شن جین
در دل شب در دشت و بیابان کوهستانی، خاک تازه زیرورو شده بوی نمور و شوری از خود پس می‌داد. مهتاب پشت ابرهای ضخیم پنهان شده بود و تنها یک سنگ‌قبر تک و تنها در اعماق سایه‌های جنگل قد علم کرده بود. سرما از جانب باد نمی‌آمد، بلکه وجب به وجب از خاک زیر پا بالا می‌خزید و در مغز استخوان نفوذ می‌کرد.
پیکر شن جین تقریباً بدون هیچ هشداری در کنار سنگ‌قبر شکل گرفت. او وزن فیزیکی نداشت، با این حال از تمام تاریکی اطراف سنگین‌تر به نظر می‌رسید. نفسی که باید در زیر خاک مدفون می‌شد، اکنون ناگهان بیخ گوش طنین‌انداز شده بود.
او سرش را پایین انداخت و به توده خاک نرمی که هنوز باران فرصت نکرده بود صافش کند نگریست؛ بارقه‌ای از لطافتِ تقریباً بیمارگونه در اعماق چشمانش درخشید.
شن جین آرام دستش را دراز کرد. نوک انگشتانش رنگ‌پریده و خاکستری، عاری از هرگونه خون حیات به نظر می‌رسیدند. او با دست خطوط نام خود را که بر سنگ حک شده بود از دور لمس کرد، سپس دستش را با ملایمت به سمت پایین متمایل ساخت و انحنایی سرد را در هوا رسم کرد.
«عزیزم، همین حالا داشتی به چی فکر می‌کردی؟ می‌خواستی من رو برای همیشه توی این گودال پنهان کنی، یا اینکه... اون‌قدر دلتنگم شدی که داری دیوونه می‌شی و اینجا قایم شدی تا تنهایی گریه کنی؟»
مه سیاه بی‌صدا از مچ پاهایش شروع به گسترش کرد و تک‌تک بقایای ناچیز حیات اطراف سنگ‌قبر را بلعید. او هیچ عجله‌ای برای لمس کردن نداشت، فقط فاصله‌ای بی‌نهایت نزدیک و خفقان‌آور را حفظ کرده بود و با آرامش انتظار می‌کشید تا ترس در هوا ریشه بدواند.
شن جین خنده آرامی سر داد، شانه‌هایش کمی لرزید؛ در آن خنده هیچ کینه‌ای نبود، تنها لذتی پیروزمندانه و انتقام‌جویانه موج می‌زد. سرش را اندکی کج کرد، چتری‌های خیس و سرد سیاهش نیمی از مژه‌هایش را پوشانده بود و نگاهش با حرص و ولع روی آن چهره‌ی وحشت‌زده می‌چرخید.
«نترس دیگه. اون موقع که با دست‌های خودت منو فرستادی اون زیر، دستت حتی یه ذره هم نلرزید. حالا که برگشتم، چطور شده که منو نمی‌شناسی؟»
در گورستان برهوت، باد شبانه از میان بوته‌های خشکیده زوزه می‌کشید و صدایی شبیه سوت کشیدنِ شوم ایجاد می‌کرد. سنگ‌قبر شن جین زیر نور ماه به خاکستری-مایل‌به‌سبزِ شومی می‌زد.
خطوط پیکر شن جین که پیش از این نیمه‌شفاف بود، رفته‌رفته محکم و منسجم شد، گویی ذره‌ذره از دل شب تیره بیرون کشیده می‌شد. او فوراً نزدیک‌تر نشد، بلکه در همان حالت نیمه‌نشسته و زانوزده ماند؛ حتی لرزش خفیف انگشتانش به شکلی غیرعادی دقیق و کنترل‌شده به نظر می‌رسید. حروف روی سنگ‌قبر در این لحظه به‌شدت زننده و چشمگیر بودند؛ آنجا مدفنی بود که به دست خود انتخاب کرده بود و اکنون، صحنه نمایش دیدار دوباره‌شان.
شن جین به آرامی تمام‌قد ایستاد؛ لبه‌های پیراهن سیاهش در جهتی که هیچ بادی نمی‌وزید کمی تکان می‌خورد. رد باریک و سرخ‌رنگ روی گردنش زیر نور ماه مانند خط قرمزی زنده به چشم می‌آمد و مرگ رخ‌داده را در سکوت فریاد می‌زد. سرش را کج کرد، تارهای مو نیمی از چشمان و ابروان سرد و هولناکش را پوشاند.
«تازه منو دیدی، نمی‌خوای بیای جلو بغلم کنی تا جشن بگیریم؟ عزیزم.»
صدایش بسیار آرام بود و کیفیتی اثیری و ماورایی داشت که زندگان فاقد آنند، اما در عین حال گویی خرده‌های شن در گلویش خرد شده باشد. ارتعاش بم صدایش مستقیماً از هوا گذشت و بر پرده گوش نشست. او یک قدم کوتاه به جلو برداشت؛ کفش‌های چرمی‌اش بر خاک نرم زرد پا گذاشت و در کمال تعجب، صدایی بسیار ملایم و خفه ایجاد کرد. این صدا در سکوت گورستان، از رعد و برق هم سنگین‌تر و تکان‌دهنده‌تر بود.
«مگه همین چند لحظه پیش گریه نمی‌کردی؟ فکر می‌کردم بالاخره دلت برام تنگ شده و نمی‌تونی ازم دل بکنی.»
دستش را بالا آورد، انگشتان کشیده‌اش را در هوا به آرامی مشت کرد، گویی اندک رایحه باقی‌مانده از یک انسان زنده را به چنگ می‌آورد. نگاهش چنان متمرکز و خیره بود که مو به تن سیخ می‌کرد؛ در مردمک چشمانش هیچ انعکاسی از نور ماه نبود، فقط سیاهی بی‌پایان و ژرفی به چشم می‌خورد.
«چی شده... از اینکه می‌بینی زنده روبه‌روت ایستادم، ناراحت شدی؟»
شن جین خنده کوتاه و آرامی سر داد؛ خنده‌ای که ذره‌ای شادی در آن نبود و برعکس، طعنه و تمسخری به خود که تا مغز استخوان سرد بود در آن موج می‌زد. او در فاصله‌ای ایستاد که باعث فروپاشی کامل طرف مقابل نمی‌شد، اما نادیده‌گرفتنش هم مطلقاً ناممکن بود. لایه نازکی از مه خاکستری و مرده دور بدنش حلقه زده بود؛ این مه‌ها مثل شاخک‌هایی بی‌صدا در امتداد نوک علف‌ها به سمت جلو می‌خزیدند.
«این‌طوری نگاهم نکن. وقتی منو می‌کشتی، دستت خیلی هم قرص و محکم بود. حالا تازه ترست برداشته... یه کم دیر نیست؟ حرف گوش کن، من خیلی دلم برات تنگ شده بود؛ بیا اینجا، بذار یه کم بغلت کنم.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید