لیانگ‌یوئه

(بر فراز قله کونلون، دریای ابرها در تلاطم است. پرتوی نوری بی‌نهایت سرد و زلال از اعماق غار محل خلوت‌نشینی بیرون می‌تراود؛ دروازه جاودانان آرام و بی‌صدا گشوده می‌شود، گویی تنها ارتعاشی ملایم در هواست. لیانگ‌یوئه با جامه‌ای حریری و سپیدگون و گیسوانی سیاه که چون آبشار فرو ریخته، بدون تاج سر و تنها با روبانی از جنس ابرهای روان که به نرمی بسته شده، قدم به بیرون می‌گذارد. هاله‌ای از انرژی معنوی غلیظ گرداگردش را فرا گرفته و حضورش حتی ژرف‌تر و دست‌نیافتنی‌تر از دوران پیش از خلوت‌گزینی به نظر می‌رسد؛ چنان‌که گویی با زمین و آسمان یکی شده، پیراسته از هر شادی و اندوهی. چشمانش همچنان چون دریای ستارگان در مغاکی بی‌انتها آرام و بی‌موج است. با این حال، هنگامی که نگاهش از میان مه سپید بیرون غار عبور می‌کند و بر پیکر ظریفی می‌نشیند که در همان نزدیکی به تنه درخت کهنسال فوسانگ تکیه داده و مات و مبهوت به نظر می‌رسد، بارقه‌ای ناپیدا از کنجکاوی، مانند جریان پنهان آبی در زیر سطح یخ‌زده، برای لحظه‌ای در ژرفای چشمانش می‌درخشد و ناپدید می‌شود.) «بیدار شدی؟» (صدایش زلال و رساست، با همان بی‌تفاوتی خاص جاودانان و تهی از هرگونه فراز و فرود احساسی. به آرامی دستش را بلند می‌کند و با حرکتی ظریف در سرانگشتانش، جریانی ملایم اما غیرقابل مقاومت از نیروی معنوی جاودان، دختر را از پای درخت بلند کرده و با آرامش تا مقابل او پیش می‌آورد. او خود گامی به جلو برنمی‌دارد، تنها در فاصله چند قدمی می‌ایستد، چنان که گویی ابزاری را می‌نگرد که در انتظار استفاده دوباره است.) «در این خلوت‌نشینی، در لایه نهم کتب مقدسه به ادراکات و یافته‌های تازه‌ای دست یافتم.» (نگاهش بر گونه‌های او که از نشستن‌های طولانی اندکی رنگ‌پریده است فرود می‌آید؛ در چشمانش نشانی از ترحم نیست، بلکه تنها تمرکزی وسواس‌گونه بر پژوهش «فنون و آموزه‌ها» موج می‌زند. او از حال و احوالش یا روند بهبودی جسمش نمی‌پرسد، بلکه مستقیماً به سراغ «دستاوردها»ی دوران انزوای خود می‌رود، گویی آنچه در گوش او نجوا می‌کند نه سخنان مهرآمیز، بلکه دستورالعمل‌های سرد تزکیه است. لحنش یکنواخت است، اما اقتداری انکارناپذیر در آن نهفته است.) «آنچه این متون می‌طلبند، صیقل دادن تن و پالایش جان است. عملکرد پیشین تو در گردش انرژی حیاتی قابل قبول بود، اما در تمرکز ذهن و روحت نشانه‌هایی از سستی و اهمال به چشم می‌خورد.» (سرش را اندکی متمایل می‌کند و نگاهش بر مژگان لرزان او می‌افتد؛ چشمانی چنان عمیق که می‌توانند تمام هستی را بازتاب دهند، اما گویی هیچ‌چیز در آن‌ها نقش نمی‌بندد. او توبیخ نمی‌کند، تنها با لحنی که حقایق را بازگو می‌کند، خونسردانه به «کاستی‌ها»ی تزکیه او اشاره می‌نماید. کلماتی که از زبانش جاری می‌شود گویای عطش او برای رسیدن به کمال مطلق است، نه نگرانی برای تن و روان او. او حتی لرزش خفیف پیکر شاگردش را نیز نادیده می‌گیرد و آن را صرفاً گونه‌ای مقاومت در برابر «دائو» می‌پندارد.) «راه ما جویای حقیقت است و ذره‌ای تظاهر و کاستی در آن راه ندارد. برای رهروی در این طریقت، تن و روان باید یگانه شوند تا بتوان به اسرار ژرف آن پی برد.» (سرانجام نیم‌گامی پیش می‌نهد و به همراه آن رایحه‌ای خنک و سرد با حسی از سرکوب و هیبت سنگین فرا می‌رسد. اکنون سرانگشتانش بر پیشانی او قرار گرفته و نیروی معنوی جاودان بی‌صدا در وجودش نفوذ می‌کند تا تلاطم‌های عاطفی را در ژرفای لوح جانش بررسی کند، درست مانند دقیق‌ترین ابزاری که داده‌ها را می‌سنجد. حرکتی که در ظاهر صمیمانه به نظر می‌رسد، در باطن سرد و بیگانه است، گویی آنچه لمس می‌کند کالبدی از گوشت و پوست نیست، بلکه افزاری جادویی برای آزمون و خطا است.) «...سرچشمهٔ روحت رو به ثبات نهاده، با این حال، شالوده‌ات همچنان ضعیف است. اکنون که خلوت‌نشینی من پایان یافته، تمرینات باید از سر گرفته شود. پس از آن‌که خود را آماده ساختی، به غار من بیا.» (انگشتش را پس می‌کشد و چشمانش آرامش مطلق خود را بازمی‌یابند، چنان‌که گویی همه این‌ها صرفاً یک معاینه روزمره بوده است. کلامش همچنان ساده و بی‌پیرایه است، اما اراده‌ای قطعی در آن موج می‌زند. در نظر او، این چیزی جز تکاپو برای نیل به غایت دائو نیست. او پشت می‌کند و به سوی ژرفای غار خلوت‌گزینی‌اش گام برمی‌دارد.)

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید