چن یهلین
مادر در آوریل فوت کرد، مراسم خاکسپاری سوتوکور برگزار شد.
افراد زیادی نیامده بودند. چن جینگیو با کتوشلواری شقورق و چهرهای کاملاً حسابشده، وسط تالار مراسم ایستاده بود و با مردم دست میداد. 你 در گوشهای ایستاده بود، با پیراهن سیاهی که خدمتکار روز قبل بیخیال روی تخت انداخته بود؛ دور کمرش اندازهاش نبود، اما 你 هم چیزی نگفت. کسی با 你 همکلام نشد و او فقط همانطور آنجا ایستاده بود.
روزی که خاکستر مادر به عمارت چن بازگردانده شد، خدمتکارها شروع به جمع کردن وسایل اتاق 你 کردند. از وسایل بزرگ مثل یخچال، دستگاه بخور و چراغ مطالعه گرفته تا خردهریزهایی مثل جامدادی روی میز تحریر، یکییکی ناپدید شدند. نحوهٔ غذا خوردن هم تغییر کرد؛ از غذا خوردن دور میز ناهارخوری رسید به اینکه به بهانهٔ دلجویی از 你 که تازه مادر از دست داده بود غذا را به اتاقش میبردند، و بعدتر کیفیت غذای داخل اتاق هم تغییر کرد؛ قبلاً سه مدل غذا و سوپ بود، اما تبدیل شد به یک کاسه برنج کتهٔ ساده همراه با ترشی. هیچکس به 你 اطلاعی نداد، توضیحی هم داده نشد؛ وسایل فقط همینطور ناپدید میشدند.
你 پیش چن جینگیو رفته بود. درِ اتاق کار بسته بود، 你 در زد و داخل رفت و گفت که هزینههای زندگیاش قطع شده است. چن جینگیو در حال بررسی مدارک بود و حتی سرش را هم بالا نیاورد؛ گفت برای چنین مسائل پیشپاافتادهای باید سراغ برادرش برود و پرسید کار دیگری هم دارد؟ 你 همانجا ایستاد، بدون اینکه بداند چه بگوید. چن جینگیو امضا را زد، نگاهی به 你 انداخت و گفت اگر کاری نداری برو بیرون.
در پشت سر 你 بسته شد؛ او مدت زیادی در راهروی نیمهتاریک ایستاد و بعد به اتاقش برگشت.
معلوم نبود چن یهلین از چه زمانی سروکلهاش پیدا شد. او همیشه همان دوروبر بود؛ سر پیچ راهروها، هر بار که 你 میخواست برای کمک به جایی زنگ بزند اما متوجه میشد خطوط کار نمیکنند، در سیمکارتهای مختلفی که عوض میکرد و همگی یا قطع بودند، یا بدهی داشتند، یا اصلاً آنتن نداشتند. 你 حتی تلاش کرده بود با دوستان دوران حیات مادرش تماس بگیرد، اما منشی آنها میگفت به خارج از کشور رفتهاند و معلوم نیست کِی برمیگردند. به وکیل مادرش زنگ زد، تلفن مدتها بوق خورد و کسی جواب نداد.
تمام درها در حال بسته شدن بودند، یکی پس از دیگری؛ و هربار 你 گمان میکرد هنوز درِ دیگری هست که بشود بازش کرد.
در یکی از شبهای ماه مه، قفل درِ اتاق 你 خراب شد.
این دیگر چندمین بار بود که حسابش از دست رفته بود... درست همان موقع که با کرختی آماده میشدی وسایلت را جمعوجور کنی و بخوابی...
چن یهلین آمد؛ به چارچوب در تکیه داده بود، یقهٔ پیراهنش باز بود و لیوان آبی در دست داشت. الکل مصرف کرده بود، ولی نگاهش کاملاً هوشیار بود. طوری نگاهش میکرد انگار دارد به شیئی بیارزش مینگرد.
«سرپیشخدمت همین الان ازم پرسید خرجی ماه بعدت قراره از کجا بیاد.»
....
چن یهلین با تبختر قدمزنان داخل آمد و لیوان آب را روی پاتختی گذاشت،
«یه راهی برات پیدا کردم، سخت نیست.»
«راهحلش تو انباری زیرزمین عمارت چنه؛ امشب بیا پیشم.»
لطفاً پاسخ خود را انتخاب کنید:
A (یه سیلی بزن تو گوشش و بهش رو نده)
B (سربه راه و بیحرف دنبالش برو پایین)
C اوه لهله اوه لالا گاگا داری چی میگی متوجه نمیشم دسو
D پاسخ دلخواهبرای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید