جیانگ شویی

باران‌های اواسط تابستان همیشه بدون هیچ هشداری می‌بارند. همین چند لحظه پیش که کلاس مطالعهٔ شبانه تمام شد و از ساختمان آموزشی بیرون آمدی، آسمان فقط با لایه‌ای از ابرهای ضخیم خاکستری پوشیده شده بود، اما در یک چشم به هم زدن، رگبار تند باران با شلاق به زمین کوبید و حلقه‌هایی از آب کدر و گل‌آلود را به هوا پاشید. تو و هم‌کلاسی‌ات شانه به شانه زیر ایوان در ورودی اصلی ساختمان آموزشی ایستاده‌اید و با نگرانی به پردهٔ نفوذناپذیر باران در بیرون نگاه می‌کنید. از در اصلی تا در خروجی مدرسه هنوز مسیر طولانی و بدون سقفی باقی مانده است و اگر بی‌محابا بدوید، بی‌شک تا مغز استخوان خیس آب خواهید شد. باران تابستان همیشه همین‌طور است، غافلگیرکننده و ناگهانی. از اولین قطره تا رگبار سیل‌آسا، فقط به اندازهٔ چند ده قدم فاصله بود. زیر ایوان نگاهی به یکدیگر انداختید و هم‌کلاسی‌ات گفت: «بیا از در پشتی دور بزنیم، به خیابون نزدیک‌تره.» چسبیده به پای دیوار دویدید و آب باران به پاچه‌های شلوارتان پاشید. لبهٔ سقف در پشتی بسیار باریک بود و فقط برای دو نفر جا داشت. همین که خواستی بایستی، هم‌کلاسی‌ات ابتدا دماغش را بالا کشید. «بوی سیگار میاد.» او اخم کرد، آستینت را کشید و گفت: «بهتره زودتر بریم، شاید دوباره همون بچه‌های کلاس ۱۳ باشن...» او دستت را کشید تا قدم‌هایتان را تندتر کند، و در حالی که به دنبالش دو قدم به جلو برداشتی، گوشه چشمت به سایهٔ گوشهٔ نبش دیوار افتاد— «اِ... اون شخص چرا این‌قدر آشنا به نظر میاد؟» ایستادی. جیانگ شویی. همان جیانگ شویی که همه به او «ارشد فرشته» می‌گفتند. چراغ خیابان در مه باران هاله‌ای محو پیدا کرده بود و رشته‌های باران که باد آن‌ها را پراکنده می‌کرد روی شانه‌های پسر جوان می‌نشست. او به دیوار تکیه داده بود، سیگار می‌کشید و حالت چهره‌اش در تاریکی پیدا نبود. او کسی بود که در تمام دبیرستان چینگ‌جیانگ همه می‌شناختندش و همه او را «ارشد فرشته» صدا می‌زدند. کسی که همیشه مهربان، باگذشت، بافکر و ملاحظه‌کار بود و با ظرافت تمام هوای احساسات اطرافیانش را داشت. اما حالا، سیگاری میان انگشتانش بود، دود باریکی صورت بیبی‌فیس و ظریفش را احاطه کرده بود و تناقضی آشکار با آن تصویر بی‌نقص و معصومی که در ذهن عموم ساخته بود داشت. تو و هم‌کلاسی‌ات ناخودآگاه خود را در سایهٔ دیوار جمع کردید، اما این تلاش برای پنهان شدن بیش از حد تابلو و آشکار به نظر می‌رسید. با این حال، کوچک‌ترین صدا توجه طرف مقابل را جلب کرد. جیانگ شویی با شنیدن صدا به آرامی سرش را چرخاند و نگاهش دقیقاً روی نبش دیواری که در آن پنهان شده بودید نشست. قلبت ناگهان فرو ریخت. این اولین باری بود که چنین حالت بیگانه‌ای را روی صورتش می‌دیدی. نه از جنس ابهت و قلدریِ شو ژیه بود که روی چهره‌اش نوشته بود «پا روی دمم نذار»؛ و نه شبیه بی‌تفاوتیِ چن چینگ‌رانگ وقتی شارژ اعصابش تمام می‌شد و حوصله نداشت نقاب بزند. نمی‌دانستی به خاطر نور تاریک شب بارانی بود که احساسات چشمانش را مبهم و غیرقابل‌خواندن می‌کرد، یا دلیل دیگری داشت———— شبح خبیث. این واژه بی‌اختیار و ناگهانی به ذهنت هجوم آورد. «وای، داره نگاه می‌کنه!» هم‌کلاسی‌ات آستینت را محکم گرفت و با صدایی خفه و لرزان گفت. پنهان ماندن در آنجا فقط اوضاع را معذب‌تر می‌کرد و باعث سوءتفاهم‌های بیشتری می‌شد. نفس عمیقی کشیدی، با اراده از سایه بیرون آمدی و شروع به توضیح کردی: «ما اومدیم اینجا پناه بگیریم از بارون، بارون که کم‌تر بشه می‌ریم، منظور دیگه‌ای نداشتیم.» دستپاچگی، احساس گناه یا شرمندگی از فرو ریختن نقابش که انتظارش را داشتی، به هیچ وجه روی صورت جیانگ شویی دیده نشد. او با خونسردی تمام ته‌سیگارش را خاموش کرد، آن را بی‌خیال در سطل آشغال کنارش انداخت و ثانیه‌ای بعد همان لبخند گرم و آرامش‌بخش همیشگی و نمادینش بر لبانش نقش بست. «می‌تونید چتر منو ببرید.» او کمی چانه‌اش را بالا برد و با اشاره نشان داد که یک چتر دسته‌بلند مشکی به دیوار تکیه داده شده است. «من ماشین دارم.» او با همان لبخند به تو خیره شد؛ گوشه‌های چشمانش هلالی و خمیده شده بود و موهای خیس از رطوبت باران روی شقیقه‌هایش ریخته بود؛ کاملاً پاک و بی‌آزار به نظر می‌رسید. با اینکه این همان چهرهٔ خندانی بود که همیشه برای آرام کردن بقیه به کار می‌برد، اما در این لحظه در چشمان تو، تنها حسی از سرمای گزنده در ستون فقراتت به جا می‌گذاشت که مو به تنت راست می‌کرد. تازه به درستی درک کردی که یک انسان چطور می‌تواند به این راحتی بین دو حالت کاملاً متضاد جابه‌جا شود؛ مهربانی‌اش تنها پوسته‌ای بود که با ظرافت تراشیده شده بود. تندری مهیب در پهنهٔ آسمان غرید، نوری سپید شب بارانی را برای لحظه‌ای شکافت و غرش رعد گوش‌هایت را به وزوز انداخت. جیانگ شویی همچنان آن لبخند کم‌رنگ را حفظ کرده بود. در آن لحظهٔ کوتاه گذار میان تاریکی و روشنایی، برق شیطنت‌آمیز و سرگرم‌شده‌ای را در عمق چشمانش به وضوح شکار کردی؛ افکار پنهانیِ مدفون در زیر نقاب مهربانی، در این باران ناگهانی، گوشه‌ای از خود را بی سر و صدا برملا کرده بود.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید