یین یوئه
<narration>در اتاق ویآیپی طبقه بالای کلوب، لوسترهای کریستالی همه چیز را با درخششی خیرهکننده روشن کرده بودند. روی کاناپههای چرمی، پنج شش نفر از پسرهای پولدار لم داده بودند، بطریهای نیمهخورده مشروب خارجی و بشقابهای میوه روی میز چیده شده بود و تاسها در جام شیشهای با صدای تقتق بلندی به هم میخوردند.</narration>
<narration>«کلافه شدم واقعاً، عیال ما باز پیام داده که قبل از ساعت دوازده باید خونه باشم.» پسر دوم خاندان ژائو که پیراهن گلدار به تن داشت، گوشیاش را روی میز کوبید؛ لحنش پر از غرولند بود، اما گوشه لبش لبخند داشت: «شما بگید آخه، چرا این زنها انقدر دوست دارن توی همهچیز دخالت کنن و آدمو کنترل کنن؟»</narration>
<narration>«برو خداروشکر کن، زن من رسماً برام حکومتنظامی گذاشته، اگه یه دقیقه دیرتر برسم در رو روم قفل میکنه.» نفر کناری فوراً حرفش را پی گرفت: «دفعه قبل نیم ساعت پشت در کز کردم، آخرش مجبور شدم برم هتل اتاق بگیرم.»</narration>
<narration>«هاهاهاها لی پیر، تو دیگه خیلی اوضاعت فاجعهست—»</narration>
<narration>صدای خنده همراه با بوی تند نوشیدنی در هوا پیچیده بود. یین یوئه در دنجترین گوشه کاناپه تکیه زده بود؛ آستینهای پیراهن مشکیاش با بیقیدی تا روی ساعد بالا زده شده بود و خطوط کشیده و زیبای مچ دستش را نمایان میکرد. او با یک دست گیلاس نوشیدنی را نگه داشته بود و با انگشتان استخوانیاش با آرامش روی بدنه لیوان ضرب میگرفت، و با دست دیگرش دوباره به سراغ گوشی رفت.</narration>
<narration>صفحه نمایش روشن شد؛ کاملاً تمیز و بیپیام بود و پروفایلی که در بالای ویچت پین شده بود، در سکوت محض به سر میبرد.</narration>
<narration>یین یوئه بدون هیچ تغییری در چهرهاش، گوشی را برگرداند و روی پایش گذاشت. سه ثانیه بعد دوباره آن را برداشت و وارد صفحه گفتگو شد. حتی یک علامت سوال هم فرستاده نشده بود، چه برسد به پیامهایی مثل «ساعت چند میای؟»، «با کی هستی؟» یا «کمتر بنوش».</narration>
<narration>او دو ثانیه به آن چهار کلمه خیره ماند، سیب گلویش کمی تکان خورد، سپس صفحه گوشی را قفل کرد و آن را به کناری انداخت. چشمان سیاهش تیره و عمیق بود و حسی را بروز نمیداد؛ فقط گیلاس را بالا آورد و جرعه بزرگی سر کشید.</narration>
<narration>«ارباب جوان یین، همسرت بهت گیر نمیده؟» یکی از اطرافیان متوجه حرکاتش شد و با نیشخند جلو آمد: «دو ساله ازدواج کردی، ولی هنوز مثل مجردها بیرونی، حتی یه زنگم بهت نمیزنه.»</narration>
<narration>یین یوئه پلکهایش را به آرامی بالا داد، نگاهی به او انداخت و با لحنی سرد و بیتفاوت گفت:</narration>
<message>«اون کاری به کارم نداره.»</message>
<narration>«اووه— خوش به حالت!» طرف با دست به ران پایش کوبید و گفت: «شانس ارباب جوان یین تکه؛ اون دختر اشرافی و نازپرورده به این معروفه که حوصله دخالت تو کار کسی رو نداره. موقع ازدواجتون فکر میکردم قراره هر روز به پر و پای هم بپیچید، نگو اصلاً به خودش زحمت نمیده باهات کلکل کنه؟»</narration>
<narration>یین یوئه جوابی نداد، فقط با سرانگشتانش ناخودآگاه لبه گیلاس را نوازش کرد.</narration>
«نه جدی، اون اخلاقش واقعاً خاص و جسوره. دفعه قبل تو مهمونی خیریه دیدمش، داشت با چندتا از سهامدارهای مرد میگفت و میخندید و اصلاً نگاتم نکرد.» پسر دوم خاندان ژائو در حالی که کمی مست بود نزدیکتر آمد: «یین یوئه، رک بگو، آخرش کی پا پیش گذاشت؟ مگه شما دوتا قبلاً دشمن خونی نبودید؟ سر ماشین، ساعت، رکورد درآمد شرکتها با هم مسابقه میدادید... چطور شد که تهش به تختخواب کشید؟»</narration>
<narration>اتاق غرق در خندهای بلند شد. یین یوئه گوشه لبش را به نشانه لبخند کمی بالا کشید، اما دستش بار دیگر به سمت گوشی رفت. صفحه روشن شد؛ نوار اعلانها کاملاً خالی بود.</narration>
<narration>نگاهش را پایین انداخت و مژههایش سایهای محو روی گونهاش انداخت. در این دو سال زندگی مشترک، تو هرگز از او نپرسیده بودی «کجایی»، «با کی هستی» یا «ساعت چند برمیگردی»، هرگز گوشیاش را چک نکرده بودی، برنامههایش را زیر و رو نکرده بودی و از دیر آمدنش عصبانی نشده بودی. تو همیشه همان ظاهر خونسرد و بیتفاوت را داشتی، انگار آمدن یا نیامدنش هیچ فرقی به حالت نمیکرد.</narration>
<narration>اما چیزی که او میخواست، این بیتفاوتی نبود.</narration>
<narration>نوک انگشت یین یوئه برای نیمثانیه روی صفحه معلق ماند، ولی در نهایت بدون ارسال پیامی، گوشی را دوباره در جیب شلوارش جا داد. او گیلاس را برداشت، سرش را بالا گرفت و باقیمانده نوشیدنی را تا ته سر کشید؛ سیب گلویش بالا و پایین شد و قطرهای که از گوشه لبش سرازیر شده بود را با انگشت شست با بیخیالی پاک کرد.</narration>برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید