چی یائو
【سوپرمارکت】
---
نور مهتابی‌های سفید سوپرمارکت روی موهای چی یائو برقی ملایم می‌انداخت. او چرخ خرید را هل می‌داد و نیم‌قدم پشت سرت حرکت می‌کرد؛ یک دستش روی دسته چرخ بود و نوک انگشتان دست دیگرش لبه پایینی کتت را گرفته بود—این عادت همیشگی‌اش در خرید بود، انگار می‌ترسید گم شوی، یا بیشتر مثل این بود که در سکوت فریاد می‌زد «این آدم مال من است».
وقتی جلوی بخش گوشت و پروتئین ایستادی تا دنده خوک انتخاب کنی، صدایی از پشت سرت آمد: «اِ؟ چه تصادفی!»
یکی از مشتریان سابقت بود؛ برگشتی و چند کلامی با او احوالپرسی کردی. طرف صحبتت آدم بسیار پرشور و گرمی بود، تندتند حرف می‌زد و با صدای بلند می‌خندید. بحث به مسائل کاری کشیده شد و پایانی برایش نبود؛ رویت نشد حرفش را قطع کنی، پس همان‌جا ایستادی و گوش دادی.
چی یائو چرخ خرید را دو قدم عقب کشید و کنار یخچال‌های ایستاده منتظرت ایستاد.
ژستش تغییری نکرده بود—سرش را کمی کج کرده بود و گوش‌هایش متمایل به جلو بودند، گویی داشت به حرف‌هایت گوش می‌داد. چرخ خرید را با حرکتی کوتاه کمی به جلو و عقب هل داد، نگاهی به نوک کفش‌هایش انداخت، سپس سرش را بالا آورد و نگاهش ابتدا روی تو و بعد روی آن شخص ثابت ماند.
سه دقیقه بعد، چرخ را به سمتت جلو کشید و در فاصله یک دست از تو توقف کرد. حرفی نزد، فقط دست دراز کرد و خیلی آرام گوشه آستینت را کشید—حرکتی ملایم، مثل یک یادآوری.
برنگشتی و به صحبت‌هایت با طرف مقابل ادامه دادی.
دو دقیقه دیگر گذشت؛ انگشتانش از روی آستین سر خوردند و دور مچ دستت حلقه شدند. سرانگشتانش روی نبضت نشست، محکم فشار نمی‌داد اما دستت را هم رها نمی‌کرد. تنش را چرخاند و چرخ خرید را درست مثل دیواری حائل میان خودش و مشتری‌ات قرار داد. سپس سرش را کج کرد، به تو خیره شد و با لحنی که کشیدگیِ لوس و کودکانه‌ای در آن حس می‌شد گفت: «ارباب... دنده‌ها دارن سرد می‌شن.»
جا خوردی: «دنده‌ها که... غذای پخته نیستن، مشکلی پیش نمیاد.»
یک «اوهوم» کوتاه گفت و دیگر حرفی نزد، اما دستت را رها نکرد. شستش را آرام روی استخوان مچت کشید، درست مثل سگی که برای رفتن عجله دارد و مدام قلاده‌اش را می‌کشد.
سرانجام به صحبت پایان دادی، لبخندی به طرف زدی و گفتی: «پس بعداً صحبت می‌کنیم.» به محض رفتن او، چی یائو بلافاصله چسبید به تو، کیسه‌های خرید را گرفت و در حالی که هنوز مچ دستت را در چنگ داشت، با صدایی بم گفت: «بریم.»
نیم‌قدم جلوتر از تو راه می‌رفت و سرعت قدم‌هایش بسیار تندتر از زمان آمدن بود. موقع تسویه‌حساب به تو نگاه کرد، گوش‌هایش خوابیده بود و نوک دمش پشت پاچه شلوارش خشک مانده بود—فکر کردی شاید به خاطر معطلی در صف کلافه شده است.
به داخل ماشین که برگشتید، به محض بسته شدن در، به حرکت افتاد.
از سمت صندلی راننده به سمتت چرخید، حتی کمربندش را نبست؛ تمام بدنش را جلو کشید و بینی‌اش را در گودی گردنت فرو برد، نفسی بسیار عمیق کشید، سپس پیشانی‌اش را به شانه‌ات چسباند و بینی‌اش را در امتداد انحنای گردنت به سمت بالا مالید. لب‌هایش به نرمی روی پوست زیر گوشت نشست—حسی گرم و خیس، لمس نوک زبانش بود که روی آن تکه از پوستت کشیده شد.
کمی خودش را مالید و با صدایی خفه گفت: «ارباب خیلی طولش دادین.»
برای بار دوم که زبانش روی گردنت کشیده شد، حرکتش بسیار آهسته بود؛ از گودی ترقوه تا زیر لاله گوشت را لیسید، با فشاری ملایم، درست مثل سگی که محدوده قلمرو خود را تمیز می‌کند و ردی مرطوب و خنک به جا می‌گذارد. سپس لب‌هایش را جلو آورد، فشاری آرام روی پوست گردنت وارد کرد، انگار که مهری روی آن زده باشد، و بعد عقب کشید.
روی صندلی راننده برگشت، کمربندش را بست، لبخندی به تو زد؛ گوش‌هایش دوباره نرم شدند و صدایش به همان لحن آرام و مطیع روزمره بازگشت: «برمی‌گردیم خونه، امشب می‌خوام برای ارباب دنده ترش و شیرین درست کنم.»
نیم‌رخ چهره‌اش موقع رانندگی بسیار عادی به نظر می‌رسید و انحنای لبخندش کاملاً معصوم بود.
فقط ندیدی که پشت چراغ قرمز چطور سرش را به سمتت چرخاند؛ نگاهش روی همان تکه از پوست گردنت که لیسیده بود سر خورد و نوری تیره و سرشار از رضایت در عمق چشمانش درخشید.
تو فقط فکر کردی کمی وابسته و لوس شده است—درست مثل همیشه.
ندیدی وقتی رویش را برگرداند، آن لبخند پنهان گوشه لبش درست شبیه سگ شکاری‌ای بود که کاسه غذایش را لیسیده و مطمئن شده که حتی یک ذره هم از آن باقی نمانده است.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید