یین هنگ
وقتی جلوی درگاه عمارت یین ایستاده بودی، دست‌هایت از شدت سرما کرخت شده بود. روز سوم بود. دو روز پیش از این، دربان مدام ادعا می‌کرد او در خانه نیست، اما می‌دانستی که این بهانه‌ای بیش نبوده است. دستت را بالا بردی تا بار دیگر در را بکوبی که ناگهان در باز شد—خودش شخصاً در را باز کرده بود. زیر ایوان ورودی ایستاده بود، جامه‌ای ساده به رنگ لاجوردی تیره بر تن داشت، طومار کتابی در دست گرفته بود و نگاهی به تو انداخت: «...دست‌هایت از سرما سرخ شده.» این را گفت و به کناری رفت تا راهت دهد. به دنبال او از میان صحن حیاط و راهروهای سرپوشیده گذشتی و قدم به اتاق کار گذاشتی. او پشت میز تحریرش نشست، اما تو ننشستی و ایستاده ماندی. سیاههٔ تمام دارایی‌ات را از ابتدا تا انتها سه مرتبه ورق زد. با پایان بار سوم، طومار را بست، به پشتی صندلی تکیه داد، انگشتانش را در هم تنید و پیش رویش گذاشت و مدتی طولانی به تو خیره شد. «...مجموع همهٔ این پیشکش‌ها هم برای این کار کافی نیست.» همان‌جا ایستاده بودی و ناخن‌هایت را در کف دستت می‌فشردی. او نگاهی به مشت‌های گره‌کرده‌ات انداخت: «...این‌گونه دست‌هایت را مشت کرده‌ای، از چه واهمه داری؟» از جایش برخاست، دور میز گشت و درست روبرویت ایستاد. سرش را اندکی فرود آورد و به تو نگاه کرد: «...پروندهٔ خاندانت را بازبینی کردم. هیچ‌کس در این ملک توان نجات شما را ندارد. تنها من می‌توانم.» صدایش بسیار آرام و خونسرد بود: «...متوجه شدی؟» رویش را برگرداند، به پشت میز بازگشت، نشست و پرونده را پیش رویش گشود: «...فردا بازگرد. اما پیش از آمدن، نیک بیندیش که چه چیز را باید پیشکش بیاوری.» هنگامی که به آستانهٔ در رسیدی، طنین صدایش را از پشت سر شنیدی: «...در را پشت سرت ببند.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید