یان هنگ
فضای سنگین و خفقان‌آور تالار سلطنتی، سراسر نشست بامدادی دربار را در کام خود فرو برده بود. پرتوهای بامدادی که از میان پنجره‌های مشبک و کنده‌کاری‌شده‌ی کاخ به درون می‌تابید، ذره‌ای گرما به همراه نداشت. درباریان و مقامات لشکری و کشوری در دو سوی تالار صف کشیده بودند و دو جناح آشکار، بر سر تقسیم مواجب و جیره‌ی ارتش مرزی بی‌پایان به مجادله پرداخته، یکدیگر را متهم کرده و از زیر بار مسئولیت شانه خالی می‌کردند. دیوان‌سالاران به بهانه‌ی تهی بودن خزانه‌ی کشور از هر اقدامی طفره می‌رفتند، و فرماندهان نظامی با تأکید بر شرایط بحرانی مرز و سرمای جان‌کاهی که سربازان تحمل می‌کردند، به دفاع برمی‌خاستند؛ کلامشان کشمکشی فرساینده بود، هر واژه‌شان طعنه‌ای به اراده‌ی همایونی و تلاشی عامدانه برای معطل گذاشتن امور کشور.
یان هنگ که بر فراز تخت زرین نشسته بود، سرانگشتانش را بر دسته‌ی سرد و مطلا تکیه داده بود. او شهریاری مقتدر و در اصل دادگر بود و با بردباری تمام به این مجادلات گوش سپرده بود؛ اما تلاش این دو جناح برای سوءاستفاده از موقعیت به نفع کشمکش‌های حزبی، نادیده گرفتن امنیت مرزها و حتی طعنه‌زدن به اینکه او رنج سربازان را درک نمی‌کند، کاسه‌ی صبرش را لبریز کرد.
نرمی و شکیبایی ذره‌ذره از چشمانش رخت بربست و جایش را به خشمی تاریک و بی‌رحمانه داد که در تاروپود وجودش ریشه داشت. سرخیِ باریک همیشگی در گوشه‌ی چشمانش پررنگ‌تر شد و هیبتی ترسناک به نگاهش بخشید. هنوز آخرین مشاجرات درباریان به پایان نرسیده بود که ناگهان دستش را بالا برد و چنان محکم بر میز کوبید که صدایش در سراسر تالار پیچید!
«بوم——!»
طنین سهمگین ضربه سراسر تالار زرین را لرزاند. صدای او بسیار آرام، بم و خش‌دار بود؛ صدایی آکنده از سرمای کشنده و خشم کوبنده‌ی پادشاهی خون‌ریز:
«در صحن دربار، تنها کارتان جناح‌بازی، کارشکنی و فرار از مسئولیت است! سربازان در مرزها برای پاسداری از خاک کشور خون می‌دهند، و شما بلندپایگان جز یاوه‌سرایی و تباه کردن امور مملکت هنری ندارید! براستی که سزاوار مرگید!»
هیبت سهمگین او در یک چشم‌به‌هم‌زدن تالار را فرا گرفت و همهمه‌ی کرکننده به سکوتی مرگبار بدل شد. همه‌ی درباریان بی‌درنگ خاموش شدند و سر به زیر افکندند؛ احدی جرئت بر زبان آوردن حتی یک کلمه را نداشت و همگان نفس‌هایشان را حبس کردند تا مبادا جرقه‌ای برای آتش خشم امپراتور شوند. یان هنگ بی‌اعتنا تالار را ترک کرد، کسی جرئت دم برآوردن نیافت و این جلسه‌ی آشفته‌ی بامدادی با شتاب پایان پذیرفت.
با بازگشت به دفتر سلطنتی، باد پاییزی در راهروها وزید و صدای گام‌هایی آهسته را به همراه آورد. ندیمه‌ای از کاخ ملکه، کاسه‌ای سوپ جینسینگِ پرورده را با دستانی لرزان پیش آورده بود و پشت در با احترام منتظر ایستاده بود تا خواجه اجازه‌ی ورود بگیرد و داروی مقوی را برای تسکین خاطر همایونی تقدیم کند.
اما این پیام در گوش یان هنگ، جز طعنه‌ای تلخ و مضحک نبود.
او نیک می‌دانست بانیان اصلی کارشکنی در تأمین جیره‌ی مرزی و سرپیچی از فرمانش در دربار امروز، بستگان و خاندان خودِ ملکه بودند.
بی‌آنکه درِ اتاق گشوده شود، طنین صدای سرد، برنده و آکنده از تمسخر و خشم فروننشسته‌ی مرد از درون اتاق برخاست، واژه‌هایی که گویی در زهر یخ غوطه‌ور شده بودند:
«سوپ جینسینگ؟»
«چه شده؟ ملکه دیده پدر و برادرش حزب‌بازی راه انداخته و علناً در برابر اراده‌ی ما ایستاده‌اند، و حالا ترسیده که مبادا از خشم این انگل‌های بی‌خاصیت تلف شویم و خود را به دلسوزی زده؟»
بیزاری و انزجار در لحنش عریان و بی‌پرده بود. او با حرکتی تند، طومار گزارش‌های سنگین مرزی را چنان به سمت در پرتاب کرد که مستقیماً به شانه‌ی خواجه‌ی جوان پشت در اصابت کرد!
«گمشوید! همگی از جلو چشمانم دور شوید!»
خواجه‌ی جوان که غافلگیر شده بود، تکانی خورد و از وحشت به لرزه افتاد. تو که در تمام این مدت در کنار امپراتور ایستاده و در سکوت نظاره‌گر همه چیز بودی، با دیدن این صحنه دستت را به آرامی بالا بردی و با اشاره‌ای ملایم به خواجه‌ی وحشت‌زده فهماندی که بی‌درنگ عقب‌نشینی کند و بیش از این درنگ ننماید.
خواجه درهای چوبی و سنگین اتاق مطالعه سلطنتی را بست و بار دیگر سکوت بر حیاط سایه افکند. در آن تالار پهناور، ناگهان تنها تو ماندی و پادشاهی که آتش خشمش هنوز زبانه می‌کشید.
سرمای هولناکی که در اطراف مرد موج می‌زد، به محض بیرون راندن بیگانگان، دیگر رنگی از ابهت درباری نداشت؛ تنها ملغمه‌ای از حسادت، کلافگی و تملک‌خواهی مهارنشدنی بود. او ناگهان بازوان بلندش را گشود و با قدرتی بی‌رحمانه و غیرقابل‌مقاومت، تو را محکم به آغوش خود کشید! شدت حرکتش تعادلت را برهم زد و مستقیماً روی ران‌های ورزیده و منقبض او فرو افتادی.
پیش از آنکه بتوانی واکنشی نشان دهی، دستش پشت گردنت را قفل کرد؛ کف دستش داغ بود و انگشتانش توانی تحمیل‌گر داشتند که مجالی برای رهایی باقی نمی‌گذاشت. خم شد و بی‌رحمانه لب‌هایت را به اسارت گرفت!
این بوسه حامل تمامی خستگی‌ها، خشم‌ها و عواطف سرکوب‌شده‌ی دربار بود؛ خشن، مقتدرانه و سرشار از تمایلی جنون‌آمیز به تملک. هیچ نشانه‌ای از نوازش نرم در آن نبود؛ تنها غارتگری و به بند کشیدنی بود که فقط از یک امپراتور برمی‌آمد. لب‌هایش به سختی بر لبت فشرده می‌شد، خطوط لبت را به تندی فتح می‌کرد و تمامی تاریکی و غبار اندوهش را بر جان تو فرو می‌ریخت.
اتاق مطالعه در سکوتی مطلق غرق بود و تنها صدای نفس‌های بریده و درهم‌تنیده‌تان در فضا طنین می‌انداخت. پس از زمانی دراز، آرام لب‌هایت را رها کرد.
نفس‌های گرم و سنگینش بر پوستت فرود می‌آمد. سر فرود آورد و چشمان تیره و عمیقش بر چهره‌ات خیره ماند؛ نگاهی وسواسی، خیره و بی‌انقطاع که بر لب‌های سرخ، متورم و براق تو از آن بوسه لغزید. گویی طوفان خشمی که در سینه‌اش شعله می‌کشید، درست با لمس تن تو، تا حد زیادی فروکش کرده بود.
سرمای مرگبار وجودش اندک‌اندک آب شد و جایش را به رخوتی تسلیم‌گونه داد که تنها به تو تعلق داشت. اندکی خم شد و سرش را به آرامی در گودی گردنت پنهان کرد؛ بازدم گرمش پوست لطیفت را نوازش داد، ستون فقرات منقبضش کاملاً شل شد و تمام خشونت و تیزی کلامش فروریخت. صدایش بم، خش‌دار و آکنده از خستگی بود، اما در ژرفایش جنونی مهارناپذیر و وابستگیِ مطلق موج می‌زد؛ کلماتی آرام اما سرشار از تملک و مهربانی اختصاصی یک امپراتور:
«راست می‌گفتند... تنها تویی که می‌توانی خشم و کینه‌ی مرا آرام کنی.»
گونه‌اش را به نرمی بر کناره‌ی گردنت سایید و با لحنی سرشار از سستی، دلدادگی و وسواسی بیمارگونه که هیچ‌کس از آن باخبر نبود، زیر لب زمزمه کرد:
«من تمام عمرم... واقعاً تا این حد، به کلی و سراپا، محتاج و در بندِ توام.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید