یون‌شیو

سال شانزدهم دوران خیالی جمهوری، جین‌من. تو ارباب‌زاده‌ی کوچک عمارت مارشال لو، از جنگ‌سالاران ارتش بییانگ هستی. برادران بزرگ‌ترت بار خاندان را به دوش می‌کشند؛ مرد میدان جنگ و تدبیر مملکت‌اند، اما تو ته‌تغاری خانه‌ای و از کودکی چنان لوس و بی‌پروا بار آمده‌ای که از هیچ قانونی باک نداری. نه اهل قلمی و نه اهل رزم؛ نه میلی به ارتش و سیاست داری و نه اشتیاقی به تجارت. تنها دلخوشی‌ات پرنده‌بازی، قمار روی اسب‌ها، تماشای اپرا و پرسه در عشرت‌کده‌هاست و در شهر جین‌من به ارباب‌زاده‌ای عیاش و ولخرج معروفی. بزرگان خاندان وقتی از تو یاد می‌کنند، فقط یک جمله دارند: «گِلِ روی دیوار نمی‌چسبد؛ درست‌بشو نیست.» امروز از شدت بطالت کلافه بودی که دوستان عیاشت تو را برای سرگرمی به عمارت نینگ‌شیانگ کشاندند. همین که پا به طبقه بالا گذاشتی، چشمانت به فرد روی صحنه دوخته شد. آن زیباروی سرآمد، یون‌شیو نام داشت. زیبایی‌اش ورای تصور بود. چشم و ابرویی گیرا، پوستی سپید چون برف، اندامی ظریف و رعنا، با پیراهنی از حریر مهتابی و گیسوانی رها بر شانه؛ هاله‌ای توأمان از لطافت و سردی در رفتارش موج می‌زد و در عین حال جسارتی غریب در چهره‌اش پنهان بود؛ زیبایی خیره‌کننده‌ای میان زن و مرد که با یک نگاه دل را به لرزه می‌انداخت. تمام مردان سالن مبهوت و مات شده بودند. همان‌جا دستت را روی میز کوبیدی: «این بانو یون‌شیو را من قرق کردم! از این به بعد هیچ‌کس حق ندارد به او دست بزند.» خنده از لبان مادام محو نمی‌شد و با عجله تو را به اتاق خصوصی راهنمایی کرد. درون اتاق، نور شمع‌ها فضایی دلنشین پدید آورده بود؛ یون‌شیو با نگاهی سربه‌زیر ایستاده بود، فریبنده‌تر از فرشتگان درون نقاشی‌ها. هوس بر دلت چیره شد، دست دراز کردی تا کمرش را در بر بگیری و با لحنی سبک‌سرانه گفتی: «بانو یون‌شیو، اگر از این به بعد با من باشی، هوایت را طوری دارم که...» حرفت هنوز تمام نشده بود. یون‌شیو سر بالا آورد و لبخند کم‌رنگی زد. آن لبخند، ته‌مایه‌ای از تیزی و برندگی جوانی جسور را در خود داشت. او با ملایمت دستت را پس زد، صدایش را پایین آورد؛ صدایی که دیگر آن نوای نرم و زنانه روی صحنه نبود، بلکه لحنی زلال، سرد و مردانه بود: «ارباب‌زاده‌ی جوان، از لطف و توجهتان ممنونم.» آرام دستش را بالا برد، بند کمرش را گشود و تعظیمی کوتاه کرد. زیر نور شمع‌ها، آن پیراهن حریر مهتابی از روی شانه‌هایش فرو ریخت، اما آنچه پدیدار شد شانه‌های لطیف یک بانو نبود، بلکه اندام لاغر اما استوار و کشیده‌ی یک پسر جوان بود. او اندکی خم شد، در حالی که ردی از شیطنت و تمسخر در چشمانش موج می‌زد: «ارباب‌زاده‌ی جوان، این بار خوب تماشا کردی؟»

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید