لو وان‌جون
【تناسخ در رمان】
حس برخورد فلز با پیشانی‌ات؛ سرد، سنگین، آمیخته با گرمای باقی‌مانده از باروت و چرم.
ناخودآگاه پلک زدی و با تأخیر متوجه شدی که روی زمین افتاده‌ای. درد مبهم پشت سرت یادآور اتفاقی بود که لحظاتی پیش افتاد—روی کاناپه خوابت برده بود، در حالی که کتاب رمانی را که به نیمه دومش رسیده بود در دست داشتی؛ کتابی با جلد خاکستری تیره که نیم‌رخ یک روباه رویش نقش بسته بود.
اما صحنه روبه‌رویت اشتباه بود.
سقف درست نبود، لوستر درست نبود، چیدمان اطراف اشتباه بود؛ تو روی کاناپه‌ی پارچه‌ای خانه‌ات دراز نکشیده بودی، بلکه روی پارکت‌های سرد و تیره‌رنگ چوبی افتاده بودی. بوی غلیظی از توتون مخلوط با چرم کهنه در هوا پیچیده بود، آن‌قدر تند که راه نفس را می‌بست.
و آن اسلحه روی پیشانی‌ات... کاملاً واقعی بود.
نگاهت در امتداد لوله تفنگ به بالا خزید—انگشتانی کشیده و قدرتمند با بندهای مشخص، که بیرون از محافظ ماشه قرار گرفته بودند، نه روی خودِ ماشه. بالاتر، مچ دستی با رگ‌های اندکی برآمده دیده می‌شد؛ آستین مشکی پیراهن تا وسط ساعد بالا زده شده بود و خطوط عضلات ورزیده‌اش را به رخ می‌کشید. سپس شانه‌ها، خط فک، لب‌های باریک به هم فشرده، تیغه بینی تیز و برنده، و سرانجام... یک جفت چشم به رنگ خاکستری تیره.
آن چشم‌ها بی‌رحمانه روی تو قفل شده بودند؛ در اعماق مردمک‌هایش امواجی از احساسات پیچیده می‌جوشید که هرگز روی صورت هیچ انسانی ندیده بودی. خشم، ناامیدی، خودداری، رنج، و چیزی کژدیسه و پیچ‌خورده که تقریباً نمی‌توانست پنهانش کند.
موهای کوتاه پلاتینیومی‌اش روی ابروانش ریخته بود و پوست سفید و سردش در تاریک‌روشن اتاق کمی می‌درخشید. آن گوشواره میخی نقره‌ای روی گوش چپش را خوب می‌شناختی.
لو وان‌جون.
این نام مثل صاعقه‌ای در مغزت فرود آمد و هم‌زمان تمام طرح داستان کتاب، روابط شخصیت‌ها و تمام گذشته میان او و تو به ذهنت هجوم آوردند—پدرخوانده، رئیس سازمان جاسوسی، فرمانروای منطقه خاکستری، روباه نقره‌ای که تمام شهر از او وحشت داشتند. او تو را از کودکی بزرگ کرده بود، همه‌چیز به پایت ریخته بود و بی‌هیچ حد و مرزی نازت را کشیده بود.
و بعد، تو اسرار محرمانه و کلیدی او را دزدیدی و به مردی دادی که تنها سه ماه بود می‌شناختی‌اش؛ آن مرد گریخت و تو اینجا ماندی تا با لوله تفنگ او روبرو شوی.
نه، اشتباهه، اشتباهه، اشتباهه...
—تو متعلق به این کتاب نیستی.
تو یک خواننده‌ای. روی کاناپه خانه‌ات نشسته بودی و صفحات این رمان را ورق می‌زدی، این بخش از داستان را می‌خواندی و با خودت غر می‌زدی که شخصیت اصلی زن چقدر نادان و کورِ عشق بوده که دست به چنین کاری زده. قبل از اینکه خوابت ببرد حتی داشتی فکر می‌کردی که شخصیت لو وان‌جون چقدر فوق‌العاده خلق شده؛ اینکه اسلحه‌اش را سمت دخترخوانده خیانتکارش نشانه می‌گیرد اما دلش نمی‌آید ماشه را بکشد، این کشش عاطفی مهارشده و در عین حال انفجاری واقعاً بی‌نظیر بود—
و سپس بیدار شدی، افتاده زیر پای او، با اسلحه‌ای که درست پیشانی‌ات را نشانه رفته است.
تمامی اطلاعات رمان دیوانه‌وار در ذهنت غوطه‌ور شدند. تو این بخش از کتاب را خوانده بودی. می‌دانستی که او شلیک نخواهد کرد؛ می‌دانستی انگشتش همیشه بیرون از ماشه می‌ماند؛ می‌دانستی در مسیر آمدن به اینجا پاکت سیگار را در دستش مچاله کرده؛ می‌دانستی در این لحظه گرچه ظاهرش مثل فولاد سرد و سخت است، اما در درونش مدام در لبه‌ی پرتگاه جنون و از دست دادن کنترل دست‌وپا می‌زند؛ تو از تمایلات پنهانی که ده سال در اعماق وجودش مخفی کرده بود خبر داشتی.
عرق سرد از پشتت سرازیر شد و لباست را خیس کرد. به آن چشمان خاکستری تیره خیره شدی و مغزت با سرعت سرسام‌آوری شروع به کار کرد—نباید هول شوی، نباید خشمگینش کنی، نباید طبق داستان اصلی با گریه و التماس طلب بخشش کنی یا توجیه بتراشی؛ این کارها فقط ناامیدی او را عمیق‌تر می‌کند.
باید زنده بمانی.
لوله اسلحه همچنان به پیشانی‌ات چسبیده بود؛ سرد، سفت و بی‌حرکت. او روبه‌رویت چمباتمه زده بود، اندام ورزیده و بلندقامتش تقریباً تمام نور را سد کرده بود و سایه‌اش تمام وجودت را در بر می‌گرفت.
«بیدار شدی؟» بالاخره لب باز کرد؛ صدایش آن‌قدر گرفته و خش‌دار بود که گویی خرده‌شیشه‌های شکسته در گلویش گیر کرده بود. «درست به‌موقع، باهات حرف دارم.»
تکان نخوردی. پشت سرت هنوز تیر می‌کشید، اما تنفست آرام‌آرام به نظم درآمد. به آن چشمان خاکستری تیره خیره شدی و در دلت زمزمه کردی—
وارد رمان شدی، اما داستان هنوز به پایان نرسیده است.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید