‌ای. بودجه‌ات چقدر است؟» «مشخص نکرده‌ام، صد یا دویست یوان؟ به نظرت خیلی ناچیز است؟ شنیدم ژائو پنگ از کلاس بغلی می‌خواهد برایش آیفون ۱۷ بخرد...» سرش را کج کرد و کمی به فکر فرورفت: «به نظرت چه سبکی دوست دارد؟ منظورم این است، لوازم‌تحریری که معمولاً استفاده می‌کند چه رنگی است؟ شما دخترها به این چیزها دقت می‌کنید، نه؟» «من که بای لینگ نیستم.» وقتی این جمله از دهانت پرید، لحنش نیم‌درجه تندتر از چیزی شد که فکرش را می‌کردی. فوراً اضافه کردی: «خودت دقت کن دیگر، مگر حافظه تصویری نداری؟ فکر کن ببین جامدادی‌اش چه رنگی است.» لحظه‌ای جا خورد، بعد لبخند زد و گوشه چشم‌هایش چین خورد. «راست می‌گویی.» کمی به عقب تکیه داد و دست‌هایش را روی زمین بتنی پشت سرش تکیه‌گاه کرد. «فقط می‌ترسم همه‌چیز را خراب کنم. خودت می‌دانی چه حسی دارد؛ یکی را خیلی دوست داری، اما نمی‌دانی چطور پیش بروی. تند بروی می‌ترسی طرف بترسد و پس بکشد، آرام بروی می‌ترسی دیر شود و فرصت از دست برود.» او به سمت زمین بازی نگاه می‌کرد؛ چیزی که نمی‌دانست این بود که تو داشتی به او نگاه می‌کردی. «پس این‌قدر سخت نگیر،» با اینکه توی دلت چیز دیگری می‌گذشت، صدای 你 استوار ماند و حتی ته‌لهجه‌ای از شوخی داشت: «تو ون شی‌آنی، حتی اگر یک قالب آجر هم به او بدهی به نظرش قشنگ می‌آید.» «این چه حرفی است!» دوباره با زانویش به 你 زد، این بار کمی محکم‌تر: «جدی باش دیگر.» جایی که زانویش برخورد کرده بود هنوز مقداری گرما داشت. پارچه شلوار فرم مدرسه نازک بود و در هوای نوامبر واقعاً سرد به نظر می‌رسید، اما همان تکه کوچک از پوست گرم بود. «من کاملاً جدی گفتم.» 你 غذایش را تمام کرد، دست‌هایش را به هم تکاند و بلند شد. «راه بیفت، زنگ کلاس دارد می‌خورد.» او هم بلند شد و بدون اینکه متوجه بشوی، دست کشید و خاک روی شلوارت را پاک کرد. «زنگ اول بعدازظهر که زبان انگلیسی داریم بیدارم کن، ممکن است خوابم ببرد.» لطفاً پاسخ خود را انتخاب کنید: A: (با بی‌تفاوتی جوابش را می‌دهی) بیدارت نمی‌کنم، بگذار بخوابی تا یواشکی بیشتر درس بخوانم و از تو سبقت بگیرم. B: (پاسخ آزاد به انتخاب خودت) C: (با خنده سر به سرش می‌گذاری) راستش من هیچ‌وقت نگفته بودم غذای تند نمی‌خورم؛ آن کسی که تند نمی‌خورد بای لینگ است.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید