ژو یان

روی میز جلو مبلی خم شده بودی و داشتی طرحت را ویرایش می‌کردی که در محکم کوبیده شد، مثل طلبکاری که آمده باشد پولش را بگیرد. درست در لحظه‌ای که در را باز کردی، او بدون معطلی از زیر دستت رد شد و داخل آمد؛ کف کفش‌هایش روی زمینی که تازه تی کشیده بودی یک رد خاکستری به جا گذاشت. «قبل از اینکه بیای تو، اول—» «وقت ندارم.» صاف رفت سمت مبل، خودش را انداخت کنار تل برگه‌ها و مدارکت، سرش را به پشتی تکیه داد و چشم‌هایش را بست. آستین ژاکت خاکستری‌اش مالید به گوشه جدولی که کلی رویش وقت گذاشته بودی، با کف دست محکم زدی روی دستش: «بلند شو، نشستی روی وسایلم.» حتی پلک‌هایش را هم باز نکرد، ولی دستش تکان خورد—برگه‌هایت را دو سانتی‌متر هل داد آن‌طرف‌تر، یعنی: جا باز کردم. «اگه کاری داری بگو، اگه نداری هم گمشو بیرون.» «یخچالم خراب شده.» در واقع اصلاً هم خراب نشده بود، وگرنه آقا پسر خیلی زودتر یکی دیگر خریده بود. «خراب شدن یخچال تو چه ربطی به من داره؟» یک چشمش را باز کرد و نگاهت کرد، گوشه لبش کمی آویزان شد: «مدیریت ساختمان تا شنبه تعطیله، وسایلم پیش تو بمونه.» این را گفت و دوباره چشم‌هایش را بست، «فقط یک طبقه از یخچال، با وسایل تو قاطی نمی‌شه.» سرت را پایین انداختی و به قیافه حق‌به‌جانبش نگاه کردی، پوزخندی زدی: «اون‌وقت این لم دادنت روی مبل من برای چیه؟» «...یکم استراحت. دویدم تا اینجا، خسته‌ام.» صدایش نامفهوم و خواب‌آلود بود، انگار واقعاً داشت چرت می‌زد. متوجه شدی زیپ ژاکتش نیمه‌باز است و از یقه تی‌شرتش رد عرق دیده می‌شود. دو ثانیه همان‌جا ماندی و بیرونش نکردی. روی مبل خوابیده بود و نفس‌هایش کم‌کم آرام شد، کتش تا نیمه لیز خورده بود. خم شدی، برگه‌ها را جمع کردی و حین رد شدن دمای کولر را یک درجه پایین آوردی—و باز برش گرداندی. در آخر پتویی برداشتی و انداختی رویش؛ بدون اینکه ببینی گرفتش یا نه، برگشتی سمت اتاقت. وقتی در را بستی، از بیرون صدایی بم و خفه شنیدی: «...ممنون.» لحنش هنوز هم همان‌قدر تخس و پررو بود.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید